Translation of "consistent legal framework" to French language:
Dictionary English-French
Consistent - translation : Consistent legal framework - translation : Framework - translation : Legal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.1 The governance process must be consistent with the legal framework within which it operates. | 3.1 Le processus de gouvernance doit être cohérent avec le cadre juridique dans lequel il s'inscrit. |
| this legal framework will need to be consistent with the spirit and the letter of the Treaty | ce cadre juridique devra être conforme à l' esprit et à la lettre du Traité |
| 3.1 The governance process is distinct from, but must be consistent with, the legal framework within which it operates. | 3.1 Bien qu'il en soit distinct, le processus de gouvernance doit être cohérent avec le cadre juridique dans lequel il s'inscrit. |
| This therefore means we need to create a clear and simple, predictable and consistent legal framework for electronic commerce. | Par conséquent, cela signifie que nous devons créer un cadre juridique clair, simple, prévisible et cohérent pour le commerce électronique. |
| The part on criminal sanctions is, of course, important, and the European legal framework must surely be made consistent. | La part des sanctions pénales ne constitue certainement pas une part importante et il faut assurer la cohérence du cadre juridique européen, mais ce n'est pas la seule question en matière de respect de l'environnement et de catastrophes environnementales. |
| Consistent contractual framework with market participants, | un cadre contractuel cohérent avec les opérateurs du marché, |
| 3.1 Legal bases must be consistent | 3.1 Nécessité d'une cohérence des bases juridiques |
| 4.1 Legal bases must be consistent | 4.1 Nécessité d'une cohérence des bases juridiques |
| All these conditions, guidelines and obligations create a consistent legal framework within which to apply the principles of subsidiarity and proportionality. | Cet ensemble de conditions, lignes directrices et obligations créent un cadre juridique cohérent pour l application des principes de subsidiarité et de proportionnalité. |
| A consistent cooperation framework has been created. | Un cadre cohérent de coopération a été mis en place. |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal Framework | Legal Framework |
| Legal framework | Cadre juridique |
| Legal framework | Cadre juridique |
| Legal framework | En cas de dénonciation du présent protocole, la partie souhaitant le dénoncer notifie par écrit à l'autre partie son intention de le dénoncer au moins six mois avant la date à laquelle cette dénonciation prendrait effet. |
| 3 LEGAL FRAMEWORK | LA TARIFICATION 3 |
| TARGET legal framework | Cadre juridique de Target |
| The Legal Framework | Le cadre législatif |
| The Legal Framework | Le cadre juridique |
| International legal framework | A. Cadre juridique international |
| Domestic legal framework | Cadre juridique national |
| Legal framework 5 | Cadre juridique 5 |
| Existing legal framework | Cadre juridique en vigueur en Uruguay |
| 1.5 Legal framework | 1.5 Cadre juridique |
| 2.1 Legal framework | 2.1 Cadre juridique |
| 2.3 Legal framework | 2.3 Le cadre juridique |
| 4.3 Legal framework | 4.3 Le cadre juridique |
| THE LEGAL FRAMEWORK | LE CADRE LÉGAL |
| Legal framework comprehensive information on the institutions national legal framework must be provided . | Cadre juridique des informations détaillées relatives au cadre juridique national des institutions doivent être fournies . |
| 2.4Making the regulatory framework more consistent and forward looking | 2.4Renforcer la cohérence du cadre réglementaire et l'inscrire dans une perspective d'avenir |
| A consistent framework cannot therefore be said to exist. | Aussi ne peut on pas affirmer qu'un cadre cohérent existe déjà en la matière. |
| Against this backdrop , the proposed directive will provide the single market with an enhanced and consistent legal framework for combating money laundering and terrorist financing . | Dans ce contexte , la directive proposée dotera le marché unique d' un cadre juridique renforcé et cohérent pour lutter contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme . |
| 1.2.2 The EESC wishes the mutualist model to be recognised through a coherent European level legal framework consistent with its economic weight and social role. | 1.2.2 Le CESE souhaite que soit reconnu le modèle mutualiste à travers un régime légal cohérent au niveau européen conforme à son poids économique et à son rôle social. |
| Its treatment in the Harmonised Indices of Consumer Prices (HICPs) must be appropriate, consistent with the HICP legal framework and in particular the following Regulations | Son traitement dans les indices des prix à la consommation harmonisés (IPCH) doit être approprié, conforme au cadre juridique des IPCH et notamment aux règlements suivants |
| Legal framework for cooperation | Cadre juridique pour la coopération |
| New premises Legal framework | Le nouveau site de la BCE |
| Legal framework User guide | Guide d' utilisation |
| Search the Legal framework | Recherche dans le cadre juridique |
| Functions and legal framework | Mandat attributions et cadre juridique |
| Institutional and legal framework | Cadre institutionnel et légal |
| Developing a legal framework. | Élaboration d'un cadre juridique. |
| A. National legal framework | A. Le cadre juridique interne |
| A new legal framework | Un nouveau cadre juridique |
| A patchy legal framework | Insuffisance du cadre juridique |
| A revised legal framework | Un cadre juridique rénové |
Related searches : Consistent Framework - Legal Framework - Legal Regulatory Framework - Draft Legal Framework - Basic Legal Framework - Establish Legal Framework - A Legal Framework - International Legal Framework - Current Legal Framework - Comprehensive Legal Framework - General Legal Framework - Strong Legal Framework - Legal Framework Conditions - Eu Legal Framework
