Translation of "dear son" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
My dear son. | Mon cher fils. |
My dear son, | Mon cher enfant, |
My dear, loving son. | Mon cher, épris de fils. |
My dear son Ollie, | Ollie, mon cher fils. |
My dear son Ollie, | Voilà qui est mieux ! |
Oh my dear son Kuzey... | Oh mon cher fils Kuzey... |
Dear son, what path did you take? | Qu' estce que tu as fait la, mon fils? |
Is my dear son with such sour company | Est ce mon cher fils avec la société aigres comme |
Our marriage, my dear son, was not happy. | Notre mariage, mon cher fils, n'était pas heureux. |
My dear, your son is extremely rude right now. | Je 'préfère m'arrêter là. |
I am the son of a ruined family, my dear fellow. | Je suis un fils de famille ruiné, mon cher. |
And Güney, my dear son, doesn't want to be away from his wife anymore. | Et Güney, mon cher fils, ne veut plus être loin de sa femme. |
And would you wish, my dear sir, that my son should at once sign hisacceptance? | Voulez vous, cher maître, que mon fils signe tout de suitel'acceptation? |
Dear Father Dear Son Correspondence of John D. Rockefeller and John D. Rockefeller Jr. New York Fordham University Press, with the Rockefeller Archive Center, 1994. | Dear Father Dear Son Correspondence of John D. Rockefeller and John D. Rockefeller, Jr. New York Fordham University Press, with the Rockefeller Archive Center, 1994. |
The Dear Leader s son, Kim Jong chol, is said to be a fan of Eric Clapton. | On dit que le fils du Cher dirigeant, Kim Jong chol, est un fan d'Eric Clapton. |
What shall I do? I will send my own dear son. Surely they will respect him. | Je vais envoyer mon fils bien aimé. ...Ils vont bien le respecter. |
My dear, Mrs. Burns someday you'll be grateful we sent your son to a reform school. | Ma chère Mme Burns, un jour, vous me remercierez de l'avoir envoyé en maison. |
You see, my son is as dear to me as he possibly can be to you. | Mon fils m'est aussi cher qu'il peut vous l'être. |
Oh, dear, dear, dear, dear. | Mon Dieu, mon Dieu... |
And if your son, your dear one were hit? If his face were smashed against the pavement? | Et si on frappait votre petit, votre adoré, si on lui frappait la tête contre la chaussée ? |
Dear, oh, dear, oh, dear. Oh, dear. | Oh, mon Dieu! |
Oh, dear, dear, dear. | Oh, Seigneur. |
O my dear son! Establish worship and enjoin kindness and forbid iniquity, and persevere whatever may befall thee. | O mon enfant accomplis la Salât, commande le convenable, interdis le blâmable et endure ce qui t'arrive avec patience. |
And when (his son) was old enough to walk with him, (Abraham) said O my dear son, I have seen in a dream that I must sacrifice thee. | Puis quand celui ci fut en âge de l'accompagner, Abraham dit O mon fils, je me vois en songe en train de t'immoler. |
'Dear, dear! | Chère, chère! |
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son | qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume du Fils de son amour, |
Dear, dear Lizzy. | Lizzy chérie ! |
Oh, dear, dear. | Seigneur. |
Oh, dear, dear. | Oh, mince. |
Dear, dear man, | Mon cher amour, |
O my dear son! Say your prayers regularly, and enjoin good, and forbid evil, and endure patiently whatever may befall you. | O mon enfant accomplis la Salât, commande le convenable, interdis le blâmable et endure ce qui t'arrive avec patience. |
And my son would grow, and grow, and grow in the open country, by his mother's breast, my dear little one. | De le voir grandir, grandir en toute liberté, près de sa mère, Mon trésor. |
My dear, dear Lydia! | Lydia, ma chere Lydia ! |
Dear...dear...what happened? | Cher ... cher ... ce qui s'est passé? |
My dear, dear friends, | Mes très chers amis. |
My dear, dear child. | Ma chère enfant... |
Dear me, dear me. | Où l'atelle rangé ? |
My dear, dear Carlos. | Mon très cher carlos. |
Oh, dear, oh, dear. | Mon Dieu! |
Oh, dear, dear, mademoiselle. | Chère mademoiselle. |
And (remember) when Luqman said unto his son, when he was exhorting him O my dear son! Ascribe no partners unto Allah. Lo! to ascribe partners (unto Him) is a tremendous wrong | Et lorsque Luqmân dit à son fils tout en l'exhortant O mon fils, ne donne pas d'associé à Allah, car l'association à Allah est vraiment une injustice énorme. |
How is dear, dear Guidon? | Que devient ce cher Guidon ? |
Oh, my dear, dear friends. | Mes chers amis. |
Night, dear. Good night, dear. | Bonne nuit chéri. |
Dear President Sepi, dear President Barroso, dear presidents of national economic and social councils, dear members of the panel, dear members of the EESC, | M. le Président Sepi, M. le Président Barroso, chers présidents des conseils économiques et sociaux nationaux, chers intervenants, chers membres du CESE, |
Related searches : Son - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Wayward Son - Son Of - Your Son - Her Son - Illegitimate Son - Estranged Son - One Son - Youngest Son - Begotten Son