Translation of "crazy quilt" to French language:
Dictionary English-French
Crazy - translation : Crazy quilt - translation : Quilt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And when the first presidential election took place, it was a crazy quilt affair, with many hands stitching the pattern. | Quand la première élection présidentielle a eu lieu, c'était un patchwork, avec beaucoup de mains pour en assembler les morceaux. |
| Patchwork Quilt | Édredon de rapiéçage |
| If the quilt has 5 rows and 5 columns, what is the perimeter of the quilt? | Si la courtepointe a 5 rangées et 5 colonnes, quel est le périmètre de la courtepointe? |
| A sort of a patchwork quilt. | Comme un patchwork! |
| According to advocates of the quilt theory, ten quilt patterns were used to direct slaves to take particular actions. | Selon les défenseurs de la théorie de la courtepointe, dix motifs étaient utilisés pour conduire les esclaves à effectuer des actions particulières. |
| The quilt maker skipped town last night. | Shiomi, Ie marchand de couvertures, a fiIé cette nuit. |
| The project is like a patchwork quilt. | Le projet ressemble à une mosaïque. |
| So the quilt itself is going to be a square. | Alors la courtepointe sera elle aussi un carré. |
| I don't like polish. No, you prefer my satin quilt! | Non, vous préférez décrotter vos semelles à mon couvrelit en satin ! |
| Crazy, crazy? | Folle, folle ? |
| Crazy, crazy. | C'est fou. |
| He took up a newspaper she knitted at a large woollen quilt. | Lui, avait pris un journal elle, tricotait un grand couvre pieds de laine. |
| So how long is one side of this quilt going to be? | Alors de quelle longueur sera un des côtés de la courtepointe? |
| Last time calling me crazy Crazy, crazy | C'est la dernière fois que tu me traites de folle |
| This crazy, crazy world | J'en peux plus de ce monde |
| Jane, your little feet are bare lie down and cover yourself with my quilt. | Jane, vos petits pieds sont nus venez coucher avec moi, et cachez vous sous ma couverture. |
| I don't understand it! She ruined that quilt man... ...and bought out the shop. | EIIe a ruiné Ie propriétaire, qui a dû partir... et eIIe a racheté Ie magasin. |
| At the moment Europe's air traffic control is a patchwork quilt of many colours. | Mes chers collègues, nous devons nous occuper de. ce problème et y apporter une solution rationnelle. |
| What a crazy, crazy world! | Quel monde fou à lier ! |
| This person is crazy... crazy... | Il est fou... il est fou... |
| Well, he's crazy, absolutely crazy. | Il est complètement fou. |
| Paris is crazy. You're crazy. | Paris est une ville folle. |
| Cause it's crazy in here Crazy in here Crazy in here | Car l'ambiance est folle |
| We give the children sidewalk chalk, and they decorate their sidewalks like a patchwork quilt. | Nous donnons aux enfants des craie et ils décorent leurs trottoirs comme un patchwork. |
| I must be crazy, I'm crazy. | je suis folle. |
| Its a particular honour for the guest to be offered a mattress or quilt that newly came with bride's dowry... In Baku fewer bride's would care to have extra mattress or quilt...everything is mainly bought ready... | C'est un honneur particulier pour un invité de se voir proposer un matelas ou un couvre lit venant du trousseau de la mariée...A Bakou, les jeunes mariées attachent moins d'importance au fait d'avoir des matelas ou couvre lits supplémentaires...Tout est en général acheté tout fait... |
| Last time calling me crazy Crazy, crazy ...Baby Last time calling me baby | Tu devrais vraiment te méfier d'une femme au cœur brisé Bébé, c'est la dernière fois que tu m'appelle bébé |
| Crazy in here it's crazy in here | Car l'ambiance est folle |
| I'm crazy about you. Crazy about you. | Je suis fou de toi. |
| What's wrong with him? He's crazy... crazy. | Mais qu'estce qu'il y a ? |
| I'm not crazy. You're the one who's crazy. | Je ne suis pas fou. Tu es celui qui est fou. |
| Soon my crazy idea didn't seem so crazy. | Et bientôt ma folle idée n'a plus paru si folle que cela. |
| You must be crazy, they must be crazy! | Vous devez être fou ! Ils doivent être fous ! |
| I think it's a crazy idea, completely crazy. | Je pense que c'est une idée folle, complètement folle. |
| I must have been crazy. Stark, staring crazy. | J'ai été folle, complètement folle. |
| Crazy! | Folle ! |
| Crazy! | J'hallucine ! |
| Crazy! | Dingue ! |
| Crazy | Fou |
| Crazy. | C'est insensé. |
| Crazy? | Folle ? |
| Crazy | FolieDescription |
| Crazy! | Quelle idée il a eue, Ulysse, de nous amener ici ! |
| Crazy! | Malade! |
| Crazy? | Folle ? |
Related searches : Continental Quilt - Quilt Lining - Feather Quilt - Quilt Top - Duvet Quilt - Quilt Making - Quilt Stitch - Quilt Batting - Bed Quilt - Quilt Cover - A Quilt
