Translation of "curl" to French language:
Dictionary English-French
Curl - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Blue Curl | Boucle bleueName |
| Blue Curl | Données de DBpedia pour les plasmoïdesComment |
| Curl Correction | Correction de la courbure du papier |
| Do Curl Correction | Corriger la courbure du papier |
| In order to use the CURL functions you need to install the CURL package. | Pour pouvoir utiliser les fonctions CURL, vous devez installer le package CURL. |
| CURL, Client URL library functions | Fonctions CURL |
| CURL, Client URL Library Functions | CURL |
| Curl Correction on current pass | Corriger la courbure du papier lors du passage en cours |
| May I curl my hair? | Puisje les boucler ? |
| The CURL handle, ch, is also deleted. | L 'identifiant CURL, ch, est aussi effacé. |
| I could curl up and die right now. | Je pourrais m'allonger et mourir de suite. |
| Initializing a new CURL session and fetching a webpage | Initialiser une session CURL et récupèration d 'une page web. |
| And I curl up into a little fetal ball. | Je m'enroule en une petite boule comme un foetus. |
| I've got a story that'll make your hair curl. | J'ai un papier qui va te décoiffer. Attends. |
| And one shin will curl up with the other shin. | et que la jambe s'enlace à la jambe, |
| PHP requires that you use CURL 7.0.2 beta or higher. | PHP requiert la version CURL 7.0.2 beta ou plus récente. |
| All I wanted to do was curl up and weep. | Je ne voulais faire que me recroqueviller et pleurer. |
| Why don't you go over and curl that dude's mustache... | Pourquoi ne vastu pas lui tordre la moustache ? |
| I'll curl up and die if you don't marry me. | Je vais me refermer et mourir si tu ne m'épouses pas. |
| To use PHP' s CURL support you must also compile PHP with curl DIR where DIR is the location of the directory containing the lib and include directories. | Pour utiliser CURL depuis les scripts PHP, vous devez aussi compiler PHP avec l'option with curl DIR où DIR est le chemin jusqu 'au dossier contenant les dossiers lib et include. |
| Because the curl essentially measures what is the rotational effect, or I guess you could say, what is the curl of a vector field at a given point? | Réfléchissons à cela maintenant. |
| I talk, I'll talk so much, it'll make your hair curl. | T'en auras plein les esgourdes. |
| I tell you the heat's on enough to curl your shoe leather. | Il y a des policiers partout. |
| You'll have to curl up before the fire in the easy chair. | Tu devras te pelotonner près du feu dans le fauteuil. Ah oui. |
| PHP will not work with any version of CURL below version 7.0.2 beta. | PHP ne fonctionnera pas avec une version inférieure à la version 7.0.2 beta. |
| When she said she loved me, her mouth would curl up at the edges. | Quand elle disait qu'elle m'aimait elle faisait une moue en coin. |
| He shared the 1996 Nobel Prize in Chemistry with Robert Curl and Richard Smalley. | Robert Curl, Richard Smalley et lui sont colauréats du prix Nobel de chimie de 1996 . |
| It's lost a little of its curl but that's on account of the rain. | Ils sont un peu flasques, à cause de la pluie. |
| Well, looks like I'll have to curl up on the shelf with you. Sure. | Alors, va pour l'armoire. |
| The other interesting thing that I learned about whale sex they curl their toes too. | L'autre chose intéressante que j'ai apprise sur l'accouplement des baleines elles recroquevillent aussi leurs doigts de pied. |
| We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. | Nous voulons nous pelotonner et dire, Raconte la moi, Raconte la moi. |
| And you can you can visualize it. You put a twig there, what would happen to the twig? If the twig rotates and there's some curl, if the magnitude of the rotation is larger, then the curl is larger. | Si la dérivée, la dérivée partielle de ce champ de vecteurs par rapport à y augmente ou décroît si elle varie, je veux dire si j'augmente ou diminue y |
| The tail does not curl over the back, but is held upright when the dog is active. | La queue ne doit pas s enrouler sur le dos, mais rester droite quand le chien est actif. |
| Soon as we finish up, I'm gonna curl up in that switch shanty and grab a nap. | Dès qu'on aura fini, je vais rentrer et faire une sieste. |
| As she sings we cry and want to curl up in the sound and never be let go. | Quand elle chante, on veut pleurer, se rouler en boule dans le son et ne jamais le lâcher. |
| Set this option to a non zero value if you want CURL to report everything that is happening. | Choisissez une valeur non nulle pour que CURL vous affiche tous les événements. |
| Every beauty mark must conceal a thought and every curl be full of humor... as well as brilliantine. | Grains de beauté pleins de pensées et boucles pleines d'esprit. |
| I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both. | Je peux vous permettre un contrôle précis ou de soulever à peu près 20 kg, mais je ne peux pas faire les deux. |
| I've told him fish stories that would curl your hair... and I've never even had a rod in my hand. | Je lui ai parlé pêche sans retenue et je n'ai jamais touché une canne à pêche. |
| Set this option to a non zero value if you don 't want PHP to display a progress meter for CURL transfers. | Choisissez une valeur non nulle pour que PHP n'affiche pas l 'état des transferts CURL. |
| Pass a long as a parameter that contains the maximum time, in seconds, that you 'll allow the CURL functions to take. | Choisissez une valeur non nulle pour que PHP soit totalement silencieux concernant toutes les fonctions CURL. |
| In the next video, I'll actually compute curl, and maybe we'll try to draw a couple more to hit the intuition home. | la direction négative du rotationnel. Et comme nous l'avions fait avec le couple, on en vient maintenant à la direction. |
| Kroto, Curl, and Smalley were awarded the 1996 Nobel Prize in Chemistry for their roles in the discovery of this class of molecules. | Kroto, Curl et Smalley furent récompensés du prix Nobel de chimie en 1996 pour leurs rôles dans la découverte de cette classe de composés. |
| So as long as you curl your fingers nicely and you're using the fingertips . . . you should be able to get that note OK. | Beaucoup de gens obtiennent ceci . . . et cette 3è note est étouffée. |
| Believe me, if I read much more about these babies out in Hollywood. I'll be putting my hair up in curl papers myself. | Si je lis encore un article sur ces filles à Hollywood, je vais me faire friser les cheveux. |
Related searches : Leg Curl - Biceps Curl - Curl Cream - Curl Control - Sausage Curl - Pin Curl - Spit Curl - Kiss Curl - Curl Over - Preacher Curl - Page Curl - Curl Shaper - Curl Around - Curl Bar
