Translation of "continually evaluated" to French language:

Dictionary English-French

Continually - translation :

Continuellement

Continually evaluated - translation :

Une évaluation continue

Evaluated - translation :

évalué

Keywords : Continuellement Constamment Permanence Cesse Arrêt

Examples (External sources, not reviewed)

Continually.	Souvent? Continuellement.
It adjusts continually.	Cela s'ajuste en permanence.
Ive kept trying continually.	Je n arrête pas...
(23)(25) Whereas this programme should be monitored and continually evaluated in cooperation between the Commission and the Member States in order to allow for readjustments, particularly in the priorities for implementing the measures	(23)(25) considérant qu'il convient d'assurer, en coopération entre la Commission et les Etats membres, un suivi et une évaluation continue du présent programme pour permettre de l'aménager, notamment en ce qui concerne les priorités pour la mise en oeuvre des mesures
it's continually to reinvent ourselves.	C est de nous réinventer à chaque fois.
Up, of course up continually.	Monter évidemment! monter toujours!
He was continually coming upstairs.	Il remontait continuellement l escalier.
In subparagraph (b), replace quot re evaluated quot by quot evaluated quot .	A l apos alinéa b), remplacer les mots quot de réévaluer quot par quot d apos évaluer quot .
87 (patients evaluated)	87
This 'star cradle' continually produces new youngsters.	Le berceau céleste donne toujours naissance à de nouvelles étoiles.
Passepartout continually ascended and descended the stairs.	Passepartout ne cessa de monter et de descendre l'escalier de la maison de Saville row.
UNICRI continually seeks new sources of finance.	43. L apos UNICRI est en permanence à la recherche de nouvelles sources de financement.
How is that evaluated?	Eh bien nous allons dיvelopper gcd, ce que va nous donner
Evaluated as a group.	Évalué en tant que groupe.
Evaluated Section staff's performance.	A évalué le travail du personnel de la Section
uth were not evaluated.	Les données sont Ce
Credit rating agencies must also continually review ratings .	En outre , les agences de notation devront continuellement revoir leurs notations .
France drags everyone down by assisting them continually.	La France tire les gens vers le bas en les assistant continuellement.
Alzire, with her large, open eyes, continually stared.	Alzire, les yeux grands ouverts, regardait toujours.
As a result, inflation is continually being redefined.	Par conséquent, l inflation est sans cesse redéfinie.
Like, you continually learn, and still know nothing.	Comme, vous apprenez en permanence, et je sais encore rien.
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.	Il y eut toujours guerre entre Roboam et Jéroboam.
We need to continually cultivate and foster it.	Il faut continuellement la cultiver et la favoriser.
Continually using it may lead to further improvement.	L'utilisation continue peut conduire à une amélioration supplémentaire.
You're continually building a foundation for your career.	Vous bâtissez en permanence les fondations de votre carrière.
1.8 Rapid ICT development requires continually updated knowledge.	1.8 Le développement rapide des TIC exige une mise à jour permanente des connaissances.
The efficacy of social organizations is continually reduced.	Les organisations sociales ont de plus en plus de mal à travailler.
The Commission strove continually to bring it about.	Nous avons ap prouvé des protocoles commerciaux avec quantité de pays, sans jamais parler de leurs éventuels effets secondaires politiques.
They continually tell us there is no problem.	Enfin, la Commission n'est pas en mesure d'accepter les amendements nos15, 16 et 17 l'amendement n 15
The THORP reprocessing plant produces continually more waste.	L'installation THORP ne cesse d'accroître sa production de déchets.
It is a field which is continually changing.	Il s'agit là d'un domaine en constante évolution.
It seems that you're continually doing me favors.	Vous continuez à me rendre service.
When your name is continually on his lips?	Qu'il n'a que votre nom à la bouche?
So we evaluated at 2 and now we have to subtract this evaluated at 1.	J'ai Voudre telephoné pour cou de fille J'ai Voudre telephoné pour cou de fille
Only ini values are evaluated.	Exemple 1.
Where the function is evaluated	Où la fonction est évaluée
evaluated during signal work up.	au produit.
How has this been evaluated?	Comment ceci a t il été évalué ?
These results shall be evaluated.	Ces résultats doivent faire l'objet d'une évaluation.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.	Cela s'ajuste en permanence. Et nous avons enlevé l'air conditionné.
And within that one, to continually narrow the focus,	Et à l intérieur de celui ci, de constamment réduire le champ de vision.
Peter is continually making phone calls to his mother.	Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère.
She renewed the bills, and thus it was continually.	Elle s engagea de nouveau, et toujours ainsi!
And within that one, to continually narrow the focus,	Et à l'intérieur de celui ci, de constamment réduire le champ de vision.
And how we see is by continually redefining normality.	Et nous voyons en redéfinissant continuellement la normalité.

Afficher cette page en français