Translation of "cost level" to French language:

Dictionary English-French

Cost - translation :

Coût

Cost level - translation :

Niveau des coûts

Level - translation :

Niveau

Keywords : Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait Niveau Supérieur Taux Haut

Examples (External sources, not reviewed)

cost calculations are made at national level	des évaluations ont été effectuées régulièrement depuis longtemps (conformément à la loi) développement de la législation les estimations s'appliquent à
degree of urgency cost effectiveness relative investment cost level of transport demand financing feasibility.	Degré d'urgence Rapport coût efficacité Coût relatif des investissements Niveau de la demande de transport Faisabilité financière.
Providing cost figures to Level 2 for the service provision	Fournir au niveau 2 des données chiffrées sur le coût du service effectué
A single cost level was both added and lower bounded.	Ajout d'un niveau de coût simple avec borne inférieure.
Select how functions are grouped into higher level cost items	Sélectionner comment les fonctions sont regroupées en coûts de plus haut niveau
Alternatively a higher level of cost recovery may be achieved through variable charges set above the additional cost.	Un autre système peut consister à obtenir une meilleure couverture des coûts par l application de redevances variables supérieures aux coûts supplémentaires.
Government cost sharing is projected at the level of 1.2 million.	Les gouvernements devraient participer au coût à hauteur de 1,2 million de dollars des Etats Unis.
The field expenditure level indicates an exceptional heavy start up cost ( 2,360,558).	Les dépenses de démarrage ont été exceptionnellement lourdes (2 360 558 dollars).
Any cost coverage below this level is to be considered predatory pricing.	L'application de prix ne couvrant pas ces coûts doit être considérée comme une concurrence d'éviction.
Excessive personnel turnover can only be considered a cost at company level.	Cet indicateur ne prend en compte l'effet du temps.
Others are lengthy and detailed to the project level and include cost estimates.	D apos autres sont longs et détaillés, vont jusqu apos au niveau des projets et comprennent des estimations de coût.
(i) Setting fees for registration and searching at a cost recovery level and	i) La fixation de redevances au prix coûtant pour l'inscription et la recherche et
The banks alone cannot reduce the total cost of transfers more or less to the level of the cost price for domestic payments.	L'abaissement du coût total des virements transfrontaliers plus ou moins au niveau des virements nationaux est un objectif qui ne saurait être atteint par la seule intervention des banques.
This cost reduced on Monday but remained at a new high level, around 12 .	Ce coût refluait lundi mais restait à un niveau élevé, autour de 12 .
Requirements at this expenditure level ( 1,573,000) were not foreseen when the cost estimates were prepared.	Le dépassement est dû au fait qu apos on ne prévoyait pas des dépenses de cette importance (1 573 000 dollars) lorsque les prévisions de dépenses ont été établies.
Requirements at this expenditure level ( 1,573,000) were not foreseen when the cost estimates were prepared.	Le dépassement correspond à des dépenses qui étaient imprévues quand les prévisions de dépenses ont été établies (1 573 000 dollars).
a full justification, including a cost benefit analysis for proposed changes in the level of appropriations	une justification complète, notamment une analyse coûts avantages des modifications proposées concernant le niveau des crédits
contain appropriate performance objectives in terms of quality and level of service, safety and cost effectiveness.	contient des objectifs de performance appropriés en termes de qualité et de niveau des services, de sécurité et d efficacité économique.
Simply put, the current cost of pollution is too low, while the level of urgency is high.	Pour faire simple, le coût actuel de la pollution est trop faible, pour un niveau d urgence quant à lui élevé.
Low interest rates help to contain the cost of sterilization at the national level and reduce costs at the firm level again at the expense of households.	De faibles taux d'intérêt permettent de limiter le coût de la stérilisation au niveau national et de réduire les coûts pour les entreprises de nouveau aux dépens des ménages.
After adjustment for the New York Washington cost of living ratio, the margin at the D 1 level was 98.1 and at the D 2 level 99.5.	Après application de l apos ajustement correspondant à l apos écart de coût de la vie entre New York et Washington, la marge tombait en effet au dessous de zéro on obtenait un chiffre de 98,1 (par rapport à 100) pour la classe D 1 et de 99,5 pour la classe D 2.
