Translation of "counting for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Counting sometimes involves numbers other than one for example, when counting money, counting out change, counting by twos (2, 4, 6, 8, 10, 12, ...), or counting by fives (5, 10, 15, 20, 25, ...). | Compter implique parfois des nombres autres que un (par exemple quand on compte de l'argent ou quand on compte par cinq 5, 10, 15, 20, 25) mais des nombres simples (le plus souvent des entiers) sont généralement utilisés. |
| Debug ref counting issues for CoglObjects | Débogue les problèmes de comptage de référence pour les CoglObjects |
| It's counting the days for freedom. | C'est compter les jours pour la liberté. |
| So do not make haste against them indeed We are counting for them, a counting down . | Ne te hâte donc pas contre eux Nous tenons un compte précis de tous leurs actes . |
| Counting | Comptage |
| Counting | Décompte |
| Counting... | Le nom du fichier est vide. |
| We'll be counting stars Yeah, we'll be counting stars | On arrête de compter cet argent, on va compter les étoiles Ouais on va compter les étoiles |
| You're counting on me. I'm counting on Pretty Lady because it's got to support me for a long time. | Je compte sur ce spectacle... pour me faire vivre pendant longtemps. |
| We are counting on you for this challenge. | Pour cela on compte sur vous pour relever ce défi. |
| This is the venue for counting the votes. | Ceci est le lieu du comptage des votes. |
| Counting dots | Compter les points |
| Counting files... | Décompte des fichiers... |
| Counting mail... | Décompte du courrier électronique... 'directories 'means directories on hard disc, not email folders. |
| Counting directories... | Décompte des dossiers... 'folders 'means email folders, not folders on disc. |
| Counting folders... | Décompte des dossiers de messagerie... |
| We're counting. | Nous essayons de compter! |
| Double counting | Les doubles comptes |
| Said no more counting dollars We'll be, we'll be counting stars | Rêvant des choses que l'on pourrait être Mais bébé j'ai vraiment prié très fort |
| Are we counting them as air arrivals for Tourism? | Est ce qu'on les comptabilise comme des touristes entrés par voie aérienne ? |
| We're counting on you for Sunday. With the family. | Seulement alors viens plus me parler de tes papiers de mairie, de ton alliance et de tout ça, hein, compris ? |
| Machines for sorting or counting coins or bank notes | Lunettes de visée pour armes périscopes lunettes pour machines, appareils ou instruments du présent chapitre ou de la section XVI |
| Said no more counting dollars We'll be, we'll be counting stars, yeah | Mais bébé j'ai vraiment prié très fort |
| Counting Iraqi Casualties | Irak bilan des pertes humaines |
| But who's counting? | Mais qui fait les comptes ? |
| Reporting and counting | Dénonciation et comptage |
| I'm not counting. | Je ne suis pas en train de compter. |
| Counting Rod Numerals | Numériques de Counting Rod |
| Day counting basis | Base de comptage des jours |
| Case counting exercises | Dénombrement de cas |
| Start counting. No! | Comptele. |
| Start counting again | Recommence à compter |
| This is not counting on his penchant for pretty girls. | C'est sans compter sur son faible pour les jolies filles. |
| The vote counting processes were not cause for controversy either. | Les opérations de dépouillement et de comptage des bulletins n'ont d'ailleurs pas donné lieu à polémique. |
| And for the first time, I'm counting on someone else. | Je dois compter sur quelqu'un d'autre. |
| Don't let the people counting down from 100 interfere with your counting to 50. | Ne laissez pas les personnes qui décompte à partir de 100 interférer avec votre claquement. |
| I'm counting on it. | Je compte dessus. |
| I'm counting on it. | J'y compte. |
| Abacuses are counting devices. | L'abaque est un outil à calculer. |
| Yes! six! without counting | Oui! Six!... sans compter... |
| I'm counting on you. | Je compte sur toi. |
| Sometimes it simplifies counting. | Parfois, il simplifie le comptage. |
| he's still counting money . | Mais, il n'a pas changé, il compte toujours l'argent . |
| But, I wasn't counting. | Mais je ne comptais pas. |
| Well, I'll be counting. | Et je compterai. |
Related searches : For Counting - Still Counting - Counting Down - Inventory Counting - Counting Method - Stock Counting - Counting From - Counting House - Cell Counting - Counting Number - People Counting - Counting Rate - Counting Beans
