Translation of "deaf children" to French language:

Dictionary English-French

Children - translation :

Enfants

Deaf - translation :

Sourd

Deaf children - translation :

Les enfants sourds

Keywords : Enfant Enfants Femmes Leurs Sourd Sourde Sourds Sourdes Muet

Examples (External sources, not reviewed)

Now that's not just deaf children.	Et je ne parle pas essentiellement des enfants sourds.
So, apart from the non disabled, deaf children were also present.	Elle s'appelle Vera Arma, Association CulturAbile Onlus.
How can deaf, blind or paraplegic children attend lessons in downtrodden state schools, play etc. when specialists say that even special books are needed for blind and deaf children?	Comment le sourd ou l' aveugle, mais aussi le paraplégique, pourraient ils suivre les cours dans des écoles publiques dévaluées, comment pourraient ils jouer, etc., quand les spécialistes disent que même les livres doivent être conçus expressément pour les aveugles et les sourds.
And I suddenly thought, most deaf children are born to hearing parents.	J'ai soudain pensé, la plupart des enfants sourds naissent de parents entendants.
The mind of deaf children is as well as someone who's hearing.	Un enfant atteint de surdité est aussi intelligent que quelqu'un qui entend correctement.
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children	Types de transmission des cas de séropositivité enregistrés de 1987 à 2003
It is only by learning sign language that deaf children can fully communicate.	C'est seulement par l'apprentissage du langage des signes que les enfants sourds peuvent communiquer pleinement.
The Uzbek government remains deaf to calls not to use children in the harvest.	Le gouvernement ouzbek reste sourd aux appels à ne pas recourir à des enfants pour la récolte.
Deaf women came from with no hearing problems and 47 of these women have children	Les femmes atteintes de surdité n'avaient pas initialement de problèmes auditifs et 47 d'entre elles avaient des enfants
Today, deaf children and young people worldwide are too often denied their right to education.	De nos jours, les enfants sourds et les jeunes gens du monde entier ont trop souvent un accès à l'éducation qui leur est refusé.
At that centre also, an extra class was added for deaf children and a new class begun for children with mobility impairment.	Le centre de Nahr el Bared s apos est doté d apos une classe supplémentaire pour les enfants atteints de surdité et d apos une autre classe pour les enfants souffrant de troubles moteurs.
(Deaf bilingual children bridge their knowledge of signed words, and fingerspelled letters, to writing in English)	les enfants Sourds bilingues associent les mots en ASL NdT langue des signes Américaine avec les lettres épellées en ASL vers l'anglais écrit
The Department also has a special unit attached to a primary school for deaf and partially hearing children.	Le Département gère aussi une unité spéciale, rattachée à une école primaire, à l apos intention des enfants sourds ou malentendants.
There are sufficient schools for visually impaired and deaf and speech impaired children to keep up with demand.	Pour les enfants non voyants et pour les sourds et muets, des écoles assez nombreuses couvrent la demande.
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.	Vous ne pouvez pas ne pas avoir l'oreille musicale. Personne.
I saw performances of deaf theater and of deaf poetry.	J'ai assisté à du théâtre sourd et à de la poésie sourde.
See also Deaf Deaf culture Deaf education History of deaf education History of deaf education in the United States Deaf studies Sign language References Citations Bibliography Cleve, J.V.V and Crouch, B.A (1989) A Place of Their Own Creating Deaf Community in America Washington DC Gallaudet University Press Gallaudet, Edward Miner, 1881, The Milan Convention, American Annals of the Deaf , Vol.	Notes et références Bibliographie Cleve, J.V.V and Crouch, B.A (1989) A Place of Their Own Creating Deaf Community in America Washington DC Gallaudet University Press Gallaudet, Edward Miner, 1881, The Milan Convention, American Annals of the Deaf , Vol.
Tom's deaf.	Tom est sourd.
I'm deaf.	Je suis sourd.
I'm deaf.	Je suis sourde.
He's deaf.	Un sourd !
I'm deaf.	Je deviens sourd !
Are you deaf?	Tu es sourd ?
Are you deaf?	Es tu sourd ?
Are you deaf?	Êtes vous sourd ?
Are you deaf?	Êtes vous sourde ?
Are you deaf?	Es tu sourde ?
I'm not deaf.	Je ne suis pas sourd.
I'm not deaf.	Je ne suis pas sourde.
CHAPTER III. DEAF.	III SOURD
Darfur Still Deaf?	Darfur Still Deaf?
I'm not deaf!	Je suis pas sourd.
are you deaf?	êtesvous sourd ?
They take advantage of the National Day of the Deaf in Argentina to tell their audience in Argentinean sign language and Spanish subtitles that they will soon release their storybooks in sign language for deaf children.	Ils profitent de la Journée nationale des Sourds en Argentine pour annoncer à leur audience d'Argentine (en langue des signes avec sous titres espagnols) qu'ils vont bientôt publier leurs livres de contes en langue des signes pour enfants sourds.
I would like to stress here the importance of having special television programmes for deaf children and of encouraging schools to teach the sign language to hearing children. dren.	Je tiens ici à souligner l'importance d'éduquer les enfants dans les écoles, de diffuser des programmes télévisés spéciaux pour les enfants sourds et, bien sûr, d'engager les écoles à enseigner le langage gestuel aux enfants entendants.
He was deaf, too.	Il était aussi sourd.
I am not deaf.	Je ne suis pas sourd.
He was also deaf.	Il était également sourd.
You know, they're deaf.	Voyez, ils sont sourds.
Nobody is tone deaf.	Vous ne pouvez pas ne pas avoir l'oreille musicale.
You're making me deaf.	Tu me rends sourd.
Are you all deaf?	Are you all deaf?
Are their hearts deaf.	Sourds a été conquis.
You're making me deaf.	Vous me rendez sourd.
Deaf and a hippie?	Non pas du tout.

Afficher cette page en français