Translation of "craftsman work" to French language:

Dictionary English-French

Craftsman - translation :

Artisan

Craftsman work - translation :

Travail artisan

Work - translation :

Travail

Keywords : Artisan Menuisier Artisans Habile Ouvrier Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

One recognizes the craftsman by his work.	À l'œuvre, on connaît l'artisan.
In Italy, a master craftsman, by hand...	En Italie, un maître artisan, à la main...
This was a life as a craftsman.	C'était la vie d'un artisan.
As a craftsman, as somebody who is extraordinarily capable.	Cependant cette représentation de lui même n'est pas seulement celle d'une apparence physique ou d'une appartenance à une classe sociale à laquelle il aspire ou encore une représentation de sa propre esthétique à travers le choix du costume mais c'est bien en tant que peintre qu'il s'est représenté n'est ce pas ?
This notion that painting is in fact, as you said, an intellectual activity not just the work of the craftsman, of the cabinetmaker.	Et c'est pourquoi les mains sont entièrement inventées.
We need a craftsman, a handyman, rather than a statesman.	Nous avons besoin d'un artisan, d'un bricoleur, plutôt que d'un homme d'État.
I'm a master craftsman, I have the right to talk.	Je suis un maître artisan. J'ai le droit de parler.
At the end of 1991, basic rates of weekly wages in the public sector were as follows semi skilled labourer, 139.12 craftsman mate, 142.93 and craftsman, between 166.41 and 175.17.	A la fin de 1991, les taux de base des salaires hebdomadaires dans le secteur public s apos établissaient comme suit ouvrier spécialisé, 139,12 livres compagnon, 142,93 livres artisan, 166,41 à 175,17 livres.
They were magnificently bound, a triumph of the best craftsman in London.	Ils étaient reliés magnifiquement, c était le chef d œuvre du meilleur ouvrier de Londres.
A master craftsman in Italy who made training suits for 40 years, by hand...	Un maître artisan italien qui fait des survêtements depuis 40 ans a confectionné à la main...
She allied herself with an exiled craftsman who forged weapons for the infernal armies.	Elle s allia à un sorcier exilé qui forgeait des armes pour les armées infernales.
Botticelli did not view himself as a common craftsman hired for a simple job.	Botticelli ne se considérait pas lui même comme un artisan commun engagé pour un travail simple.
In the same Agro Pastoral show he also stumbled upon another craftsman that caught his eye	A cette même foire, un autre artisan a captivé son regard
the captain of fifty, the honorable man, the counselor, the skilled craftsman, and the clever enchanter.	Le chef de cinquante et le magistrat, Le conseiller, l artisan distingué et l habile enchanteur.
Laetitia Toureaux was twenty nine years old, of Italian origin and a widow of a Parisian craftsman.	Laetitia Toureaux, âgée de vingt neuf ans, est d'origine italienne et veuve d'un artisan parisien.
Raymond Duncan (18741966) was an American dancer, artist, poet, craftsman, and philosopher, and brother of dancer Isadora Duncan.	Raymond Duncan, né à San Francisco le et mort à Cavalaire sur Mer le , est un philosophe, artiste, poète, artisan et danseur américain, frère de la danseuse Isadora Duncan.
then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, always rejoicing before him,	J étais à l oeuvre auprès de lui, Et je faisais tous les jours ses délices, Jouant sans cesse en sa présence,
Each of the usual funded associations suing him obtained heavy damages against him and his printer, a rural craftsman.	Chacune des habituelles associations stipendiées requérant contre lui a obtenu de lourdes indemnités à ses propres dépens et aux dépens de son imprimeur, un artisan rural.
'Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.' All the people shall answer and say, 'Amen.'	Maudit soit l homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l Éternel, oeuvre des mains d un artisan, et qui la place dans un lieu secret! Et tout le peuple répondra, et dira Amen!
I started as an apprentice to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages.	J'ai commencé en tant qu'apprentie auprès d'un artisan hongrois, et cela m'a appris ce qu'était le compagnonnage au Moyen Age.
In 1725, the French Academy of Sciences certified a calculating machine derived from Pascal's calculator designed by Lépine, a French craftsman.	En 1725, l'Académie des sciences certifia une machine à calculer inventée par Lépine, un artisan français.
A French company wants to set up a Joint Venture with a Belgian company in order to commercialise tools for craftsman.	Une société française souhaite constituer une entreprise conjointe avec une société belge en vue de commercialiser des outils pour artisans.
Visitor attractions The nineteenth century artist and craftsman William Morris called Bibury the most beautiful village in England when he visited it.	L'artiste et artisan William Morris appela Bibury le plus beau village d'Angleterre lors de sa visite du village.
Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.	Maudit soit l homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l Éternel, oeuvre des mains d un artisan, et qui la place dans un lieu secret! Et tout le peuple répondra, et dira Amen!
The NASCAR Camping World Truck Series (formerly the NASCAR SuperTruck Series presented by Craftsman and the NASCAR Craftsman Truck Series) is a pickup truck racing series owned and operated by the National Association for Stock Car Auto Racing, and is the only series in all of NASCAR to race modified production pickup trucks.	Les Camping World Truck Series (anciennement Craftsman Truck Series) sont une des trois séries NASCAR, elles mettent au coude à coude des pick ups modifiés.
