Translation of "dedicated sales representative" to French language:

Dictionary English-French

Dedicated - translation :

Dévoué

Dedicated sales representative - translation :

Représentant des ventes dédiées

Representative - translation :

Représentant

Sales - translation :

Ventes

Keywords : Dédié Dédiée Dévoué Consacré Dévouée Directeur Représentant Représentant Député Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur

Examples (External sources, not reviewed)

They say, he'll start as a sales representative.	Ils disent il va commencer comme un représentant de commerce.
The investigation showed that domestic sales were representative.	L enquête a montré que les ventes intérieures étaient représentatives.
As a result of this analysis, it was found that the exporting producer with overall representative sales only had representative domestic sales for a few product types.	Il est ressorti de cet examen que les ventes totales représentatives du producteur exportateur en question ne concernaient que certains types de produit.
For both exporting producers, sales of the like product were representative.	Pour les deux producteurs exportateurs, les ventes du produit similaire étaient représentatives.
The Indian producer contacted agreed to cooperate and had representative domestic sales.	Le producteur indien contacté a accepté de coopérer et ses ventes sur son marché intérieur étaient représentatives.
Since these sales amounted to more than 5 of its total export sales volume to the Community, they were considered representative.	Ces ventes représentant plus de 5 du volume total des ventes à l exportation vers la Communauté, elles ont été jugées représentatives.
Domestic sales were found to be representative for the majority of product types.	Il a été constaté que les ventes intérieures de la majorité des types de produits étaient représentatives.
This exporting producer had representative sales of the like product on the domestic market.	Ce producteur exportateur a réalisé des ventes représentatives du produit similaire sur son marché intérieur.
Three companies were found not to have overall representative domestic sales of farmed salmon.	Trois sociétés n avaient pas de ventes intérieures représentatives de saumon d élevage.
The investigation showed that the total domestic sales of the Korean company were representative.	L'enquête a montré que les ventes intérieures totales de cette société étaient représentatives.
For the other cooperating company, the investigation showed that total domestic sales were representative.	Pour l'autre société ayant coopéré, l'enquête a montré que toutes les ventes intérieures étaient représentatives.
The Commission first established whether total domestic sales of this exporting producer were representative in comparison with its total export sales to the Community.	La Commission a commencé par déterminer si les ventes intérieures totales de ce producteur exportateur étaient représentatives par rapport au total de ses ventes à l'exportation vers la Communauté.
It was found that there were sufficient domestic sales of the relevant type of SBS and that these sales could be considered as representative.	Il a été constaté que les ventes intérieures du type de SBS en question étaient suffisantes et qu'elles pouvaient être considérées comme représentatives.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative since the total domestic sales volume represented at least 5 of its total export sales volume to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures ont été jugées représentatives lorsque le volume total des ventes effectuées sur le marché intérieur représentait au moins 5 du volume total des ventes à l'exportation vers la Communauté.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total domestic sales volume was at least 5 of the total export sales volume to the Community.	Conformément à l article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures ont été jugées représentatives lorsque le volume total des ventes effectuées sur le marché intérieur représentait au moins 5 du volume total des ventes à l exportation vers la Communauté.
The investigation showed that domestic sales were representative for only two of the four exporting producers.	L'enquête a montré que les ventes intérieures n'étaient représentatives que pour deux des quatre producteurs exportateurs.
It was first established whether Mechel Željezara Ltd s total domestic sales of the like product were representative in comparison with its total export sales to the Community.	Il a tout d'abord été établi si le total des ventes de produit similaire réalisées par Mechel Željezara Ltd sur son marché intérieur était représentatif du total de ses ventes à l'exportation vers la Communauté.
For the two companies without representative domestic sales, the weighted average of the SG A costs and profit of the two companies with representative domestic sales could be used in accordance with Article 2(6)(a) of the basic Regulation.	Pour les deux sociétés ne réalisant pas de ventes intérieures représentatives, la moyenne pondérée des frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux des deux sociétés dont les ventes intérieures étaient représentatives a pu être utilisée, conformément à l'article 2, paragraphe 6, point a), du règlement de base.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total domestic sales volume of each exporting producer was at least 5 of its total export sales volume to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures sont jugées représentatives lorsque le volume total des ventes effectuées par un producteur exportateur sur son marché intérieur représente 5 au moins du volume total de ses ventes à l'exportation vers la Communauté.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total domestic sales volume of each exporting producer was at least 5 of its total export sales volume to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures ont été considérées comme représentatives lorsque le volume total des ventes intérieures de chacun des producteurs exportateurs s'élevait à au moins 5 du volume total des ventes à l'exportation dans la Communauté.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total volume of such sales represented at least 5 of the total export sales volume of the producer to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures ont été jugées représentatives lorsque le volume total des ventes en question représentait au moins 5 du volume total des ventes à l'exportation du producteur dans la Communauté.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total domestic sales volume of each exporting producer was at least 5 of its total export sales volume to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures d un producteur exportateur ont été jugées représentatives lorsque leur volume total représentait 5 au moins du volume total des ventes à l'exportation vers la Communauté réalisées par ce producteur exportateur.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total domestic sales volume of each exporting producer was at least 5 of its total export sales volume to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures ont été jugées représentatives lorsque le volume total des ventes effectuées par un producteur exportateur sur son marché intérieur représentait 5 au moins du volume total de ses ventes à l'exportation vers la Communauté.
