Translation of "coordinating" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Coordinating 10 000 volunteers, coordinating the work of the institutions, coordinating international aid what is coordinating all of this are the measures that have been adopted. | La coordination du travail de 10 000 bénévoles, du travail des institutions, des aides internationales, toute cette coordination représente les mesures qui ont été adoptées. |
Coordinating duties | Fonctions de coordination |
Coordinating rapporteur | Rapporteur coordinateur |
Coordinating authority | Autorité de coordination |
Coordinating the protests | Coordination des manifestations |
Coordinating emergency response | Coordination des secours |
coordinating developmental activities | coordination des activités de développement |
coordinating humanitarian assistance | et à la coordination de l apos assistance humanitaire |
Addressee coordinating office covering the offices of temporary importation, or other coordinating office | Destinataire bureau centralisateur dans le ressort duquel se trouvent les bureaux d'admission temporaire ou tout autre bureau centralisateur |
Local authority trading standards coordinating body and the national weights and measures coordinating unit. | (') L'organisme de coordination des normes commerciales dans le cadre des autorités locales et l'unité nationale de coordination des mesures. |
(e) National coordinating committees. | e) Les comités nationaux de coordination. |
Coordinating international statistical programmes | Coordination des programmes de statistiques internationales |
67. Coordinating technical cooperation. | 67. Coordination des activités de coopération technique. |
Coordinating Ed., Wilhelm Odelberg. | Coordinating Ed., Wilhelm Odelberg. |
Difficulty coordinating muscular movements | Difficultés à coordonner les mouvements musculaires |
Difficulty coordinating muscular movements | Crampes dans les jambes |
The coordinating node will | Le nœud de coordination |
The coordinating node should | Le nœud de coordination devrait |
A merger may also make coordinating easier for sellers who were coordinating prior to the merger. | Une concentration peut aussi faciliter la coordination entre des vendeurs qui coordonnaient déjà leur comportement avant l'opération. |
C. Coordinating environmental space activities | C. Coordination des activités spatiales dans le domaine |
Coordinating a new development approach | Coordination d'un nouveau modèle de développement |
Coordinating Board of Jewish Organizations | Comité de coordination d'organisations juives |
Non Aligned Movement Coordinating bureau | Mouvement des pays non alignés Bureau de coordination |
Coordinating Action on Small Arms1 | Coordination de l'action concernant les armes légères |
Coordinating Board of Jewish Organizations | Alliance réformée mondiale |
II. COORDINATING A COMPREHENSIVE STRATEGY | II. METTRE EN OEUVRE UNE STRATEGIE CONCERTEE |
II. Coordinating a comprehensive strategy | II. Mettre en oeuvre une stratégie concertée |
framework for coordinating regional policy. | Celleci se présente sous différentes formes et cela va de soi, puisque les conceptions de la politique économique sont divergentes. |
a Coordinating Office in Brussels | un bureau de coordination établi à Bruxelles |
But who will be coordinating everything??? | Mais qui va se charger de la coordination ??? |
or local level for coordinating policies | national ou local pour coordonner les |
or local level for coordinating policies | prévu de créer à l apos échelle nationale ou locale |
Coordinating a system wide approach to | la perspective d apos un développement |
AND COORDINATING BODIES AND OTHER INTERGOVERNMENTAL | PREPARATOIRE, LES ORGANES DE COORDINATION ET LES |
COORDINATING BODIES AND OTHER INTERGOVERNMENTAL BODIES | AUTRES ORGANES INTERGOUVERNEMENTAUX |
Coordinating Board of Jewish Organizations (1947) | Comité de coordination d'organisations juives (1947) |
Focus of the proposed coordinating entity | Rôle spécifique de l'organisation de coordination proposée |
This means coordinating the energy policy. | Cela requiert la coordination de la politique énergétique. |
continue coordinating EU action on SARS | continuer à coordonner les actions de l'UE relatives au SRAS |
coordinating and planning joint research activities | en coordonnant et en planifiant des activités de recherche communes |
It assists in coordinating civilian operations. | il apporte son concours à la coordination des opérations civiles. |
The Chemical Coordinating Centre is coordinating the measurements and quality assurance activities and carries out data processing, evaluation, and reporting. | Le Centre de coordination pour les questions chimiques coordonne les activités de mesure et d apos assurance de la qualité et assure le traitement des données, l apos évaluation et l apos établissement de rapports. |
The Coordinating Council elections are finally over. | Les élections du Conseil de coordination de l'opposition sont terminées. |
Areas of supporting, coordinating or complementary action | Les domaines des actions d'appui, de coordination ou de complément |
This has sometimes meant coordinating international efforts. | Cela a parfois voulu dire qu apos il fallait coordonner les efforts internationaux. |