Translation of "credit risk transfer" to French language:

Dictionary English-French

Credit - translation :

Crédit

Credit risk transfer - translation :

Transfert de risque de crédit

Risk - translation :

Risque

Transfer - translation :

Transfert

Keywords : Crédits Bancaire Mérite Compte Crédit Risquer Risqué Risques Risque Danger Transfert Transférer Mutation Transfère Virement

Examples (External sources, not reviewed)

Contracts for differences or other derivative instruments for transfer of credit risk .	Contrats de différence ( contracts for differences ) ou autres instruments dérivés servant au transfert du risque de crédit .
time , euro area banks exposure to credit risk has grown following the expansion of bank lending , although banks have used credit risk transfer products to shed risk .	Parallèlement , l' exposition des banques de la zone euro aux risques de crédit a augmenté sous l' effet de la croissance du crédit bancaire , bien que les banques aient eu recours à des instruments de transfert du risque de crédit en vue de s' en prémunir .
(7) Contracts for differences or other derivative instruments for transfer of credit risk.	(7) Contrats de différence (contracts for differences) ou autres instruments dérivés servant au transfert du risque de crédit.
(p) the institution has adequate internal risk management policies and methodologies to assess the transfer of credit risk	(p) l'établissement dispose de politiques et de méthodes adaptées de gestion interne des risques pour évaluer le transfert de risque de crédit
However , some concerns have emerged regarding the securitisation and credit risk transfer markets , for instance .	Toutefois , certaines préoccupations se sont fait jour en ce qui concerne , par exemple , la titrisation et les techniques de transfert de risque .
85 Credit transfer	85 Virement
The cash flow generating assets must not consist of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives .	Les actifs générant des flux financiers ne doivent pas être composés de titres indexés sur un risque de crédit ( credit linked notes ) ou de créances similaires résultant du transfert du risque de crédit au moyen de dérivés de crédit .
The cash flow generating assets must not consist of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives.	Les actifs générant des flux financiers ne doivent pas être composés de titres indexés sur un risque de crédit (credit linked notes) ou de créances similaires résultant du transfert du risque de crédit au moyen de dérivés de crédit.
( a ) credit transfer orders	a ) les ordres de virement
not consist, in whole or in part, actually or potentially, of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives.	ne doivent pas être composés en tout ou en partie, de fait ou potentiellement de titres indexés sur un risque de crédit (credit linked notes) ou de créances similaires résultant du transfert du risque de crédit au moyen de dérivés de crédit.
Credit risk.	Risque de crédit.
( b ) not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives .	ne doivent pas être composés en tout ou en partie , de fait ou potentiellement de titres indexés sur un risque de crédit ( credit linked notes ) ou de créances similaires résultant du transfert du risque de crédit au moyen de dérivés de crédit .
What is a credit transfer ?	Qu' est ce qu' un virement ?
( b ) not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives . 2.2.2006	2.2.2006 FR
Turning back to the credit risk transfer instruments , these instruments allow banks to sell their credit risks , and in so doing the risk profiles of other financial institutions , particularly insurance companies , are also transformed .	Permettez moi de vous livrer quelques réflexions sur les instruments de transfert du risque de crédit . Ces derniers permettent aux banques de céder leurs risques de crédit , ce processus entraînant également une modification du profil de risque des autres institutions financières , notamment des compagnies d' assurances .
and ( c ) they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives .'	et c ) ils ne doivent pas se composer , en totalité ou en partie , de fait ou potentiellement , de titres indexés sur un risque de crédit ( credit linked notes ) ou de créances similaires résultant du transfert du risque de crédit au moyen de dérivés de crédit .
(ap) the conditions for the transfer of significant credit risk to third parties in accordance with paragraphs 2, 3 and 4	(ap) les conditions du transfert d une part significative du risque de crédit à des tiers, en application des paragraphes 2, 3 et 4
(z) the conditions for the transfer of significant credit risk to third parties in accordance with paragraphs 2, 3 and 4	(z) les conditions du transfert d une part significative du risque de crédit à des tiers, en application des paragraphes 2, 3 et 4
Advanced Credit risk mitigation	Atténuation avancée du risque de crédit
This risk may comprise both credit and liquidity risk .	Il s' agit du taux de soumission minimal appliqué aux opérations principales de refinancement , du taux d' intérêt de la facilité de prêt marginal et du taux de la facilité de dépôt .
This risk may comprise both credit and liquidity risk .	Système de règlement de titres Securities settlement system ( sss ) système permettant le transfert de titres sans ou contre paiement .
This risk may comprise both credit and liquidity risk .	le mécanisme de change et d' intervention ( MCE ) et divers dispositifs de crédit .
Revenue risks (fluctuations, credit risk)	Risque lié aux revenus (fluctuations économiques, risque de crédit)
Synthetic securitisation refers to securitisations where the transfer of risk is achieved by the use of credit derivatives , guarantees or any similar mechanism .	On entend par titrisation synthétique une titrisation dans laquelle le transfert des risques est réalisé par le recours à des dérivés de crédit , à des garanties ou à tout mécanisme similaire .
