Translation of "container port" to French language:
Dictionary English-French
Container - translation : Container port - translation : Port - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Port of Long Beach is the United States' second busiest container port and one of the world's largest shipping ports. | Le port de Long Beach est l'un des ports les plus grands et des plus actifs du monde. |
| The town gives its name to the nearby Port of Felixstowe, which is the largest container port in the United Kingdom. | Le port de Felixstowe, situé à proximité de la ville, est le premier port de conteneurs d'Angleterre. |
| The opinion seems to draw heavily on the misperception that the 45 foot container is restricted to port to port traffic. | L'avis semble reposer dans une large mesure sur la méconnaissance du fait que le conteneur de 45 pieds est réservé à la circulation de port à port. |
| The container terminal at the Dar es Salaam port has been modernized with cargo scanning facilities. | Le terminal à conteneurs de Dar es Salaam a été modernisé et équipé de scanneurs. |
| Presentation by Mr J.R.M. Nijman of Europe Combined Terminals (ECT) on the operation the container port. | Exposé de M. J.R.M. Nijman, de 1' Europe Combined Terminals (ECT), sur le fonctionnement du port à conteneurs |
| It is the prerogative of the container operating and handling industries to use and standardize via ISO whatever loading unit (container, swap body) they view as appropriate and in line with their commercial needs for efficient port to port traffic. | C'est la prérogative des exploitants de conteneurs d'utiliser et de normaliser via l'ISO une unité de chargement quelconque (conteneur, caisse mobile) qu'ils estiment convenir et répondre le mieux possible à leurs besoins pour le transport efficace de port à port. |
| Located in the District of Klang, it was the 12th busiest container port (2012) in the world. | Il est situé sur le détroit de Malacca, dans le district de Klang (État du Selangor). |
| However, this is expected to change with the construction of the Deep Water Container Transshipment Port at Vizhinjam. | Cette situation devrait toutefois changer avec la construction du Mega Deep Water Container Transshipment Port à Vizhinjam. |
| Packaging Tablet container Tablet container Tablet container | Conditionnement pilulier pilulier pilulier |
| Two States have provided information on their port and container security measures, and these are now being adopted more widely. | Deux États ont fourni des informations sur leurs mesures de sûreté portuaire et de sécurisation des conteneurs, mesures qui connaissent actuellement une diffusion de plus en plus large. |
| His first container ship, the Ideal X, sailed from Shed 154 at Marsh Street, Port Newark with 58 well filled boxes. | Son premier porte conteneurs, le Ideal X, a appareillé du hangar 154 à Marsh Street, Port Newark avec 58 boites bien remplies. |
| 7.6 Congestion is increasingly becoming an issue in the handling of these growing container flows in port terminals and in subsequent transit. | Le traitement de ce flux croissant de conteneurs au niveau des terminaux portuaires et le transit qui s'ensuit provoquent de plus en plus de phénomènes de congestion des ports. |
| 7.6 Congestion is increasingly becoming an issue in the handling of these growing container flows in port terminals and in subsequent transit. | Une congestion s'observe de plus en plus pour ce qui est de la manutention de ce flux croissant de conteneurs au niveau des terminaux portuaires et de leur acheminement ultérieur. |
| The Port Authority is expanding its container yard and was planning to spend 100 million in reconstruction activities up to the year 2005. | L'Autorité portuaire s'emploie à agrandir le parc à conteneurs et envisageait de consacrer 100 millions de dollars aux travaux de reconstruction d'ici à 2005. |
| The modern container port of Haldia, on the intersection of lower Hooghly and Haldi River, now carries much of the region's maritime trade. | Le port moderne de conteneurs de Haldia, sur son cours inférieur, gère maintenant la plupart de l'activité maritime commerciale. |
| Container Litter Photo Container Savers facebook page | Déchets d'emballages Photo Page Facebook de Container Savers |
