Translation of "coup with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Starting with April's coup d'etat, the League writes | Commençant avec le coup d Etat d avril, la Ligue écrit |
| Only in Thailand Coup Without a Coup Global Voices | Ça n'arrive qu'en Thaïlande le coup d'Etat qui ne dit pas son nom |
| Bloodless or not bloodless, a coup is a coup. | Qu'il soit sanglant ou non, un coup d'état est un coup d'état. |
| Some might say it is phantom coup or disguised coup . | Certains parlent de 'coup d'Etat fantôme' ou de 'coup d'Etat déguisé'. |
| Coup selfies | Selfies spécial putsch |
| What coup? | Un coup, quel coup ? |
| Thai Coup | Putsch thaïlandais |
| When a Coup is not a Coup in Mali Global Voices | Au Mali, un coup d'Etat n'est pas un coup d'Etat |
| No to coup. | Non au coup d'Etat. |
| Election and coup. | Election et coup d'Etat. |
| China s Blackstone Coup | La stratégie Blackstone de la Chine |
| We note with satisfaction that the coup attempt has apparently failed and several suspected coup plotters have been arrested or have fled the country. | Nous notons avec satisfaction que la tentative de coup d apos Etat a apparemment échoué et que plusieurs personnes soupçonnées d apos être les auteurs du complot ont été arrêtées ou ont fui le pays. |
| Anti Coup Activist Says Thai Officials Threatened Her with Rape Global Voices | Des fonctionnaires thaïlandais menacent de viol une activiste anti coup d'état |
| Fabrice ferma les yeux et but coup sur coup quatre verres d eau de vie. | Fabrizio shut his eyes and drank four glasses of brandy straight off. |
| The coup that was!! | Voir son billet Quel coup ça a été !! |
| No coup in Kiev. | Il n'y a pas de coup d'Etat à Kiev. |
| Turkey s Failed Bureaucratic Coup | Le coup d état bureaucratique de la Turquie |
| Turkey s Coup that Failed | Coup d état manqué en Turquie |
| Coup OE Kouparousos Ag. | Kouparousos Ag. |
| Coup d'état in Paraguay | Coup d'État au Paraguay |
| General Ould Abdel Aziz has lead Mauritania in three substantial campaigns The Good Coup (2005), the Rejected Coup (2008) and, now, the Constitutional Coup (2009). | Le Général Ould Abdel Aziz a dirigé la Mauritanie pendant trois campagnes importantes Le Bon Coup d'État (2005), le Coup Rejeté (2008) et maintenant, le Coup Constitutionnel (2009). |
| Foreign analysts have described the military action as a half coup and a soft coup. | Des analystes politiques étrangers parlent de l'intervention militaire comme d'un demi coup d'Etat et d'un coup d'Etat en douceur. |
| This is the 12th successful coup in Thailand the last coup was staged in 2006. | C'est le 12ème coup d'état réussi en Thaïlande, le dernier en date ayant eu lieu en 2006. |
| He played guitar in The Coup De Grace, Fight, Danzig, Jimmy Coup, and Marilyn Manson. | Il a travaillé avec Coup de Grace et Danzig (Marilyn Manson a tourné à ses débuts avec eux en 1995). |
| After the military coup in 1988, he worked closely with the student groups. | Après le coup d apos Etat militaire de 1988, il avait travaillé en étroite collaboration avec les groupes d apos étudiants. |
| After the July 15 Coup in Wuhan, Wang returned to Moscow with Mif. | Après le 15 juillet et le coup de Wuhan Wang retourne à Moscou avec Mif. |
| Given these competing considerations, the US should start by calling the events that began on June 30 a coup, but not yet a military coup, on the grounds that a true military coup replaces the existing government with a military government. | Dans ce contexte, les USA devraient commencer par qualifier de coup d'Etat les événements qui ont commencé le 30 juin, mais pas encore de coup militaire, dans la mesure où un coup d'Etat militaire remplace le gouvernement en place par un gouvernement militaire. |
| Given these competing considerations, the US should start by calling the events that began on June 30 a coup, but not yet a military coup, on the grounds that a true military coup replaces the existing government with a military government. | Dans ce contexte, les USA devraient commencer par qualifier de coup d'Etat les événements qui ont commencé le 30 160 juin, mais pas encore de coup militaire, dans la mesure où un coup d'Etat militaire remplace le gouvernement en place par un gouvernement militaire. |
| Ok, I was wrong relying on SBZ_NEWSon a coup of tunisia. sidibouzid my mistake. No coup. | La rumeur d'un coup d'État d'aujourd'hui est la réponse de ce que veux vraiment le peuple. sidibouzid |
| This is not a coup. | Ce n'est pas un coup d'Etat. |
| A Constitutional Coup in Ukraine | Un coup d u0027Etat constitutionnel en Ukraine |
| I've pulled a supreme coup. | J'ai réalisé un coup de génie. |
| acorn (Nitin Pai) What's the new game Pakistan wants to introduce in the Asian Games? Coup coup | acorn (Nitin Pai) Quel est la nouvelle discipline que le Pakistan veut introduire aux Jeux asiatiques ? le Coup coup |
| Nepal A Failed Coup? Global Voices | Népal Un coup d État manqué ? |
| The Return of the African Coup | Coups d Etats en Afrique le retour |
| Daniel Ortega s New Kind of Coup | Le nouveau type de coup d Etat de Daniel Ortega |
| Forty years since the military coup. | Quarante ans après le coup militaire. |
| Trinidad Tobago Coup Commission Global Voices | Trinité et Tobago le rapport de la commission sur le coup d'État de 1990 |
| Just have another military coup, please. | Tout simplement un nouveau coup d'Etat militaire. |
| Who are the RSP coup leaders? | Qui sont les putschistes du RSP ? |
| T'es sur de ton coup là? | Il ne te restera bientôt plus personne |
| A coup is unlikely. Samak is still the Prime Minister even after meeting with the King. | Il pense qu'un coup d'état est improbable, car Samak est toujours Premier Ministre, après son entrevue avec le Roi. |
| In an interview with Jeune Afrique, Gilbert Diendéré made a case for the coup as follows | Gilbert Diendéré justifie ainsi son action dans un entretien à Jeune Afrique |
| After the coup, Sankara formed the National Council for the Revolution (CNR), with himself as President. | Le CSP est renversé, puis remplacé par le Conseil national de la Révolution (CNR). |
| But then a different sort of coup occurred the kind of coup, unfortunately, that underscores the obstacles to Romer s project. | Mais c'est alors une autre sorte de coup qui s'est produit le genre de coup, malheureusement, qui souligne les obstacles au projet de Romer. |
Related searches : Coup D'etat - Propaganda Coup - A Coup - Attempted Coup - Coup Attempt - Political Coup - Palace Coup - Military Coup - Publicity Coup - Failed Coup - Coup Plotters - Army Coup - Coup De Grace
