Translation of "constantly updating" to French language:
Dictionary English-French
Constantly - translation : Constantly updating - translation : Updating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This calculation is constantly being refined and is one that requires continual updating. | Ces calculs, qui s apos inscrivent dans le cadre d apos un travail de longue haleine, doivent être constamment mis à jour. |
Tales of Narmada blog is constantly updating the news of the protests with pictures. | Tales of Narmada met constamment à jour son blog avec des informations sur les manifestations et des photos. |
During their journey to Argentina they've been updating constantly through their twitter account, facebook page, pictures on flickr and website video posts. | Tout au long du voyage vers l'Argentine, ils ont régulièrement documenté leur compte Twitter, page facebook, photos sur Flickr et leurs chroniques en vidéo sur le site. |
In particular, the United Nations site in Russian, which the Russian Service was constantly improving and updating, received an increasing number of accesses. | En particulier, la version russe du site de l'ONU, que le service russe s'emploie constamment à améliorer et à actualiser, reçoit des visites toujours plus nombreuses. |
Knowledge based and service based economies require different skills from traditional industries skills which also constantly need updating in the face of technological change and innovation. | Les économies fondées sur la connaissance et les services nécessitent des compétences différentes des industries traditionnelles, compétences qui requièrent à leur tour une mise à jour constante face aux changements technologiques et à l innovation. |
Chrome is constantly updating its browser and during the last couple of years, Microsoft has focused on Explorer updates and has a version 9 coming out soon. | Chrome met à jour son navigateur et Microsoft a mis l amp 39 accent sur la mise à jour de l amp 39 explorateur dans la cours des dernières années, et a également une version 9 en route sous peu. |
Updating... | Mise à jour... |
Updating | Actualisation |
Updating | Mise à jour |
Updating | IV. Mises à jour |
Updating cache | Mise à jour du cache |
Updating packages | Mise à jour des paquets |
Updating database | Mise à jour de la base de donnée |
Updating objects | Mise à jour des objets |
Updating Feeds... | Mise à jour des flux... |
Updating credentials | Mise à jour des informations d'identification |
Updating Thumbnails | Mise à jour des vignettes |
updating. documentation | updating. documentation |
Updating Database | Mise à jour de la base de données |
Updating RMA | Mise à jour du RMA |
Updating entries... | Mettre à jour les entrées... |
Updating favicon... | Mettre à jour la miniature... |
Updating mode... | Mise à jour du mode... |
Updating packages | Mise à jour des paquetagesThe role of the transaction, in present tense |
Updating system | Mise à jour du systèmeThe role of the transaction, in present tense |
Updating repositories | Mise à jour des dépôts |
Updating packages | Mise à jour de paquetagestransaction state, removing old packages, and cleaning config files |
Updating indicator | Indicateur de mise à jour |
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. | Il est en constante évolution. Il se reconfigure constamment. |
Updating NYT now. | Mets à jour NYT maintenant. |
Updating problem report | Mise à jour du rapport d'anomalie |
Updating software failed | La mise à jour du logiciel a échoué |
Updating package lists | Mise à jour des listes de paquets |
Windows is updating. | Windows se met à jour. |
Error updating 0 | Erreur de mise à jour de 0 |
(l) Map updating | l) Mise à jour des cartes |
Updating Entry Data | Mettre à jour les données de l' entrée |
Updating podcast channel | Mise à jour du canal de baladodiffusion |
Menu Updating Tool | Outil de mise à jour du menuName |
Updating System Configuration | Mise à jour de la configuration du système |
Updating system configuration. | Mise à jour de la configuration du système. |
Updating cache file | Actualiser le cache des fichiers |
updating message counts | actualisation de compte des messages |
Updating from templates... | Mise à jour à partir des modèles... |
Updating the Manual | Mise à jour du Manuel |
Related searches : Updating From - Periodic Updating - Updating Procedure - By Updating - Updating You - Updating Rate - Updating Information - Continuous Updating - Updating With - Keep Updating - Data Updating - When Updating