Translation of "control box" to French language:

Dictionary English-French

Control - translation :

Control box - translation :

Keywords : Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu

Examples (External sources, not reviewed)

CONTROL RESULT (box D)	RÉSULTAT DU CONTRÔLE (case D)
Box No 3 Control service	Case no 3 Service de contrôle Titre ou acronyme du Service national officiel de contrôle.
Control result code (box D)	Code du résultat du contrôle (case D)
Box No 2 Control certificate number	Case no 2 Numéro du certificat de contrôle Numéro unique attribué au certificat de contrôle.
box 106 of T5 control copy	case 106 de l exemplaire de contrôle T5
Box Control by office of departure (D)	Les dispositions spécifiques à chaque élément de données comme détaillé au titre III ne portent pas préjudice au statut des éléments de données défini dans le tableau des exigences en matière de données.
box 104 of the T5 control copy	case 104 de l exemplaire de contrôle T5
box 106 of the T5 control copy	case 106 de l exemplaire de contrôle T5
Perhaps radio control box connected by telephone... to broadcast studio will summon police.	Peutêtre que tableau de contrôle radio relié à studio pouvoir appeler police.
The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 .	Mesures de contrôle des risques
The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 8 .	Les mesures de contrôle des risques à la disposition de l' Eurosystème sont décrites dans l' encadré 8 .
The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 .	Les mesures de contrôle des risques à la disposition de l' Eurosystème sont décrites dans l' encadré 7 .
A particular signal box may control one or more stop signals on each running line.	Ce signal protège une entrée de block, ou le canton en aval.
The control command basic parameter is described in section 4.2.10 (HABD (Hot axle box detector)).	Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.10 DBC (détecteur de boîte chaude) .
The Control Command Basic Parameter is described in section 4.2.10 (HABD (Hot axle box detector)).	Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.10 (DBC détecteur de boîte chaude).
The risk control measures at the disposal of the Euro system are described in Box 7 .	Les mesures de contrôle des risques à la disposition de l' Eurosystème sont décrites dans l' encadré 7 .
The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 . 48	Les mesures de contrôle des risques à la disposition de l' Eurosystème sont décrites dans l' encadré 7 .
The Allow remote user to control keyboard and mouse check box determines whether this client can only observe, or can take control of your machine.	La case à cochée Autoriser le client à contrôler le clavier et la souris détermine si le client peut uniquement observer, ou prendre le contrôle de la machine.
One of the following shall be entered under Other in box 104 of the T5 control copy	L'une des mentions suivantes est inscrite sous la rubrique autres dans la case 104 de l'exemplaire de contrôle T5
BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	ENCADRÉ 7 Mesures de contrôle des risques Marges initiales L' Eurosystème applique des marges initiales dans le cadre de ses opérations de cession temporaire destinées à fournir des liquidités .
Archived Alarms group box These options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar.	Groupe d'options Alarmes expirées 160 ces options contrôlent le stockage des alarmes expirées.
One of the following shall be entered under the heading Other in box 104 of the T5 control copies	L'une des mentions suivantes est inscrite sous la rubrique autres dans la case 104 de l'exemplaire de contrôle T 5
You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size.	Vous pouvez contrôler la taille du cache en écrivant un nombre dans la boîte de texte libellée Taille du cache disque.
In Box 17 it could be clarified that not all lots are inspected but that sometimes auto control is accepted.	Certaines délégations ont indiqué qu'elles souhaiteraient examiner la nouvelle formule avec leurs inspecteurs Dans la case no 17, on pourrait préciser que tous les lots ne sont pas inspectés mais que parfois un autocontrôle est accepté La description figurant en dessous de la case no 4 devrait être reformulée de façon à indiquer à qui la formule est destinée.
The Data Format page of the Cell Format dialog box lets you control how the values of cells are displayed.	La page Format de données de la boîte de dialogue de format de cellule vous permet de contrôler comment les valeurs des cellules sont affichées.
You feel it most when you're in a sealed metal box, a new style elevator they're called destination control elevators.	Vous le ressentez le plus quand vous êtes dans une boite en métal scellée, un ascenseur moderne, on appelle ça des ascenseurs à système de contrôle de destination.
Secondly, the proposal dovetails with my own report on port State control. In particular the black box voyage data recorder.	Deuxièmement, la proposition rejoint mon propre rapport sur le contrôle des ports par les États, en particulier en ce qui concerne la boîte noire enregistrant les données de voyage.
BOX OF 3 PATCHES BOX OF 9 PATCHES BOX OF 18 PATCHES	BOITE DE 3 DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES BOITE DE 9 DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES BOITE DE 18 DISPOSITIFS TRANSDERMIQUES
Think outside the box. What box?	Sors du cadre ! Quel cadre ?
Think outside the box. What box?	Sortez du cadre ! Quel cadre ?
Perhaps in these cases a comment can be put in box 18 (observations) such as self certified using risk based control	Peut être est il alors possible de faire figurer dans la case 18 (observations) une observation du type self certified using risk based control Certains pays utilisent maintenant un autocontrôle , le certificat étant alors délivré automatiquement grâce à un système électronique fondé sur le risque.
In such cases, box 104 of the control copy T5 shall contain one of the entries set out in Annex V.	Dans cette hypothèse, le document de contrôle T5 comporte dans la case 104 l une des mentions figurant à l annexe V.
There was a box inside the box.	Une boîte se trouvait à l'intérieur de l'autre.
Box model box, grid, stack, deck, etc.	Une boîte contient des sous éléments qui sont juxtaposés soit verticalement, soit horizontalement.
On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are	Du côté droit de la boîte de dialogue, se trouvent six boutons qui permettent à l'utilisateur de contrôler le processus de vérification orthographique. Ce sont 160
On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are	Du côté droit de la boîte de dialogue, se trouvent cinq boutons qui permettent à l'utilisateur de contrôler le processus de vérification orthographique. Ce sont 160
FOLDING BOX FOR 1 VIAL AS UNIT PACK (INCLUDING BLUE BOX) FOLDING BOX FOR 4 VIALS AS UNIT PACK (INCLUDING BLUE BOX)	ETUI CARTON POUR 1 FLACON COMME CONDITIONNEMENT UNITAIRE (INCLUANT LA BLUE BOX) ETUI CARTON POUR 4 FLACONS COMME CONDITIONNEMENT UNITAIRE (INCLUANT LA BLUE BOX)
Box of 125 ml bottle Box of 250 ml bottle Box of 500 ml bottle	Boite de 1 flacon de 250 ml.
FOLDING BOX FOR INTERMEDIATE PACK (WITHOUT BLUE BOX)	ETUI CARTON POUR LE CONDITIONNEMENT INTERMEDIAIRE (SANS LA BLUE BOX)
BOX OF 1 BOTTLE BOX OF 3 BOTTLES	BOITE DE 1 FLACON BOITE DE 3 FLACONS
Pallet, box Combined open ended box and pallet	Palette caisse ( pallet box ), boîte non sertie doublée d une palette
Box	Encadré
Box	Boîte, for example instead of .
Box.	ENCADRE.
box	boîte

Afficher cette page en français