For companies with overall representative sales, the profit margin was determined on the basis of domestic sales of those types that were sold in the ordinary course of trade.	Pour les sociétés ayant réalisé des ventes globalement représentatives, la marge bénéficiaire a été déterminée sur la base des ventes intérieures des catégories vendues au cours d'opérations commerciales normales.
Charlene has two younger brothers Gareth (born 1980), a computer technician, and Sean (born 1983), a sales representative.	Elle a deux frères Gareth Wittstock (né en 1980), informaticien, et Sean Wittstock (né en 1983), commercial.
Finally, it is confirmed that no representative sales were found to exist during the IP to the Community.	Enfin, il est confirmé qu il n a pas été enregistré de ventes représentatives dans la Communauté durant la période d enquête.
Domestic sales of a particular type were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type exported to the Community.	Les ventes intérieures d'une catégorie donnée ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pour la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de cette catégorie correspondait à 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type donné ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pour la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de ce type correspondait à 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type exported to the Community.	Les ventes intérieures d'une catégorie donnée ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pour la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de cette catégorie correspondait à 5 ou plus du volume total des ventes de la catégorie comparable à l'exportation vers la Communauté.
The Commission first established, for the unique exporting producer, whether its total domestic sales of the product concerned were representative in comparison with its total export sales to the Community.	La Commission a commencé par établir si les ventes intérieures totales du produit considéré effectuées par le producteur exportateur en question étaient représentatives par rapport au total de ses ventes à l exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular product type were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable product type exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type donné ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de ce type avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
Domestic sales of a particular product type were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable product type exported to the Community.	Les ventes intérieures d un type donné ont été jugées suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d enquête, le volume total des ventes intérieures de ce type avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
Since domestic sales of the product concerned were representative, the company's SG A were considered reliable and were used.	Dans la mesure où les ventes intérieures du produit concerné ont été représentatives, les frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux ont été jugés fiables et utilisés.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, and since the total domestic sales volume of VIZ STAL exceeded 5 of its total export sales volume to the Community, the domestic sales of the like product were found to be representative.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures du produit similaire ont été jugées représentatives, puisque le volume total des ventes intérieures de VIZ STAL correspondait à plus de 5 du volume total de ses ventes à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of GOES were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of GOES exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type donné ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de ce type avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of PET were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable PET type exported to the Community.	Les ventes intérieures d un type particulier de PET ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque le volume total des ventes intérieures réalisées pour ce type au cours de la période d'enquête correspondait à 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable à l exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular product type were considered as sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable product type exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type particulier ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de ce type avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of SWR were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of SWR exported to the Community.	Les ventes intérieures d un type particulier ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d enquête, leur volume total avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of PET were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable PET type exported to the Community.	Les ventes intérieures d'une catégorie de PET donnée ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque leur volume total au cours de la période d'enquête correspondait à 5 ou plus du volume total des ventes de la catégorie comparable à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of PSF were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of PSF exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type particulier ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête, leur volume total avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
In accordance with Article 2(2) of the basic Regulation, domestic sales were considered representative when the total volume of such sales of each exporting producer represented at least 5 of the total export sales volume of the producer to the Community.	Conformément à l'article 2, paragraphe 2, du règlement de base, les ventes intérieures ont été jugées représentatives lorsque le volume total des ventes en question de chaque producteur exportateur représentait au moins 5 du volume total des ventes à l'exportation du producteur dans la Communauté.
Domestic sales of a particular type of PTFE were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of PTFE exported to the Community.	Les ventes intérieures d un type particulier ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d enquête, leur volume total avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of GOES were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of GOES exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type donné ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête, le volume total des ventes intérieures de ce type avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable vendu à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of SBS were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of SBS exported to the Community.	Les ventes intérieures d'un type donné ont été jugées suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête, leur volume total avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable réalisées à l'exportation vers la Communauté.
Domestic sales of a particular type of SWR were considered sufficiently representative when the total domestic sales volume of that type during the IP represented 5 or more of the total sales volume of the comparable type of SWR exported to the Community.	Les ventes intérieures d un type donné ont été jugées suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d enquête, leur volume total avait représenté 5 ou plus du volume total des ventes du type comparable réalisées à l exportation vers la Communauté.

Afficher cette page en français