Translation of "cooperate well" to French language:

Dictionary English-French

Cooperate - translation :

Coopérer

Cooperate well - translation :

Bien coopérer

Well - translation :

Bien

Keywords : Coopérer Coopérez Coopère Coopères Coopérera Bien Alors Alors

Examples (External sources, not reviewed)

67. The obligation to cooperate is well known in international law.	67. L apos obligation de coopérer est bien connue en droit international.
Well don't stand hoping about like a referee, cooperate. Kick him.	Ne jouez pas à l'arbitre !
UNETPSA continues to cooperate with AFRICARE in their well established internship programme	Il continue également à coopérer avec AFRICARE dans le cadre d apos un programme de stage bien établi
I hope that they will cooperate well on similar projects in the future.	J'espère qu'elles coopéreront bien dans l'avenir pour des projets semblables.
The Parties agree to cooperate combating organised, economic and financial crime as well as corruption.	l'élaboration d'une politique préventive efficace contre l'immigration clandestine, le trafic de migrants et la traite des êtres humains, comprenant l'étude des moyens permettant de lutter contre les réseaux de passeurs et de trafiquants et de protéger les victimes de ce type de trafic
The European Union will cooperate actively with you, Mr. President, as well as with the facilitators.	L'Union européenne coopérera activement avec vous, M. le Président, ainsi qu'avec vos facilitateurs.
It is well known that the police authorities of the Twelve cooperate within the TREVI network.	Il est bien connu que les autorités policières des Douze coopèrent au sein du réseau TREVI.
The Parties agree to cooperate in combating organised, economic and financial crime as well as corruption.	par des projets de recherche communs dans des secteurs industriels déterminés et par une coopération sur les normes et les procédures d'évaluation de la conformité ainsi que sur les réglementations techniques, selon des modalités convenues d'un commun accord
Those courts ... may cooperate should be replaced with must cooperate .	Il conviendrait de dire que les juridictions doivent coopérer au lieu de peuvent coopérer .
I'll cooperate.	Je coopérerai.
We'll cooperate.	Nous coopérerons.
Please cooperate.	Merci pour votre coopération.
The United Nations should cooperate more closely with its specialized agencies as well as with the Bretton Woods institutions.	L apos ONU doit coopérer plus étroitement avec ses institutions spécialisées ainsi qu apos avec les institutions de Bretton Woods.
In these disarmament endeavours my delegation will continue to cooperate with this Conference as well as with other fora.	Dans ces efforts de désarmement, la délégation sri lankaise continuera de coopérer avec la Conférence et d apos autres instances.
Some services cooperate very well some are setting up briefing meetings for Members of Parliament but others are not.	Certains services coopèrent très bien certains mettent sur pied des briefings pour les députés mais d'autres ne sont pas coopératifs.
(e) To cooperate closely, while avoiding duplication, with existing relevant United Nations bodies, mandates, mechanisms as well as regional organizations	e) De coopérer étroitement, tout en évitant les doubles emplois, avec les organismes, mandats et mécanismes compétents des Nations Unies, ainsi qu'avec des organisations régionales
(e) To cooperate closely, while avoiding duplication, with existing relevant United Nations bodies, mandates, mechanisms as well as regional organizations	e) De coopérer étroitement, tout en évitant les doubles emplois, avec les organismes, mandats et mécanismes compétents des Nations Unies, ainsi qu'avec des organisations régionales.
(d) To cooperate closely, while avoiding duplication, with existing relevant United Nations bodies, mandates, mechanisms as well as regional organizations	d) De coopérer étroitement, tout en évitant les doubles emplois, avec les organismes, mandats et mécanismes compétents des Nations Unies, ainsi qu'avec des organisations régionales
(d) To cooperate closely, while avoiding duplication, with existing relevant United Nations bodies, mandates, mechanisms as well as regional organizations	d) De coopérer étroitement, tout en évitant les doubles emplois, avec les organismes, titulaires de mandats et mécanismes des Nations Unies compétents, ainsi qu'avec les organisations régionales
They also cooperate with Local Agencies that provide social services and implement similar programmes, as well as with Health Units.	Ils coopèrent également avec les organismes locaux qui fournissent des services sociaux et réalisent des programmes similaires ainsi qu'avec les Unités de santé.
(d) To cooperate closely, while avoiding duplication, with existing relevant United Nations bodies, mandates, mechanisms as well as regional organizations	d) De coopérer étroitement, tout en évitant les doubles emplois, avec les organismes, titulaires de mandats et mécanismes des Nations Unies compétents, ainsi qu'avec les organisations régionales
In a global organization there may well be countries in it which, for political reasons, do not want to cooperate.	Dans une organisation d'une telle ampleur, il peut se trouver des États qui, pour des raisons politiques, ne souhaitent pas coopérer entre eux.
Obligation to cooperate	Obligation de coopérer
They shall cooperate in fighting irregular migration, including through the implementation of the Readmission Agreement, as well as promoting border management policy as well as legal and operational frameworks.	Drogues illicites
And cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression.	Entraidez vous dans l'accomplissement des bonnes œuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression.
In this situation, Central European countries must cooperate to defend their own interests, as well as their dream of a common Europe.	Dans ce contexte, les pays d Europe centrale doivent coopérer pour défendre leurs intérêts, ainsi que leur rêve d une Europe commune.
Invites Governments as well as non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur in the exercise of the aforementioned task	Invite les gouvernements et les organisations non gouvernementales à coopérer sans réserve avec le Rapporteur spécial dans l'accomplissement de cette tâche
Both institutions, as well as all States concerned, have a shared responsibility to cooperate in order to make progress in the proceedings.	Ces deux institutions, ainsi que tous les États concernés, ont la responsabilité commune de coopérer afin de faire avancer les poursuites.
But cooperate they did.	Ils ont pourtant coopéré.
I suggest you cooperate.	Je vous suggère de coopérer.
I suggest you cooperate.	Je te suggère de coopérer.
I'd like to cooperate.	J'aimerais coopérer.
Tom decided to cooperate.	Tom décida de coopérer.
Tom decided to cooperate.	Tom a décidé de coopérer.
Can East Asians Cooperate?	L Asie orientale peut elle coopérer ?
Can East Asians Cooperate?	L Asie orientale peut elle coopérer ?
Both cooperate with ICRC.	Toutes deux coopèrent avec le CICR.
People don't always cooperate.	La gente no siempre cooperan.
People don't always cooperate?!	La gente no siempre cooperan?!
You want to cooperate.	Vous voulez coopérer.
The public must cooperate.	Ils doivent nous aider.
Very pleased to cooperate.	Très heureux de coopérer.
If we are expected to cooperate with the interpreters, then they must cooperate with us.	Si nous devons être coopératifs avec les interprètes, il faut qu'ils le soient également avec nous!
Well aware that his decision to cooperate with the Nashi pioneered Seliger forum would provoke a strong backlash, Ternovsky offered the following defense	Bien conscient que sa décision de collaborer avec le camp de pionniers au lac Seliger allait provoquer un tollé, Ternovski, pour sa sa défense, avance ceci
It is therefore important that we cooperate and gather information from these neighbouring countries, as well as study how they conduct their policies.	Il est par conséquent primordial que nous collaborions et collections les informations provenant de ces pays voisins et que nous prenions connaissance de la manière dont ils mènent leur politique.

Afficher cette page en français