Translation of "control center" to French language:

Dictionary English-French

Center - translation :

Centre

Control - translation :

Contrôle

Control center - translation :

Centre de contrôle

Keywords : Centre Centre Milieu Attention Vers Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu

Examples (External sources, not reviewed)

Control Center	Centre de configuration
Control Center	Panneau de configuration
LADI Control Center	Centre de Contrôle LADI
Control Center Modules	Modules du centre de contrôle
Control Center Modules	Modules du Centre de ConfigurationName
Gtk MySQL Control Center	Centre de contrôle MySQL développé avec Gtk
Digital TV Control Center	Centre de contrôle TV numérique
Closes the control center.	Ferme le centre de configuration.
Use Control Center settings	Utiliser les paramètres du Centre de configuration
Use Control Center settings	Utiliser les paramètres du Centre de configuration de KDE
ATMOSphere Control Center Module	Module de configuration ATMOSphereKeywords
HP Printing System Control Center	Centre de contrôle du système d'impression HP
Using the kde Control Center	En utilisant le Centre de configuration de kde
The kde Control Center Screen	L'écran du centre de configuration de kde
Exiting The kde Control Center	Sortir du centre de configuration de kde
Using the kde Control Center	Utiliser le Centre de configuration de kde
This documentation describes kde 's control center.	Cette documentation décrit le centre de configuration de kde .
Use e mail address from control center	Utiliser l'adresse e mail du centre de contrôle
This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules	La section suivante détaille l'usage du centre de configuration lui même. Pour des informations sur les modules individuels, reportez vous aux Modules du centre de configuration.
In the Control Center Internet Network Preferences page.	Dans le Centre de configuration, dans la page Internet et réseau Préférences.
Each control center module can be executed individually	Chaque module du centre de configuration peut être lancé individuellement.
Use KDE's global setting KDE Control Center Peripherals Mouse	Utiliser la configuration globale de KDE 160 Configuration du système Clavier Souris Souris
By selecting K Button Control Center from the kde Panel.	En choisissant le bouton K Configuration de kde depuis le tableau de bord.
You can exit the control center one of three ways	Vous pouvez sortir du centre de configuration de trois façons 160
The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location.	Le centre de configuration est composé de plusieurs modules. Chaque module est une application séparée, mais le centre de configuration organise tous ces programmes en une seule vue pratique à utiliser.
Network proxy preferences are configured in GNOME Control Center Desktop Preferences.	Les préférences du serveur mandataire peuvent être configurées dans les préférences du bureau GNOME.
See section entitled Running individual control center modules for more information.	Reportez vous à la section intitulée Lancer des modules séparément pour plus d'informations.
Choose the Control Center item on the kmenu to configure kde .	Choisissez Centre de configuration de KDE dans le menuk pour configurer kde .
Use KDE's global color configuration. KDE Control Center Appearance Themes Colors	Utilisation de la configuration globale des couleurs de KDE. Configuration du système 160 Apparence Couleurs
In December 2011, a new Area control center (ACC) was opened.	En décembre 2011, un nouveau Centre de contrôle régional (ACC) est ouvert.
Could the center left, which she represents, lose control of the party?	Le centre gauche qu'elle représente pourrait il perdre le contrôle du parti ?
Click on the Close button on the frame surrounding the control center.	Cliquez sur le bouton de fermeture sur le cadre entourant le centre de configuration.
This was the first shuttle mission controlled from the new mission control center room at the Johnson Space Center in Houston.	STS 70 est la vingt et unième mission de la navette spatiale Discovery.
For four days, there was simply no clear center of command and control.	Pendant quatre jours, il n'y a tout simplement eu aucun centre de commandes et de contrôle clair.
The report was put together from data collected by the Center for Disease Control.	Le rapport fut assemblé sur la base de données collectées par le Centre de Contrôle des Maladies.
Using the kde Control Center is the preferred way of choosing languages in kde .	L'utilisation du Centre de configuration de kde est la manière préférée pour choisir les langues sous kde .
The job center should be generalizing control over the unemployed at the start of 2015?	Pôle emploi devrait généraliser le contrôle des chômeurs début 2015?
The control center groups the configuration modules into categories, so they are easy to locate. Within each category, the control center shows all the modules in a list, so it is easier to find the right configuration module.	Le centre de configuration regroupe les modules de configuration par catégories de telle sorte qu'ils soient faciles à localiser. À l'intérieur de chaque catégorie, le centre de configuration affiche la liste des modules, et il est ainsi plus facile de trouver le bon module de configuration.
Makes Evolution your default email handler for your Web browser and in the GNOME Control Center.	Fait d'Evolution le gestionnaire de courriels par défaut pour votre navigateur Web et dans le Centre de contrôle GNOME .
In case of overdose, contact your poison control center immediately, and it gives an 800 number.	En cas d'overdose, contactez votre centre anti poison immédiatement. et il y a un numéro 0800.
Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page.	Oui, vous pouvez le configurer en utilisant la page de configuration dans le Centre de configuration de kde Régionalisation et accessibilité Disposition du clavier.
Check the Control Center and the Configure Konqueror dialog if the proxy configuration is still there.	Vérifiez le Centre de configuration et la boîte de dialogue Configurer Konqueror... si la configuration du serveur mandataire est encore présente.
It says right on the back here, In case of overdose, contact your poison control center immediately,	Et c'est d'ailleurs écrit ici derrière En cas d'overdose, contactez votre centre anti poison immédiatement.
From the Russian Mission Control Center (TsUP) in Kaliningrad, he was the main contact with ESA Astronaut, Thomas Reiter, on Mir, and acted as coordinator between Mir and the Euromir 95 Payloads Operations Control Center, located in Oberpfaffenhofen, Germany, and project management.	Du Centre de Contrôle de la Mission Russe (TsUP) à Kaliningrad, il était le principal contact avec les astronautes de l'ESA, Thomas Reiter, sur Mir, et il fut coordinateur entre Mir et le Centre de Contrôle des Opérations de Charge d'Euromir 95, situé à Oberpfaffenhofen en Allemagne, ainsi que du management du projet.
You can assign you multimedia keys to work as amarok shortcuts making your keyboard an amarok control center.	Vous pouvez assigner les touches multimédia pour qu'elle fonctionnent en tant que raccourcis d'amarok , en faisant de votre clavier le centre de contrôle d'amarok .

Afficher cette page en français