Translation of "current revision" to French language:
Dictionary English-French
Current - translation : Current revision - translation : Revision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Skip the current revision | Passe la révision actuelle |
| Revision number of current part library | Numéro de révision de la partie courant de la bibliothèque 160 |
| Mark the current head revision as good | Marque la révision de la tête actuelle comme correcte |
| Mark the current head revision as bad | Marque la révision de la tête actuelle comme incorrecte |
| Merge a revision into the current branch | Fusionner une révision dans la branche actuelle |
| Ordinary revision is the revision of data referring to the period preceding the current one . | Opération en espèces de gré à gré dépôt d' espèces sur un compte en banque ou retrait d' espèces d' un compte en banque , à l' aide d' un formulaire de banque . |
| The current revision, ICHD 2, was published in 2004. | La révision actuelle, la CIC 2, a été publiée en 2004. |
| B. Tauris, 1996 (Current revision at May 14, 2004). | B. Tauris, 1996 (Current revision at May 14, 2004). |
| In several countries current training methods are under revision. | Les méthodes actuelles de formation sont actuelle ment en cours de révision dans plusieurs pays. |
| A revision of the current co financing instrument is required. | Un réexamen de l instrument de cofinancement actuellement utilisé est nécessaire. |
| (c) ensure that changes and the current revision status of documents are identified | c) s assurer que les modifications et le statut de la révision en cours des documents sont identifiés |
| 1.2 A revision of the current EU legal framework for GMOs is forthcoming. | 1.2 Il est prévu de revoir sous peu le cadre juridique européen actuel régissant les OGM. |
| 1.4 This is all the more important during the current revision of the Basel Accord4. | 1.4 Ce soutien est d'autant plus nécessaire que l'Accord de Bâle fait actuellement l'objet d'une révision4. |
| 2.4 This is all the more important during the current revision of the Basel Accord5. | 2.4 Ce soutien est d'autant plus nécessaire que l'Accord de Bâle fait actuellement l'objet d'une révision5. |
| 3 The current revision must not threaten the livelihood of farmers operating under existing regulations. | 3º La révision en cours peut mettre en danger l'activité des agriculteurs couverts par la réglementation en vigueur. |
| 5 Member States were of the opinion that no revision of the current system was needed | Cinq États membres sont d avis qu aucune révision du système actuel n'est nécessaire. |
| Amendment 6 proposes a new recital that would make reference to the forthcoming revision of current programmes. | L'amendement 6 propose qu'un nouveau considérant mentionne la future révision des programmes actuels. |
| Revision of the FFH directive, including the current difficulties in implementation, should not, I think be excluded. | Un examen de la directive tenant compte des difficultés que présente l' application actuelle du texte ne serait à mon sens pas à exclure. |
| A revision of the current R amp D guidelines will take place at the beginning of next year. | Les actuelles lignes directrices sur les aides en faveur de la recherche développement seront quant à elles révisées au début de l'année prochaine. |
| 1.2 A radical revision is planned over the next few years of the current EU legal framework for GMOs. | 1.2 Il est prévu de revoir fondamentalement, au cours des prochaines années, le cadre juridique européen actuel régissant les OGM. |
| One off revision or regular revision ? | Révision unique ou révision régulière ? |
| Revision policy NCBs may need to revise the data referring to the last period prior to the current reference period . | Principes généraux applicables à la révision Les BCN peuvent être amenées à réviser les données se rapportant à la dernière période précédant la période de référence en cours . |
| The outcome of the revision of the current regulatory framework will impact on the tasks and functions of the EMEA. | Les résultats de la révision du cadre réglementaire actuel ainsi que les progrès dans d autres domaines influenceront les tâches et les fonctions de l EMEA. |
| structure of the current fee system to take into account the impact of the revision of the European pharmaceutical legislation | Conférence internationale sur l'harmonisation pour les médicaments à usage vétérinaire http vich. eudra. org Organisation mondiale de la santé Direction générale des entreprises de la Commission européenne |
| a revision of current technical conservation measures in the Mediterranean Sea, such as revision of mesh sizes and minimum landing sizes, with a view to ensure coherence with Community level management as described above | la révision des mesures techniques de conservation actuellement en vigueur dans la mer Méditerranée, en particulier la révision des maillages et des tailles de débarquement minimales, afin de les accorder avec la gestion au niveau communautaire évoquée ci dessus |
| Although the financial crisis led to a prolongation of the current R amp R guidelines, preparatory work for their revision had already started in 2007, when a revision by 2009 was still aimed for. | La crise financière a conduit à une prorogation de ces lignes directrices, mais les travaux en vue de leur réexamen avaient déjà commencé en 2007, dans la perspective de leur révision en 2009. |
| 4. The Chairman suggested that, in accordance with its mandate, the Working Group could proceed at the current stage, with a preliminary exchange of views on possible grounds for revision of the Principles, without undertaking such a revision itself, which principle 11 did not require at the current stage. | 4. Le Président a proposé que, conformément à son mandat, le Groupe de travail procède à ce stade à un échange de vues préliminaire sur les raisons possibles d apos une révision des principes, sans entreprendre la révision elle même, que le principe 11 n apos exigeait pas au stade actuel. |
| A key reason for taking action now on rare diseases is the current revision of the International Classification of Diseases (ICD). | L'une des principales raisons pour lesquelles il est décidé d'agir aujourd'hui dans le domaine des maladies rares est le processus actuel de révision de la Classification internationale des maladies (CIM). |
| 3.2 The work programme of the current Commission provided for the revision of those instruments that enable it to improve regulation. | 3.2 Le programme de travail de l'actuelle Commission prévoyait de retoucher les instruments qui lui permettaient d'améliorer la réglementation. |
| Revision | Version |
| Revision | Révision |
| Revision | Révision 160 |
| Revision | Révision 1 |
| Revision? | Révision? |
| Revision | Révision |
| The group also worked on the revision of the current CVMP injection site guideline as well as a new guideline on user safety. | Le groupe de travail s est réuni 3fois au cours de l année pour mener à terme la préparation d un document de prise de position et de plusieurs lignes directrices, qui sont citées à l annexe 10 du présent rapport. |
| Revision phase | La phase de révision |
| Revision policy | Principes généraux applicables à la révision |
| Use revision | Version |
| Blame revision | Blame révision |
| Use revision | Utiliser la révision |
| Bad revision | Révision incorrecte |
| Good revision | Bonne révision |
| End Revision | Dernière révision |
| Start Revision | Révision initiale |
Related searches : Current Revision Status - Last Revision - Budget Revision - Revision Status - Product Revision - Revision Mode - Revision Index - Revision Log - Revision Procedure - Revision Table - Text Revision - Annual Revision - Linguistic Revision