The estimated level of support cost income shows a reduction when compared with estimates for the previous biennium.	Conformément à la pratique inaugurée par le programme et les budgets pour l'exercice biennal 1998 1999 et qui a toujours été suivie depuis, les prévisions relatives à la coopération technique financée par des sources extrabudgétaires sont indiquées dans les programmes correspondants.
2. Although the Fund did not receive the level of voluntary contributions required, the operations were cost efficient.	2. Le Fonds n apos a pas reçu toutes les contributions volontaires nécessaires, mais il a efficacement travaillé malgré cela.
21. The estimated requirements ( 25,700), at maintenance level, would cover the cost of supplies for data processing equipment.	21.32 Le montant prévu (25 700 dollars), correspondant à la base de ressources, couvrirait le coût des fournitures pour le matériel de traitement des données.
And the cost of social aid would rise, even if the level of payments were reduced each year.	Et les aides sociales coûteraient plus cher, au risque d'être en régression chaque année.
If the problem is social and financial cost, then the problem needs to be addressed at the national level.	Si le problème est le coût social et financier, alors le problème doit être traité au niveau national.
A similar effort, at the same cost level, is being pursued with regard to bananas (DP PROJECTS REC 49).	Un projet analogue, dont le coût est sensiblement le même, a été mis en route pour améliorer les variétés de bananiers (DP PROJECTS REC 49).
Primary and secondary education were free and fees at university level represented a very small proportion of the cost.	L apos enseignement primaire et l apos enseignement secondaire sont gratuits et, au niveau universitaire, les frais de scolarité ne représentent qu apos une faible proportion des coûts.
Other delegations asked what effect the proposed revisions concerning cost sharing would have on the level of project funding.	D apos autres délégations ont voulu connaître l apos incidence que les révisions proposées au titre de la participation aux coûts aurait sur le montant des fonds consacrés au financement de projets.
A level playing field needs to be stimulated where the cost of security measures is likely to distort competition.	Il contient de favoriser des conditions d égalité de concurrence dans les cas où le coût des mesures de sûreté est susceptible de fausser la concurrence.
Currently, UNOPS is experiencing enormous difficulty generating the nearly 3 100 project level client reports cost effectively and efficiently.	L'UNOPS éprouve actuellement d'énormes difficultés à élaborer à bon compte et efficacement ses 3 100 (ou presque) rapports de projets pour ses clients.
After this investment, the cost of upgrading the PSAPs up to eCall level is considered to be relatively small.	Une fois l investissement effectué, le coût de l adaptation des PSAP au système eCall est considéré comme relativement faible.
Accordingly, no cost adjustments have been applied to this part of the resource plan and the level of projected resources remains at the 2004 2005 level, namely 10.5 million.	En conséquence, aucun ajustement des coûts n'a été appliqué à cette partie du plan des ressources et donc le montant des ressources projetées reste à son niveau de 2004 2005, à savoir 10,5 millions de dollars.
cost Increase cost	Augmentation
Projected Cost Cost	Prévisions
Supplies and materials 15A. The estimated requirements of 25,300, at maintenance level, relate to the cost of supplies and materials.	15A.13 Le montant prévu (25 300 dollars), qui correspond à la base de ressources, couvrirait les frais d apos achat de fournitures et d apos accessoires.
263. Cost data coverage had improved and would hopefully continue to do so along with the level of data analysis.	263. Des progrès avaient été faits dans la collecte des données relatives aux droits de scolarité ainsi que dans leur analyse, et il fallait espérer que ces progrès continueraient.
The profit level of the related company was adjusted to a lower level, when determining the cost of acquisition of raw material used in the calculation of the manufacturing costs.	La marge bénéficiaire de cette société liée a été ajustée à la baisse lors de la détermination du coût d'acquisition des matières premières utilisé pour calculer les coûts de fabrication.
Monthly cost Total cost	Coût mensuel
Unit cost Total cost	Coût total en dollars
Description units cost cost	Nombre d apos unités Coût unitaire
of units cost cost	Nombre d apos unités Coût unitaire
Unit cost Total cost	Coût total
And nothing important happens in life without a cost. These conversations really reflect what's happening at the national and international level.	Rien d'important n'arrive dans la vie sans en payer le prix. Ces conversations reflètent vraiment ce qui se passe au niveau national et international.
By the end of the year , the overall real cost of external financing had reached the lowest level recorded since 1999 .	À la fin de l' année , le coût réel global du financement externe avait atteint son niveau le plus bas depuis 1999 .

Afficher cette page en français