Translation of "current landlord" to French language:

Dictionary English-French

Current - translation :

Actuel

Current landlord - translation :

Propriétaire actuel

Landlord - translation :

Propriétaire

Keywords : Actuel Actuels Actuelle Actuelles Courant Propriétaire Proprio Logeur Patron Appartement

Examples (External sources, not reviewed)

Landlord...	Monsieur...
My landlord.	Mon propriétaire.
The landlord!	Le patron !
Hello, Landlord	Bonjour, Monsieur.
Hello, Landlord	Bonsoir, Monsieur.
(Landlord) Mary!	Mary !
(Landlord) Hey!	Hé !
Where's the landlord?	Où est le patron de l'hôtel?
Landlord, come here.	Tenancier, venez ici.
Forgotten your landlord?	Tu as oublié ton propriétaire ?
Thank you, Landlord!	Merci, Monsieur !
It's the landlord!	C'est le propriétaire !
Good morning, Landlord	Bonjour, Monsieur.
I am your landlord.	Je suis votre propriétaire.
The landlord made it.	C'est le gérant qui l'a fait. Ah bon ?
Where is the landlord?	Où est l'aubergiste?
Sit down here, Landlord	Asseyezvous ici, Monsieur.
Boy, fetch the landlord	Gamin, va le chercher.
Landlord, where's our ale?	Patron ! Et nos bières ?
You called the landlord?	Vous avez prévenu votre logeuse ?
The landlord changed the locks.	Le propriétaire a changé les serrures.
The landlord changed the locks.	La propriétaire a changé les serrures.
Who's that? cried the landlord.	Qui va là? cria le maître de l'hôtel.
The landlord isn't here either.	Le locateur n'est pas ici non plus.
That is good brandy, Landlord.	C'est du bon brandy, aubergiste.
Are there beds prepared, landlord?	Vous avez des lits, patron ?
The landlord came up and said	L hôtelier vint nous accueillir.
Our landlord architect has our complete trust.	Notre propriétaire architecte a toute notre confiance.
Landlord, have you a Common Prayer Book?'	Notre hôte, avez vous un livre ordinaire des prières?
Don't you believe it, answered the landlord.	Ne le croyez pas, répondit l'hôtelier.
Most need some form of landlord insurance.	Dans la plupart des cas il vous faudra un genre d'assurance de propriétaire.
The landlord say your rent is late	Ton propriétaire te dit que le loyer est en retard
Landlord, have those fresh horses saddled quickly.	Aubergiste, selle de nouveaux chevaux. Vite!
What do we have to carry, Landlord?	Que doiton porter, Monsieur ?
In 1704, Augustin Le Gardeur de Courtemanche, landlord of the lower Côte Nord at that time, built Fort Pontchartrain at the current location of Brador.	En 1704, Augustin Le Gardeur de Courtemanche, alors propriétaire foncier de la Basse Côte Nord, érige le Fort Pontchartrain dans la baie Brador.
The landlord evicted us. We must sleep outdoors.	Nous sommes expuIsés.
How will we manage now with the landlord?	Comment on va faire avec le propriétaire ?
He was a rich peasant but not a landlord.	C'était un paysan riche mais pas un propriétaire foncier.
I hope the building's owner and landlord will cooperate.	j'ai l'espoir que le propriétaire et bailleur du bâtiment se montrera coopératif.
It is believed that the landlord had some crime affiliations.	On suppose que le propriétaire de la maison avait des liens avec le milieu.
My great grandfather was a servant working for a landlord.	Mon arrière grand père était un serviteur travaillant pour un propriétaire foncier.
Why did my sixty year old landlord buy a trampoline?	Pourquoi est ce que mon propriétaire sexagénaire a acheté un trampoline ?
If you don't pay rent, the landlord will evict you.	Si vous ne payez pas le loyer, le propriétaire va vous expulser.
Shall I put in the toilet case? asked the landlord.	Dois je placer le nécessaire de toilette? demanda le maître d'hôtel.
Do you place confidence in our landlord Monsieur Bonacieux? I?	Auriez vous confiance en M. Bonacieux, notre hôte?

Afficher cette page en français