Translation of "debt securities issued" to French language:

Dictionary English-French

Debt - translation :

Dette

Debt securities issued - translation :

Titres de créance émis

Issued - translation :

Publié

Securities - translation :

Titres

Keywords : Dette Endetté Dettes Redevable Rembourser émis Délivré Publié Lancé Alerte Titres Mobilières Sécurités Fraude Valeurs

Examples (External sources, not reviewed)

Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued	Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis
Debt securities issued	Titres de créance émis
Debt securities issued	Titres de créances émis
Debt securities issued	Titres de créance émis Tabl .
Debt securities issued	À terme inférieur ou égal à 1 an
( b ) debt securities issued	b ) les titres de créance émis
10 . Debt securities issued	Les opérations impliquant la cession temporaire d' or contre un nantissement en espèces sont également incluses dans ce poste . 10 .
Debt securities issued 12 .	Titres de créance émis 12 .
Debt securities issued 12 .	Titres de créances émis 12 .
Debt securities issued ( 6 )	Titres de créance émis ( 6 )
Debt securities issued Euro	Autres secteurs résidents
Debt securities issued M	Titres de créance émis 11e .
Debt securities issued 11e .	Titres de créance 470 473 474 471 472 475
Debt securities issued 11b .	11b . Titres de créance d' une durée initiale supérieure à un an et inférieure ou égale à deux ans
100 Debt securities issued	100 Titres de créance émis
( b ) debt securities issued .	b ) les titres de créance émis .
11 Debt securities issued	Titres de créance émis
100 Debt securities issued 20 .	Lorsque cela a été possible , les BCN ont mis en œuvre ces démarches plus tôt .
50 Debt securities issued 32 .	La difficulté résultait du fait que le compte des pertes et profits ne pouvait fournir le niveau de détail demandé .
Debt securities issued ( all currencies )	PASSIF 9 . Dépôts ( toutes devises ) 9.1 .
Debt issued Capital reserves securities	Titres de créance émis Capital et réserves
debt securities issued , including money market paper	titres de créance émis , y compris les instruments du marché monétaire
Long term securities as defined for securities issues statistics equal the sum of debt securities issued over one and up to two years and debt securities issued over two years .	Les titres à long terme définis pour les statistiques relatives aux émissions de titres correspondent à la somme des titres de créances émis d' une durée supérieure à un an et inférieure ou égale à deux ans et des titres de créances émis d' une durée supérieure à deux ans .
Long term securities as defined for securities issues statistics equal the sum of debt securities issued over one and up to two years and debt securities issued over two years .	Les titres à long terme définis aux fins des statistiques relatives aux émissions de titres correspondent à la somme des titres de créances émis d' une durée supérieure à un an et inférieure ou égale à deux ans et des titres de créances émis d' une durée supérieure à deux ans .
Debt securities issued (reported by B and C)	Titres de créance émis (déclarés par B et C)
Category I Central government securities Debt securities issued by central banks 2	Catégorie I Titres d' État
Structure of amounts outstanding of debt securities issued by euro area governments ( as a percentage of total debt securities issued by general government	Les rendements des emprunts publics à long terme allemands sont les plus bas de la zone euro , essentiellement en raison de leur degré de liquidité relativement élevé . L' avantage de l' État S t r u c t u re d e s e n c o u r s d e t i t re s d e c r é a n c e é m i s p a r l e s a d m i n i s t r a t i o n s p u b l i q u e s d e l a z o n e e u ro ( en pourcentage du total des titres de créance émis par les administrations publiques
Table B Structure of amounts outstanding of debt securities issued by euro area governments ( percentages of total debt securities issued by general government	Tableau B Structure des encours de titres de créance émis par les administrations publiques de la zone euro ( en pourcentage du total des titres de créance émis par les administrations publiques
Debt securities issued in some countries , OFIs may issue negotiable instruments with characteristics that are similar to those of debt securities issued by MFIs .	Titres de créance émis dans certains pays , les AIF peuvent émettre des instruments négociables dont les carac téristiques sont similaires à celles des titres de créance émis par les IFM .
Debt securities issued in some countries , OFIs may issue negotiable instruments with characteristics that are similar to those of debt securities issued by MFIs .	Titres de créance émis dans certains pays , les AIF peuvent émettre des instruments négociables dont les caractéristiques sont similaires à celles des titres de créance émis par les IFM .
Debt securities issued ANC ANC ANC ANC ANC NONANC	ANC ANC ANC ANC NONANC
Debt securities issued Over 1 up to 2 years	supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans
Debt securities issued ( reported by B and C ) 3 .	Titres de créance émis ( déclarés par B et C ) 3 .
DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity up to 2 years 11 . DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity over 2 years 12 .	TITRES NÉGOCIABLES ( Euro et devises non UM combinées ) 11 TITRES DE CRÉANCE ÉMIS 11e 11x avec échéance convenue jusqu' à 2 ans 11 TITRES DE CRÉANCE ÉMIS 11e 11x avec échéance convenue à plus de 2 ans 12 TITRES DU MARCHÉ MONÉTAIRE
Short term and long term debt securities issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs Short term and long term debt securities issued by RoW	Titres de créance à court et à long terme émis par l' économie totale , les IFM , AIFAF , AIF et AF Titres de créance à court et à long terme émis par le RdM
Short term and long term debt securities issued by RoW	Titres de créance à court et à long terme émis par le RdM
Between 1999 and 2006 the share of debt securities issued by central government declined steadily , while the share of debt securities issued by other general government roughly doubled .	Entre 1999 et 2006 , la part des titres de créance émis par les administrations centrales a régulièrement diminué , tandis que celle des émissions des autres administrations publiques a pratiquement doublé .
( d ) debt securities issued with an agreed maturity over two years .	d ) titres de créance émis d' une durée initiale supérieure à deux ans .
DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity over two years	TITRES DE CRÉANCE ÉMIS 11e 11x À terme durée supérieure à deux ans
Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years ASSETS 3 .	Titres de créance émis ( toutes devises ) durée inférieure ou égale à 2 ans ACTIF 3 .
The OTC market for debt securities issued by Italian local authorities	Le marché de gré à gré des titres de créance émis par les autorités locales italiennes
DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity up to two years 11 .	TITRES DE CRÉANCE ÉMIS 11e 11x À terme durée inférieure ou égale à deux ans 11 .
Debt securities issued by MFIs are broken down at one and two years .	Les titres de créances émis par les IFM sont ventilés selon des seuils d' échéance de 1 an et 2 ans .
2.2 Financial markets Continuing growth in the issuance of debt securities The market for debt securities issued by euro area residents continued to grow strongly in 2000 , with the amount of debt securities Chart 5	Graphique 5
Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a shortterm original maturity of one year or less short term securities are generally issued at a discount .	Terminaux de point de vente ( TPV ) dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique , plutôt que virtuel .

Afficher cette page en français