Translation of "could i possibly" to French language:
Dictionary English-French
Could - translation : Could i possibly - translation : Possibly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How could I possibly forget? | Comment l'oublier? |
| So I researched everything I possibly could. | Alors, j'ai fait des recherches tout ce que je pouvais. |
| I mean, what could possibly go wrong? Yeah. | Je veux dire, qu'est ce qui pourrait mal se passer ? |
| What could possibly go wrong? So I hope you got that right. So let's see what possibly could go wrong. | Il y a... ... deux façons habituelles de créer de la sécurité. |
| How could I possibly read 500 newspapers every day? | Comment pourrais je Iire 500 journaux par jour? |
| I wonder if you could possibly come back tomorrow? | Oh, oui. Pouvezvous revenir demain ? |
| I could not possibly tell you what they were acting. | Vous dire ce que l'on jouait me serait impossible. |
| As a confirmed secularist, I could not possibly endorse it. | En tant que laïc convaincu, je ne saurais donc m'y associer. |
| He gave me everything I could possibly need. Why he... | Il me donnait tout ce que je voulais. |
| I was gunning for Portugal for as long as I possibly could, though. | J'ai quand même soutenu le Portugal aussi longtemps que cela était possible. |
| I wouldn't have come to you if I possibly could have avoided it. | Je m'en serai passé. |
| What could possibly go wrong? | Qu'est ce qui pourrait foirer ? |
| What could possibly go wrong? | Qu'est ce qui pourrait aller de travers ? |
| Who could possibly believe this? | Qui pourrait bien croire ceci ? |
| Could we possibly start again? | Peut on recommencer, s'il vous plaît? |
| I don't know how Zelaya could possibly live up to the expectations. | J'ignore comment Zelaya pourrait être à la hauteur des attentes. |
| and Zero can touch so many more people than I possibly could. | Et Zéro peut toucher tellement plus de gens que moi. |
| What else could you possibly give me that I don't already have? | Que pourrais tu me donner d'autre que je ne possède déjà ? |
| Mr. Holmes, do you think I could possibly be in danger here? | Pensezvous que je puisse être en danger ici ? |
| I so ugly and you so fair how could you possibly love me? | Moi si laid et toi si belle Comment pourrais tu m'aimer |
| I was wondering, could you possibly see an older woman in the part? | Verriezvous une femme plus âgée jouer ce rôle? Où est Carmichael? |
| What could possibly have gone wrong? | Qu'est ce qui a bien pu mal se passer ? |
| What more could they possibly want? | Que pourraient ils bien désirer de plus ? |
| Creative approach could possibly be added. | Ajouter éventuellement sens de la créativité . |
| Could you possibly allay my concern? | Pourriez vous m' ôter cette inquiétude ? |
| Could you have possibly heard earlier... ? | vous avez entendu? |
| As bad as could possibly be. | Ce n'est rien de le dire. |
| And I was thinking, how many terrorists could I possibly play before turning into one myself? | Et je me demandais combien de terroristes je pourrais jouer avant d'en devenir un moi même. |
| I do not believe that anyone who read the texts could possibly reject them. | Le dépôt éventuel d'un amendement de compromis par le Parlement n'en est pas facilité. |
| What he said could possibly be true. | Ce qu'il a dit est dans le domaine du possible. |
| Could you possibly translate this for me? | Pourriez vous éventuellement traduire ceci pour moi ? |
| Could you possibly translate this for me? | Pourrais tu éventuellement traduire ceci pour moi ? |
| What could they possibly want from us? | Que pourraient ils bien nous vouloir ? |
| What could they possibly want from us? | Que pourraient elles bien nous vouloir ? |
| Stopping me, nah you could never possibly. | M'arrêter ? Non, tu ne le pourrais jamais. |
| So how could it possibly have evolved? | Alors comment aurait il pu évoluer? . |
| (An objective 1 could possibly remedy this.) | (Un objectif 1 pourrait peut être remédier à cette situation). |
| How could he possibly understand, he's unversed. | J'aime beaucoup le relire. Soit. |
| And could you possibly be more incompetent? | Et pourriezvous être encore plus incompétent ? |
| But how? How could you possibly know? | Mais com ment pouvíezvous e savoir ? |
| You couldn't possibly stay here, could you? | Tu ne peux vraiment pas rester ici ? |
| Why, what could possibly be worrying you? | Qu'estce qui peut bien te tracasser ? |
| Now, without that, how could we possibly function? | C'est vrai, sans ça, comment pourrions nous vivre ? |
| How could we possibly go to the balcony? | Comment pouvons nous aller au balcon ? |
| That's the worst thing that could possibly happen. | C'est la pire chose qui pouvait se produire. |
Related searches : Could Possibly - We Could Possibly - Could Possibly Find - Could Not Possibly - Could Possibly Have - Could You Possibly - Could Possibly Occur - Possibly You Could - You Could Possibly - Could Possibly Help - They Could Possibly - Possibly. - I Could
