Translation of "continuous working" to French language:
Dictionary English-French
Continuous - translation : Continuous working - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
5.5.1 The Forum should be designed as a continuous working process. | 5.5.1 Le Forum devrait être conçu comme un processus de travail continu. |
A successful strategy requires a sustained continuous effort from these organisations working together. | La réussite de la stratégie exige un effort continu et soutenu de la part des organisations qui travaillent ensemble. |
The Safety Working Party provides a continuous support to the safety topics within the ICH process. | Le groupe de travail sécurité fournit un support continu aux questions de sécurité dans le cadre de l ICH. |
The Safety Working Party provides a continuous support to the safety topics within the ICH process. | Le groupe de travail sécurité fournit un support continu aux questions de sécurité dans le cadre de l'ICH. |
A successful communication strategy will require a sustained continuous effort from the many organisations involved, working together. | Les nombreux organismes concernés devront unir leurs efforts pour mettre en place une stratégie de communication efficace. |
We will cut back our time a little because the interpreters are working today in continuous session. | Le délai prévu sera, donc, légèrement écourté parce que les interprètes travaillent, aujourd'hui, en session continue. |
(') OECD,Continuous Continuous reporting on migration, | OCDE, rapport permanent sur l'émigration, Rapport SOPEMI 1988 (Paris, 1989). |
Health must be seen as a process of continuous adjustment to the changing demands of living and working. | Un milieu de travail sûr et sain voilà la solution menant au rendement et au succès des organisations. |
A sizeable proportion of companies have workers working more than 48 hours, especially to respond to seasonal fluctuations and provide continuous service outside normal working hours. | Dans un nombre non négligeable d entreprises, les salariés travaillent plus de 48 heures par semaine, en particulier pour répondre aux fluctuations saisonnières et offrir un service en continu en dehors des horaires habituels. |
Continuous | Continu |
workplace bonuses for noise, risk, difficult work, shift or continuous work, night work and working on Sundays and public holidays, | les primes liées au poste de travail bruit, risques, pénibilité, travail posté ou continu, travail de nuit, de dimanche et de jour férié, |
adaptability to labour market developments, modern working methods, flexible work organisation and the need for continuous training (Amsterdam and Luxembourg '97) | l'adéquation aux évolutions du marché du travail, l'actualisation des méthodes de travail, la flexibilité de l'organisation du travail et la nécessité d'une éducation permanente (Amsterdam et Luxembourg '97) |
Continuous conflict | Un conflit permanent |
Continuous gestures | Mouvements continus |
View Continuous | Affichage Continu |
Continuous control | 2.2.2 Méthode de contrôle continu |
It's continuous. | Il est continu. |
Continuous laughter | (rire) |
Continuous forms | Déchets et débris de fonte ou d'acier |
Continuous numbering | Numérotation continue. |
Continuous numbering. | Numérotation continue. |
Continuous casting | Coulées continues |
Continuous numbering, | Numérotation continue. |
5.1.1 Working out the precise details of the above policies will require a multilateral, continuous, detailed and possibly laborious internal democratic dialogue. | 5.1.1 Établir par le menu les composantes qui font l'identité des politiques que l'on vient d'évoquer constitue une question qui exige un dialogue démocratique interne multilatéral qui sera continu, minutieux, voire ardu. |
5.1.1 Working out the precise details of the above policies will require a multilateral, continuous, detailed and possibly laborious internal democratic dialogue. | Établir par le menu les composantes qui font l'identité des politiques que l'on vient d'évoquer constitue une question qui exige un dialogue démocratique interne multilatéral qui sera continu, minutieux, voire ardu. |
A continuous function with a continuous inverse function is called a homeomorphism. | En mathématiques, la continuité est une propriété topologique d'une fonction. |
and continuous shade, | dans une ombre étendue |
It's just continuous. | C'est simplement continu. |
Enable Continuous Overclocking | Activer le surcadencement continu |
Continuous tone photographs | Photographies en tons continus |
Continuous Deceleration Recording | 3.3.3 Enregistrement continu de la décélération |
1) Continuous training | 1) Formation continue |
5) Continuous training | 4) Formation continue |
With continuous funds? | Avec des moyens incroyables ? |
Unprinted continuous forms | Déchets et débris de fer ou d'acier étamés |
Title Continuous casting | Intitulé Coulées continues |
a need for a continuous monitoring of the situation in the EU and partner countries as regards respect for labour standards and working conditions | la nécessité de continuer à suivre la situation dans l Union et dans les pays partenaires en matière de respect des normes de travail et des conditions de travail |
He has continuous sound. | Le son est continu. |
It's a continuous movement. | Q C'est un mouvement continu. |
It's a continuous journey. | C'est un cheminement continuel. |
Continuous subcutaneous infusion pump | Perfusion sous cutanée continue par pompe |
So derivative is continuous. | Si la dérivée est continue. |
We have continuous transportation. | Nous avons un système de transport continu. |
(with continuous gentle agitation) | (avec agitation lente et continue) |
2006 and then continuous | 2006 et ensuite permanentes |
Related searches : Continuous Working Time - Continuous Function - Continuous Measurement - Continuous Motion - Continuous Commitment - Continuous Increase - Past Continuous - Continuous Change - Continuous Processing - Continuous Form - Continuous Innovation - Continuous Data