Translation of "decline with thanks" to French language:
Dictionary English-French
Decline - translation : Decline with thanks - translation : Thanks - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That opportunity exists thanks to the mounting hostility of Russian apparatchiki and the decline of Medvedev s political influence. | Cette opportunité se présente en raison de l'hostilité grandissante des apparatchiks russes et du déclin de l'influence politique de Medvedev. |
| Thanks. Thanks for covering me up with your coat and everything. | Merci de m'avoir couvert. |
| Japan's domestic production continued its steady decline along with the decline of tropical log imports. | Une entreprise de transformation du bois du Mississippi a récemment annoncé qu'elle envisageait de construire une usine Tim Tek et de lancer le produit dans deux à quatre ans. |
| Thanks, thanks, thanks ! | Merci, merci, merci! |
| Russia Dealing with demographic decline Global Voices | Russie Des mesures contre le déclin démographique |
| Thanks for coming with me. | Merci de m'avoir tenu compagnie. Merci à vous. |
| Thanks for being with me. | Merci d'être avec moi. |
| With the decline in DDT use it returned. | Avec le déclin de l'utilisation du DDT, le kala azar fit également sa réapparition. |
| (9) The deficit is expected to decline substantially in 2011 thanks to consolidation measures estimated in the Slovak Stability Programme at some 2.5 of GDP. | (9) La réduction du déficit devrait être sensible en 2011, sous l'effet de mesures d'assainissement que le programme de stabilité de la Slovaquie estime à environ 2,5 du PIB. |
| With hearty thanks and best wishes... ... | Avec mes remerciements... |
| Thanks for taking me with you. | Je vous remercie de m'avoir pris avec vous. |
| Thanks, thanks. | Ah, merci. |
| Thanks, thanks. | Merci, merci. |
| This decline in the deficit ratio compares with a cumulative decline of 2.3 percentage points in 1996 and 1997 . | Ce recul du ratio de déficit est à rapprocher d' une baisse cumulée de 2,3 points de pourcentage en 1996 et 1997 . |
| There is some evidence that, thanks to grassroots campaigns and new economic opportunities for women, child marriage is in decline in some parts of the world. | Toutefois, certains signes indiquent que, suite à des campagnes menées par des activistes sur le terrain et aux nouvelles opportunités qui s ouvrent aux femmes, le mariage des jeune filles est en déclin dans certaines régions du monde. |
| Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline | Décembre 1990 Novembre 1993 Diminution (nombre) |
| Elderly Melatonin metabolism is known to decline with age. | Personnes âgées Le métabolisme de la mélatonine est connu pour diminuer avec l âge. |
| Ahl thanks, thanks! | Ah! merci! merci! |
| Thanks, thanks, Miss? | Merci... |
| Oh, thanks, thanks. | Ah, merci, merci, merci. |
| With our thanks and very best wishes, | Nous vous en remercions par avance et vous souhaitons de joyeuses fêtes. |
| With special thanks being given to Recam. | Vraiment merci au ReCam . |
| So commerce is with thanks , cum mercis. | Donc le commerce, c'est avec mercis . Cum mersis. |
| Thanks... and good luck with the funeral. | Merci et bonne chance pour l'enterrement. |
| Thanks, but I'll dine with my crew. | Thanks, but I'll dine with my crew. |
| Glad you're back with us. Thanks, Eddie. | Ravi que tu sois revenue. |
| Thanks. I'll dance with whom I please. | Merci, je danse avec qui je veux. |
| Good job you was with us. Thanks. | Une chance que vous ayez été avec nous.Merci. |
| He'll be better with the doctor. Thanks. | Laissez faire les docteurs. |
| You'll be with your wife again. Thanks. | Je vais bientôt la retrouver. |
| Have a drink with me? No, thanks. | Je vous offre un verre? |
| But a sharp decline in the costs of health care, education, and other services is now possible, thanks to the ongoing information and communications technology (ICT) revolution. | Pourtant, une forte baisse des coûts de la santé, de l éducation et d autres services est aujourd hui possible, grâce à la révolution actuelle des technologies de l information et de la communication (TIC). |
| Decline | Refuser |
| Decline | Refuser |
| Decline | Décliner |
| With the decline in income, tax revenues decline, and, if the country has any kind of social safety net, expenditures increase. | La baisse des revenus entraîne une diminution des rentrées fiscales et une augmentation des dépenses s'il existe un système de protection sociale. |
| Thanks, but no thanks. | Non merci. |
| Ah, thanks, Felton, thanks! | Ah!... merci, Felton, merci! |
| Thanks Gianlu, thanks mom.. | Merci Gianlu ! Merci Maman ! |
| Thanks, thanks so much. | Merci, merci beaucoup. |
| Oh, thanks, John. Thanks. | Merci, John. |
| Yeah. Thanks, Doc, thanks. | Oui, merci, Doc, merci. |
| Thanks, but no thanks! | J'en ai assez, je m'en vais. |
| With the Communist Party in terminal decline, ideologies are vanishing. | Avec la mort annoncà e du Parti communiste, les idà ologies disparaissent. |
| The decline was associated with the Government's 1993 regionalization drive. | Cette régression coïncide avec la campagne de régionalisation lancée par les pouvoirs publics en 1993. |
Related searches : With Thanks - Decline With - Accept With Thanks - Note With Thanks - With Grateful Thanks - Receive With Thanks - With Best Thanks - With Many Thanks - Acknowledge With Thanks - With Sincere Thanks - Received With Thanks - Back With Thanks - Decline With Age