The professions of the architect, craftsman, carpenter, and structural engineer were not seen as professionally equal to that of a Confucian scholar official.	Les professions d'architecte, artisan, charpentier et ingénieur ne sont pas professionnellement équivalentes à celle de fonctionnaire confucéen.
Architectural knowledge had been passed down orally for thousands of years in China, in many cases from a father craftsman to his son.	Le savoir architectural se transmet oralement depuis des milliers d'années en Chine, dans la plupart des cas de père à fils.
They call him The Plumber in Italy, as well as Maestro, because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time.	En Italie, on l'appelle le plombier , et maestro également, parce qu'il est en fait ingénieur, artisan et sculpteur à la fois.
Film critic and columnist Raja Sen, blogged about his recent meeting with the film maker and his impressions of the craftsman that Ghosh was.	Le critique de cinéma et chroniqueur Raja Sen a rédigé un article à propos de sa rencontre récente avec le réalisateur et de ses impressions sur l artiste qu était Ghosh.
The VTRC Alsviķi offers training in the following professions a tailor dressmaker, a house help, a self employed craftsman (working at home), a shoemaker.	Le Centre offre une formation aux métiers suivants tailleur couturier, aide de maison, artisan indépendant (travaillant à domicile), cordonnier.
Why, we have a native craftsman, Edfu Ahmad... who can duplicate things like those so closely... that even an expert can't tell the difference.	Par exemple, nous avons un artisan local, Edfu Ahmad... qui peut imiter ce genre d'objets, si facilement,... que seul un expert, pourrait faire la différence.
Master craftsman sector (Mester Meister Maître), which represents education and training courses concerning skills not covered by Title III, Chapter II, of this Directive	Secteur des maîtres artisans (Mester Meister Maître) représentant des formations relatives aux activités artisanales non couvertes par le titre III, chapitre II, de la présente directive
Master craftsman sector (Mester Meister Maître), which represents education and training courses concerning skills not covered by Title III, Chapter II, of this Directive.	Secteur des maîtres artisans ( Mester Meister Maître ) représentant des formations relatives aux activités artisanales non couvertes par le titre III, chapitre II, de la présente directive
He spent the last years of his life at Château de Belcastel, a mediaeval castle in the Aveyron department, which he restored together with Algerian craftsman.	Il meurt le dans le château de Belcastel situé en Aveyron.
The first one is an African craftsman, from Black Africa, he's a sculptor, he works with wood, he works with bone, he works with what is inside.	Le premier est un artisan africain, d'Afrique Noire, il est sculpteur, il travaille le bois, il travaille l'os, il travaille ce qu'il y a à l'intérieur.
Combining time tested minting techniques advanced manufacturing technology, highly skill craftsman, with the meticulous attention into detail, and using only the finest materials, we create individual pieces of art.	Conjuguant des techniques de frappe éprouvées, une technologie de fabrication de pointe, la haute compétence des artisans, au souci méticuleux du détail et au recours exclusif aux meilleurs matériaux, nous créons chaque fois une œuvre d'art unique.
So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman.	Donc pour Aristote, la sorte d'inflexion à la règle, de création d'exception à la règle et d'improvisation que vous trouvez chez les artisans habiles, est exactement ce dont vous avez besoin pour être un artisan moral habile.
Over the last twenty years, Ghosh has been an incredibly important Indian filmmaker, a sensitive craftsman who did not allow his perfectionism to stand in the way of his dizzyingly prolific output.	Au cours des vingt dernières années, Ghosh fut un réalisateur éminemment important, un artiste sensible qui n a pas laissé son perfectionnisme entraver sa production vertigineusement prolifique.
Work, work, work, work, bounce Work, work, work, work, bounce	Bouge ce cul
As a Member I receive letters in which the citizens of the border regions keep asking me Can that be Europe, the place where I as craftsman, journalist, musician or teacher am sub jected to such administrative obstructionism?	Peutêtre insiste t on trop sur les infrastructures et faudrait il prendre un peu plus en considération d'autres types d'actions, tels que l'aide sélective et contrôlée à la création d'emplois ou l'aide aux technologies nouvelles.
Work hard, play hard,Work hard, play hard, Work hard play hard work hard work work work work work	La traduction de milliers de musiques avec TraduZic Travailler dur et tout dépenser Travaille
Work hard, play hard,Work hard, play hard, Work hard play hard work hard work work work work work	Travailler dur et tout dépenser Travaille
As the second son of François Cressent, sculpteur du roi, and grandson of Charles Cressent, a furniture maker of Amiens, who also became a sculptor, he inherited the tastes and aptitudes which were likely to make a finished designer and craftsman.	Biographie Né à Amiens en 1685, il est le petit fils d un ébéniste amiénois et le fils du sculpteur du roi, François Cressent.
When a businessman or a craftsman wants to set up business, if the banks do not consider he has sufficient capital quite irrespective of the form of company he chooses they will demand a guarantee on his own property anyway.	Naturel lement, j'aimerais que la Commission les fasse siens comme ils l'ont été au début pour obliger d'une certaine manière le Conseil à assumer ce principe de la protection des tiers qui entretiennent des rapports avec ce genre d'entreprises.
Work hard, play hard,Work hard, play hard, Work hard play hard work hard work work work work work uh	La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Afficher cette page en français