(ah) the institution has also recognised the transfer of credit risk to third parties in each case for the purposes of the institution's internal risk management and its internal capital allocation.	(ah) il a également pris en compte dans chaque cas le transfert de risque de crédit à des tiers aux fins de sa gestion interne des risques et de son allocation interne des fonds propres.
(q) the institution has also recognised the transfer of credit risk to third parties in each case for the purposes of the institution's internal risk management and its internal capital allocation.	(q) l'établissement a également pris en compte dans chaque cas le transfert de risque de crédit à des tiers aux fins de sa gestion interne des risques et de son allocation interne des fonds propres.
ECCTIS collects and disseminates information about non standard entry requirements and credit transfer schemes, thereby supporting the development and implementation of credit transfer activity.	L apos ECCTIS rassemble et diffuse des informations concernant les conditions atypiques d apos admission et les systèmes de transfert d apos unités de valeur, concourant ainsi au développement et à l apos application des transferts d apos unités de valeur.
Projects will introduce methodologies and organisational decisions , faciUtating to collate and convert the existing credit transfer system into the European credit transfer system (ECTS).	Les projets introduiront des méthodologies et des modes de décisions organisationnels, de manière à faciliter la collation et la conversion des systèmes existants de transferts des unités capitalisables vers le système européen de transfert de telles unités (ECTS).
Credit default swaps and counterparty risk	Swaps sur défaut et risque de contrepartie
iv . limits for credit risk exposure .	d ) les limites assignées pour l' exposition au risque de crédit .
Oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes	Cadres de surveillance pour le virement et le prélèvement
Oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes	Cadres de surveillance pour les instruments de virement et de prélèvement
The introduction of modular systems and credit transfer systems	l'introduction de systèmes de modules et de transfert d'unités de valeur capitalisables
934 Accreditation Systems 935 Credit transfer Systems 933 Other	932 Mécanismes d'assurance qualité
3 By derogation from paragraph 2, competent authorities may allow originator institutions to recognise significant credit risk transfer in relation to a securitisation where the originator institution demonstrates in each case that the reduction in own funds requirements which the originator achieves by the securitisation is justified by a commensurate transfer of credit risk to third parties.	3 Par dérogation au paragraphe 2, les autorités compétentes peuvent autoriser les établissements initiateurs à prendre en compte un transfert significatif de risque de crédit en lien avec une titrisation, lorsque l établissement initiateur démontre, dans chaque cas, que la réduction des exigences de fonds propres qu'il obtient par la titrisation est justifiée par un transfert proportionné de risque de crédit à des tiers.
Credit derivative a financial instrument which separates the credit risk from an underlying financial transaction , enabling the credit risk to be priced and transferred separately .	Contrepartie centrale ( Central counterparty ) entité qui s' interpose entre les contreparties à une transaction , agissant en tant qu' acheteur auprès de tout vendeur et en tant que vendeur auprès de tout acheteur .
Credit derivative a financial instrument which separates the credit risk from an underlying financial transaction , enabling the credit risk to be priced and transferred separately .	Il est calculé comme la moyenne pondérée des taux d' intérêt sur les opérations de prêt en blanc au jour le jour libellées en euros , communiqués par un panel de banques participantes .
Credit derivative a financial instrument which separates the credit risk from an underlying financial transaction , enabling the credit risk to be priced and transferred separately .	Ces dépôts sont rémunérés à un taux d' intérêt prédéterminé ( cf. taux directeurs de la BCE ) .
We take credit risk exposure on those companies and we try to keep abreast of that credit risk exposure.	Nous assumons le risque financier pour ces sociétés et nous tentons de maîtriser ce risque.
Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation for full value , either when due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk .	Euribor ( taux interbancaire offert en euros ) EURIBOR ( euro interbank offered rate ) taux auquel une banque de premier rang est disposée à prêter des fonds en euros à une autre banque de premier rang , communiqué par un panel de banques participantes et calculé quotidiennement pour les dépôts interbancaires assortis d' échéances différentes inférieures ou égales à douze mois .
and , fourth , limits for credit risk exposures .	et quatrièmement , les limites assignées pour l' exposition au risque de crédit .
setting of credit and market risk limits ,	la définition de limites en termes de risques de crédit et de marché ,
a credit or loan transaction connected with an international transfer	Prêts et crédits liés à des transferts internationaux
the risk that an issuer or a counterparty will default (credit risk)	le risque de défaillance d'un émetteur ou d'une contrepartie (risque de crédit)
The key thing about credit is that it has something called credit risk.	L'essentiel à savoir sur le crédit, c'est qu'il comporte ce qu'on appelle le risque de crédit.

Afficher cette page en français