Translation of "debt offering" to French language:

Dictionary English-French

Debt - translation :

Dette

Debt offering - translation :

Offre de la dette

Offering - translation :

Offre

Keywords : Dette Endetté Dettes Redevable Rembourser Offrande Offrez Offrent Offrons Offrant

Examples (External sources, not reviewed)

It lists already 1,000 entities that are offering debt and equity for social enterprise.	Il énumère déjà 1.000 entités qui offrent de la dette et des titres aux entreprises sociales.
On the other hand, the G 7 made a truly important contribution in offering debt relief.	Par ailleurs, le G7 a choisit de contribuer de manière significative en offrant de soulager la dette.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
In the case of Tajikistan, it would be effective to include an innovative mechanism for solving the debt problem, such as, for example, the offering of credits under the Debt Cancellation for Sustainable Development formula.	Dans le cas du Tadjikistan, il conviendrait d'intégrer un mécanisme novateur pour résoudre le problème de la dette, notamment allouer des crédits au titre de l'annulation de la dette pour le développement durable.
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
The International Monetary Fund and the World Bank lead the chorus of traditional players eager to help, offering debt write offs and concessionary finance.	Le Fonds monétaire international et la Banque mondiale ont été en première ligne des acteurs institutionnels prêts à aider, offrant des annulations de dettes et des financements à des conditions préférentielles.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.	C est l holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l holocauste perpétuel et la libation.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
Bond offering	Émission d'obligations
this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	C est l holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l holocauste perpétuel et la libation.
one male goat for a sin offering besides the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre le sacrifice des expiations, l holocauste perpétuel et l offrande, et les libations ordinaires.
Sacrifice and offering you didn't desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering.	(40 7) Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m as ouvert les oreilles Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
One kid of the goats for a sin offering beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre le sacrifice des expiations, l holocauste perpétuel et l offrande, et les libations ordinaires.
Sacrifice and offering thou didst not desire mine ears hast thou opened burnt offering and sin offering hast thou not required.	(40 7) Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m as ouvert les oreilles Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued	Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis
Be so complete in your offering, self offering, as if you can.	Soyez tellement complets dans votre offrande, l'offrande de vous mêmes comme vous le pouvez.
A. Offering States	A. Etats donateurs
Is Offering Connections	Offre des connexions
offering for sale	l'offre à la vente,
You shall offer no strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering and you shall pour no drink offering on it.	Vous n offrirez sur l autel ni parfum étranger, ni holocauste, ni offrande, et vous n y répandrez aucune libation.
'If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.	Si son offrande à l Éternel est un holocauste d oiseaux, il offrira des tourterelles ou de jeunes pigeons.
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.	Il posera sa main sur la tête de la victime expiatoire, qu il égorgera dans le lieu où l on égorge les holocaustes.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering and every devoted thing in Israel shall be theirs.	Ils se nourriront des offrandes, des sacrifices d expiation et de culpabilité et tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël sera pour eux.
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering and every dedicated thing in Israel shall be theirs.	Ils se nourriront des offrandes, des sacrifices d expiation et de culpabilité et tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël sera pour eux.
This is the law of the burnt offering, of the meal offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecration, and of the sacrifice of peace offerings	Telle est la loi de l holocauste, de l offrande, du sacrifice d expiation, du sacrifice de culpabilité, de la consécration, et du sacrifice d actions de grâces.
But Argentina made no friends by waiting four years to negotiate with its creditors and then offering settlement terms that were stingy by the standards of previous debt restructurings.	L Argentine s est par la suite fait des ennemis, en attendant pas moins de quatre ans avant de commencer à négocier avec ses créanciers, pour ensuite ne proposer que des modalités de règlement usurières par rapport aux précédentes restructurations de sa dette.
This means that the Irish government (maybe the next one) should demand that holders of bank bonds share the losses, perhaps by offering them a simple debt equity swap.	Le gouvernement irlandais (peut être le prochain ) devrait demander aux détenteurs d obligations de banques d assumer une partie des pertes, en leur offrant par exemple une transformation de la dette en capital.
a structured investment vehicle, in the form of a fonds commun de placement fonds d investissement spécialisé (FCP FIS) under Luxembourg law, offering funded instruments (debt, equity and risk sharing).	un instrument d investissement structuré prenant la forme d un fonds commun de placement fonds d investissement spécialisé (FCP FIS) de droit luxembourgeois, qui propose des instruments financés (dette, fonds propres, partage des risques).
besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.	Vous offrirez ces sacrifices, outre l holocauste et l offrande de chaque mois, l holocauste perpétuel et l offrande, et les libations qui s y joignent, d après les règles établies. Ce sont des sacrifices consumés par le feu, d une agréable odeur à l Éternel.
This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings	Telle est la loi de l holocauste, de l offrande, du sacrifice d expiation, du sacrifice de culpabilité, de la consécration, et du sacrifice d actions de grâces.
One male goat for a sin offering to Yahweh it shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	On offrira à l Éternel un bouc, en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel et la libation.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offerings of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
That's all we're offering.	C'est tout ce que nous proposons.
What, what I'm offering?	Qu'est ce que j'offre?
In offering this question,	Ici, c'est le disciple qui regarde comment il fonctionne.
Offering all, wanting all.	Je t'offre plus, j'exige plus en retour.
How much you offering?	ça va, pas de bobard... Combien tu donnes de ce lotlà !

Afficher cette page en français