Translation of "create a mindset" to French language:
Dictionary English-French
Create - translation : Create a mindset - translation : Mindset - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If Taliban is a mindset, then Malala is a mindset, too. | Si les Taliban sont un état d'esprit, alors Malala est un état d'esprit aussi. |
| Greater labor mobility within the EU would also help to create a more open European mindset, and thus weaken old nationalist prejudices. | Une plus grande mobilité de la main d œuvre au sein de l UE contribuerait également à créer un état d esprit européen plus ouvert et ainsi réduire les vieux préjugés nationalistes. |
| Towards a euro area mindset | Penser en termes de zone euro |
| We need a new mindset. | Nous avons besoin d'une autre façon de voir les choses. |
| Entrepreneurship is first and foremost a mindset, and it is very difficult to legislate for a mindset. | L esprit d entreprise est avant tout un état d esprit et il est fort difficile de légiférer sur un état d esprit. |
| Well that's just a matter of mindset. | Et bien c'est juste un état d'esprit. |
| What I do requires a certain mindset. | Pourfaire ce que je fais, il faut une certaine mentalité. |
| A change in mindset is called for. | Un changement de mentalité s'impose. |
| Changing the mindset | Changer les mentalités |
| Pakistan's Feudal mindset | La question de l aristocratie au Pakistan |
| The Sustainability Mindset | L état d esprit du développement durable |
| It's not a typical mindset for most Americans, | Ce n'est pas un état d'esprit habituel à la plupart des Américains. |
| It's a mindset of educated and empowered women. | Elle est l'état d'esprit d'une femme éduquée et forte. |
| A right mindset and coherent approaches are needed. | Un bon état d'esprit et des approches cohérentes s'imposent. |
| BlSHOP What I do requires a certain mindset. | Pour faire ce que je fais, il faut une certaine mentalité. |
| Not so if you're adopting a religious mindset. | Pas si vous adoptiez une approche religieuse. |
| All these changes should accompany a different mindset. | Toutes ces modifications devraient aller de pair avec un changement d'état d'esprit. |
| Sad mindset we have ... | Ainsi est notre triste mentalité... |
| We need a new mindset. The world is converging, | Nous avons besoin d'une autre façon de voir les choses. Le monde converge. |
| Now this is a big difference, remember, the positive mindset is, We will win, the negative mindset is, We should not lose. | Il y a une grande différence, rappelez vous, l'état d'esprit positif est de se dire qu'on va gagner, l'état d'esprit négatif est de se dire qu'on ne doit pas perdre. |
| Because of the resources, the skills, and certainly the surge of talent we're seeing all around the world, with the mindset to create change. | A cause des ressources, des compétences, et certainement de la vague d individus talentueux que nous voyons partout dans le monde, et qui sont décidés à créer le changement. |
| Because of the resources, the skills, and certainly the surge of talent we're seeing all around the world, with the mindset to create change. | A cause des ressources, des compétences, et certainement de la vague d'individus talentueux que nous voyons partout dans le monde, et qui sont décidés à créer le changement. |
| I know this mindset well. | Je connais bien cette façon de voir les choses. |
| 4.1 Entrepreneurial mindset in education | 4.1 L'esprit d'entreprise dans l'éducation |
| Counter cyclicality is a useful mindset for individuals and governments. | L'anticyclicité est une mentalité utile pour les individus et les gouvernements. |
| Preparedness requires strategic thinking, a futuristic mindset and anticipatory skills. | Il faut également une réflexion stratégique, un état d'esprit tourné vers l'avenir et des qualités d'anticipation. |
| I would have to have a fundamental shift in mindset. | Si j'avais pensé à quelque chose que je ferais ou dont j'avais l'impression que ça m'amènerait à me blesser, alors ça arriverait très certainement. |
| That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying. | Ça signifie que quand on est guidé par le risque, excusez moi, quand on est guidé par la perte, on prend plus de risques, et ça peut devenir un problème. |
| And that changed my mindset forever. | Cela a changé ma vision des choses à jamais. |
| They need to change their mindset. | Il faut qu'ils changent leur état d'esprit. |
| They need to change their mindset. | Il faut qu'elles changent leur état d'esprit. |
| Let the dataset change your mindset. | Laissez l'ensemble des données changer votre façon de voir les choses. |
| Apollonian mindset creates mountains of waste. | 'pile au centre', 'façon John Dewey', crée des montagnes de déchets. |
| 4.1 Entrepreneurial mindset from early ages | 4.1 L'esprit d'entreprise dès l'enfance |
| He said Hungarian citizens mindset will need to change in order to change the mindset of the political elite. | Il a dit que la mentalité des Hongrois devait changer pour que change la mentalité de l'élite polique. |
| 2.11 Joint Programming requires a new mindset in the Member States. | 2.11 La programmation conjointe nécessite une nouvelle tournure d'esprit dans les États membres. |
| 3.6 Another challenge is a cultural one whereby a mindset change is required. | 3.6 Il convient également de mentionner un autre enjeu, de nature culturelle, qui nécessite un changement de mentalités. |
| Denial remains the Saudi rulers dominant mindset. | L état d esprit dominant des dirigeants saoudiens reste le déni. |
| This shift in mindset is gradually unfolding . | Cette évolution des mentalités se confirme progressivement . |
| It is an alluring but dangerous mindset. | Or, bien que tentante, cette démarche n'en demeure pas moins risquée. |
| I'm going to talk about your mindset. | Je vais parler de votre façon de voir les choses. |
| Does your mindset correspond to my dataset? | Est ce que votre façon de voir correspond à l'ensemble de mes données ? |
| 4.3 Business case for the entrepreneurial mindset | 4.3 L'importance de l'esprit d'entreprise pour les entreprises |
| An entrepreneurial mindset has to be promoted. | Il convient de promouvoir l'esprit d'entreprise. |
| Whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of General Motors. | Peu importe ce que c'est, c'est une mentalité qui fait penser à General Motors. |
Related searches : Create Mindset - A Mindset - Adopt A Mindset - A New Mindset - Creating A Mindset - Have A Mindset - A Different Mindset - Positive Mindset - Commercial Mindset - Business Mindset - Open Mindset - Customer Mindset - Quality Mindset
