Translation of "day hike" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A day hike refers to a hike that can be completed in a single day. | Un des pères de la randonnée est Horace Bénédict de Saussure. |
| It's a great day for a hike. | C'est une excellente journée pour une randonnée. |
| One of the first expeditions back in 1960, and a modern day hike to the top. | La première est celle de l'une des premières expéditions, dans les années 1960, et les suivantes sont récentes. |
| Or is that a three hour hike, or is that a whole day I'm looking at? | Ou est ce une marche de 3 heures, ou suis je en train de contempler une journée entière de marche? |
| Take a hike! | Dégagez ! |
| Take a hike! | Dégage ! |
| Hockey two, hike. | À la deux. |
| Hike to the top! | Dirigez vous vers le mont Lysá hora |
| HUEY Hockey one, hike. | À la une. |
| The day I took you for a hike and we crossed close to the slaughterhouse, it made you sick. | Quand je t'ai emmené camper et qu'on est allés à l'abattoir, ça t'a rendue malade. |
| We should cancel the hike. | Nous devrions annuler la randonnée. |
| We'd better cancel the hike. | Nous ferions mieux d'annuler la randonnée. |
| I'll say, Take a hike! | ...c'est tout pareil. en fais autant. |
| A Good Rate Hike for Europe | Une bonne hausse des taux pour l Europe |
| We had better cancel the hike. | Nous ferions mieux d'annuler la randonnée. |
| Ready for a US Rate Hike? | Prêts pour une hausse des taux américains ? |
| I'm a bit exhausted from the hike. | Je suis un peu épuisé par la randonnée. |
| The bus fare hike is a reason. | Le hausse tarif de bus est un prétexte. |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | Le premier jour, ils ont fait une excursion, et c était, click, click, click, click. Cinq minutes après, ils étaient dans le bateau. |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | Le premier jour, ils ont fait une excursion, et c était, click, click, click, click. |
| You hike around, you see something like this. | Vous vous baladez, vous voyez quelque chose comme ça. |
| The arguments for a rate hike are valid. | Les arguments favorables à une hausse des taux sont pertinents. |
| A tax hike is only part of that. | L augmentation de la fiscalité n en constitue qu une partie. |
| They know the price hike is a global issue. | Ils savent que l'augmentation du prix des ressources est une donnée mondiale. |
| The hard rain spoiled our hike through the woods. | La pluie drue gâcha notre excursion à travers bois. |
| You can hike for days and not encounter anybody. | On peut faire de la randonnée pendant des jours sans rencontrer personne. |
| It's kind of out past Mars. It's a hike. | Elle est au delà de Mars ça fait une sacrée balade. |
| The majority of climbers begin the ascent on day one of a two day hike from Timpohon gate at , reaching this location either by minibus or by walking, and then walk to Laban Rata. | De là, les randonneurs se rendent à la porte Timpohon soit par minibus soit à pied, puis grimpent au gîte de Laban Rata en trois à six heures. |
| Argentina Senate Rejects Tax Hike on Agricultural Exports Global Voices | Argentine Le Sénat rejette la hausse des taxes sur les exportations agricoles |
| Bad weather upset our plans to go on a hike. | Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée. |
| The hike will take place in the month of May. | La randonnée aura lieu au mois de mai. |
| So, sooner or later, a tax hike will be necessary. | Une hausse des impôts sera donc tôt ou tard nécessaire. |
| Wanna go for a bike ride or take a hike? | Tu veux faire une balade à vélo ou une randonnée? |
| The hike lasts 3h30, on a distance of 15 km. | La randonnée dure 3 h 30, sur une distance de 15 km. |
| This hike follows on from the increase in American rates. | Ce relèvement fait suite à l'augmentation des taux américains. |
| In 1994, a story appeared in the Appalachian Trailway News describing a 121 day Maine to Georgia thru hike in 1936 by six Boy Scouts from the Bronx. | En 1994, une histoire parait dans les Appalachian Trailway News décrivant une randonnée en thru hike de 121 jours du Maine en Géorgie en 1936 par six scouts du Bronx. |
| KTemoc Konsiders describes the oil price hike as Truly Tragically Tsunamic. | Le blog KTemoc Konsiders (anglais) décrit l'augmentation du prix de l'essence comme Vraiment Tragiquement Tsunamesque . |
| And the blogger points out the positive impact of the hike | Et le blogueur souligne la conséquence positive de l'augmentation |
| Cambodia s Garment Workers Hold Nationwide Strike for Pay Hike Global Voices | Grève nationale dans l'industrie cambodgienne de l'habillement pour un doublement des salaires |
| Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone? | Pouvez vous marcher durant des jours dans la nature sans voir personne ? |
| Let's take advantage of the vacation to go on a hike. | Profitons des vacances pour aller randonner. |
| We are looking forward to going on a hike next week. | Nous sommes impatients de partir en randonnée la semaine prochaine. |
| a 35 and 20 hike in oil and electricity prices respectively | une hausse de 35 des prix du pétrole et de 20 pour l'électricité |
| Even more marketing will hike up the price of medicines unnecessarily. | Les accroître encore rendrait les médicaments inutilement onéreux. |
| But freelittlebrain thinks the oil price hike protest is unjustified and wrong. | Le blog freelittlebrain (anglais) pense de son côté que les manifestations contre le prix de l'essence ne sont pas justifiées. |
Related searches : Wage Hike - Tariff Hike - Capital Hike - Torch Hike - Nature Hike - Salary Hike - Hike Rates - Hike In - Interest Hike - Sharp Hike - Hike On - Tuition Hike
