Translation of "data synthesis" to French language:

Dictionary English-French

Data - translation :

Les données

Data synthesis - translation :

Synthèse des données

Synthesis - translation :

La synthèse

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Synthèse Dialectique Théorie Spectrale Regrouper

Examples (External sources, not reviewed)

Review reported emission data and produce a synthesis and assessment report for data up to 2004.	c) Examiner les données d'émission communiquées et établir un rapport de synthèse et d'évaluation portant sur les données jusqu'en 2004.
There are two defined methods of dendrimer synthesis, divergent synthesis and convergent synthesis.	Il y a deux méthodes définies de synthèse des dendrimères synthèse divergente et synthèse convergente.
A classical synthesis is also the Bamberger triazine synthesis.	Un synthèse classique des triazines est la synthèse de triazine de Bamberger.
Good synthesis.	Bonne synthèse.
4.5 Synthesis.	4.5 Synthèse.
Signal synthesis	Synthèses du signal
They induce synthesis of some proteins, and inhibit synthesis of others.	La prednisolone est un corticostéroïde de synthèse.
Preclinical data also suggest that tissue ischaemia, allopurinol, calcium channel blockers and some prostaglandin synthesis inhibitors could interfere with PhotoBarr PDT.	Les données précliniques suggèrent également que l ischémie tissulaire, l allopurinol, les inhibiteurs calciques et certains inhibiteurs de la synthèse de la prostaglandine pourraient interférer avec la PDT par PhotoBarr.
Epos TTS Synthesis System	Système de synthèse Epos TTSComment
White is the synthesis.	En blanc, c'est la synthèse.
Digital tools allow selection, analysis and synthesis of the available data using Geographical Information Systems (GIS) and creation of tailor made datasets.	Les outils numériques permettent la sélection, l'analyse et la synthèse des données disponibles grâce au système d'information géographique (SIG) ainsi que la création de bases de données sur mesure.
Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment	PHASEX synthétiseur logiciel
The synthesis of new forms.	C'est peut être aussi la capacité de construire de nouvelles formes.
1. Purpose of the synthesis	1. Objet de la synthèse
But he succeeded... this synthesis.	Mais iI a réussi... lt i gt cette synthèse. lt i gt
Text to speech synthesis daemon	Démon de synthèse vocale
Crop Environment Resources Synthesis model.	a Modèle de synthèse des ressources environnementales et des cultures.
Institute for Planetary Synthesis (1998)	Fondation Bertarelli (2004)
That's the synthesis of happiness.	Celui que j'ai est mieux que je ne le croyais!
Oligonucleotide synthesis is the chemical synthesis of relatively short fragments of nucleic acids with defined chemical structure (sequence).	La synthèse d'oligonucléotide est la synthèse chimique de fragments relativement courts d'acide nucléique avec une structure définie.
β lactam antibiotics prevent the bacterial cell wall synthesis by interfering with the final stage of peptidoglycan synthesis.	Les antibiotiques β lactamines empêchent la synthèse de la paroi des cellules bactériennes en inhibant la dernière étape de la synthèse du peptidoglycane.
Annex II will possibly present the complementary information forms data, provided that enough information is received by the time the synthesis has to be finalized.	Annexe II. L apos annexe II présentera éventuellement les données contenues dans les formulaires complémentaires si les informations reçues au moment de mettre la dernière main à la synthèse sont suffisantes.
After several meetings at the Yugoslav level a decision was made to collect data for every republic and produce a synthesis at the federal level.	Parallèlement au niveau fédéral officiel , il convient de mentionner aussi le secteur non gouvernemental volontaire.
It ended with a new synthesis	Et puis on est arrivé à une synthèse.
Synthesis of the submissions from Parties	SYNTHÈSE DES OBSERVATIONS DES PARTIES
Stochastic Synthesis of Natural Organic Matter.	Stochastic Synthesis of Natural Organic Matter.
White (1985) Patch dynamics a synthesis.	White (1985) Patch dynamics a synthesis.
Synthesis of trends and general themes	Synthèse des tendances et grands thèmes
collagen synthesis in bone cell culture	précurseurs ostéoblastiques et la synthèse de collagène dans les cultures de cellules osseuses
This synthesis is difficult and painful.	Cette synthèse est difficile et pénible.
Sound synthesis and audio signal processing environment	Environnement de synthèse sonore et de traitement du signal
1. Synthesis report of the assessment panels	1. Rapport de synthèse des groupes d apos évaluation
2. Methodology used to prepare the synthesis	2. Méthode utilisée pour établir la synthèse
Compilation and synthesis of initial national communications	Point 3 c) de l'ordre du jour Communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention Compilation synthèse des communications nationales initiales
Compilation and synthesis of initial national communications	c) Compilation synthèse des communications nationales initiales
Tacrolimus ointment does not affect collagen synthesis	traitement par le tacrolimus pommade était associée à une réduction de l'expression des récepteurs Fc tn
Meloxicam acts by inhibition of prostaglandin synthesis.	Le méloxicam agit par inhibition de la synthèse des prostaglandines.
They are both in our synthesis report.	Ils sont tous les deux dans notre rapport de synthèse.
The Bamberger triazine synthesis in organic chemistry is a classic organic synthesis of a triazine first reported by Eugen Bamberger in 1892.	La synthèse de triazine de Bamberger en chimie organique est une méthode de synthèses classique des triazines, décrite la première fois par Eugen Bamberger en 1892.
The world has seen such a synthesis before.	Le monde a déjà connu se genre de synthèse auparavant.
Synthesis of the findings and recommendations contained in	Synthèse des conclusions et recommandations contenues dans les
OUTLINE OF THE SYNTHESIS OF THE NATIONAL REPORTS	PLAN DE LA SYNTHÈSE DES RAPPORTS NATIONAUX
ANNEX 1 INDICATORS FOR THE SYNTHESIS REPORT 2002	ANNEXE 1 INDICATEURS DU RAPPORT DE SYNTHÈSE 2002
Laboratory synthesis Benzoic acid is cheap and readily available, so the laboratory synthesis of benzoic acid is mainly practiced for its pedagogical value.	Synthèse au laboratoire L'acide benzoïque est peu cher et disponible auprès de nombreux fournisseurs.
If the intention is to draw up an annual synthesis report containing Community statistics, the process of compiling data on the Member States must use harmonised definitions and methods.	Si l'objectif est de réaliser un rapport de synthèse annuel reprenant les statistiques communautaires, il est indispensable que la compilation des données concernant les États membres utilise des définitions et des méthodes harmonisées.

Afficher cette page en français