| Although the study was unable to determine equivalent percentages in respect of port facilities, it shows huge differences between types of port facilities ranging from 798.000 Euro for Multi Purpose facilities to 79.000 Euro for container facilities. | L étude n a pas permis de calculer des pourcentages équivalents en ce qui concerne les installations portuaires, mais elle révèle des différences considérables selon les types d installations portuaires, de 798 000 euros pour les installations polyvalentes à 79 000 euros pour les installations accueillant des conteneurs. |
| The proposed 45 ft long ISO container could thus not be transported freely among different land transport modes in Europe, impeding efficient port hinterland transport. | Ansi l Le conteneur d'une longeur de 45 pieds de long proposé par ISO ne pouvrra it donc pas être transporté librement par les différents modes de transport terrestre en Europe, compromettant ainsi l'efficacité de la circulation dans l'arrière pays des ports. |
| Since that awful incident, the bodies of four dead Romanians have been found inside a container bound for Canada in the Italian port of Livorno. | Depuis cet atroce incident, les corps de quatre Roumains morts ont été retrouvés à l'intérieur d'un conteneur en partance pour le Canada, dans le port italien de Livourne. |
| Container | Cuve |
| Container | Conteneur |
| Container | Contenant 160 |
| Container | Conteneur 160 |
| container | conteneur |
| Container | Conditionnement |
| Container | Le numéro EORI délivré dans l'Union et le numéro d'identification de l'opérateur délivré dans un pays de transit commun sont fournis. |
| Container | Entre le moment où les marchandises ont quitté le bureau de douane de départ et celui où elles arrivent au bureau de douane de destination, il se peut que certaines mentions doivent être ajoutées sur le document d'accompagnement transit qui accompagne les marchandises. |
| The implementation of a large scale project such as 'Port 2000' in Le Havre, the largest French port in terms of container goods trading, clearly shows that our ports and companies in the sector are not afraid of the introduction of a more competitive dynamic into port services. | La réalisation d'un vaste projet comme Port 2000 au Havre, premier port français pour le trafic de marchandises en conteneurs, démontre à l'évidence que nos ports, et les entreprises du secteur, ne craignent pas l'introduction d'une dynamique plus concurrentielle dans les services portuaires. |
| It is a container transshipment port and was opened in 1951 in the presence of the Minister of Overseas and Colonies at the time, François Mitterrand. | Il fut inauguré en 1951 en présence du ministre des Colonies de l'époque, François Mitterrand. |
| container station and depot services means the storage, stuffing, stripping or repair of containers and making them available for shipment, whether in port areas or inland | CHAPITRE DIX SEPT |
| Store in the original container Keep the container tightly closed. | Conserver le flacon soigneusement fermé. |
| Visit of container terminal presentation on modern container transport procedures | Tour des douanes et accises aperçu des activités des divers services et de l'informatisation visite au bureau responsable du visa des documents T visite des installations portuaire en vedette exposé à bord concernant les fraudes sur les cigarettes visite du terminal pour conteneurs exposé sur les procédures modernes de transport par conteneurs visite du bureau des douanes au terminal exposé des procédures d'enregistrement et de contrôle des conteneurs |
| An AFC led consortium is financing a project that will develop Sub Saharan Africa s first deep sea container port on the Atlantic coastline area of Olokola, Nigeria. | Un consortium dirigé par l'AFC finance actuellement le projet de construction du premier port pour containers en eau profonde de l'Afrique sub saharienne. Il sera sur la cote atlantique, dans la région d'Olokola au Nigéria et reviendra à un milliard de dollars. |
| html container | conteneur html |
| Container Formats | Formats du conteneur |
| Container wall | Paroi du conteneur |
| Container toolbars | Créer des barres d' outils |
| Container Type | Type de conteneur |
| Container widget | Élément contenant |
| Container toolbars | Barre d'outils contenant l'action 160 |
| Encrypted Container | Support chiffré |
| Kontact Container | Conteneur Kontact |
| Container Widgets | Conteneur d'éléments graphiquesName |
| Civil Container | Civil CuveStencils |
| Storage container | Conteneurs d apos entreposage |
Related searches : Port To Port - Container Loading - Data Container - Container Closure - Container Vessel - Container Handling - Sea Container - Container Shipping - Container Terminal - Container Stuffing - Water Container - Container Type
