Translation of "considers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| This section considers | Nous envis |
| Teacher Tulio Vianna considers | Tulio Vianna, professeur, estime que |
| The Working Group considers | Le Groupe de travail considère |
| The educational proposal considers | Il s'agit de proposer les réalisations suivantes |
| 1.21.1 The EESC considers.... | 1.21.1 Le CESE estime que... |
| 1.22.1 The EESC considers .... | 1.22.1 Le CESE estime que... |
| 1.23.1 The EESC considers ... | 1.23.1 Le CESE estime que... |
| 1.24.1 The EESC considers ... | 1.24.1 Le CESE estime que... |
| Eddie Arthur considers the issue | Eddie Arthur examine la question |
| As he considers himself independent! | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| When he considers himself exempt. | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| Kuwait considers their return essential. | Le Koweït attache une grande importance à cette restitution. |
| Eritrea considers the deployment provocative. | L'Érythrée considère qu'il constitue une provocation. |
| 1.2 The EESC considers that | 1.2 Le CESE considère |
| Because he considers himself self sufficient. | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| when he considers himself without need. | dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse). |
| Accordingly, the external evaluator considers that | En conséquence, l'évaluateur externe estime que |
| 3.8 The EESC considers it useful | 3.8 Le CESE juge qu'il est utile |
| It considers, among other things, that | Rappelons certaines de ces prises de positions |
| The EEC considers that exchanges of | obale de luttd contre la pollution de I'environnement. |
| This is apparent when one considers | Pour s'en convaincre, il suffit de rappeler |
| Parliament considers this an absolute priority. | Le Parlement trouve ceci essentiel. |
| She considers me an old maid. | Elle me voit en vieille fille. |
| The group now considers these legitimate targets. | Le groupe réfléchit désormais à ces cibles légitimes. |
| The coach considers Bob a good player. | L entraîneur considère que Bob est un bon joueur. |
| It considers humanitarian assistance, recovery and reconstruction. | Il traite aussi de l'assistance humanitaire, du relèvement et de la reconstruction. |
| 1.2 The EESC considers it essential to | 1.2 Le CESE juge indispensable |
| 4.2 In particular, the EESC considers that | 4.2 En particulier, le CESE considère que |
| 4.2.2 The EESC therefore considers it important ... | 4.2.2 C'est pourquoi le CESE souligne l'importance de ... |
| 4.3 In particular, the EESC considers that | 4.3 En particulier, le CESE considère que |
| The Commission considers, therefore, these amendments unnecessary. | La Commission considère donc ces amendements comme inutiles. |
| The government considers it a federal crime. | Pour le gouvernement, c'est un délit. |
| While my group considers that this should be the final objective, it also considers that the adopted code is a genuine improvement. | Bien que mon groupe considère que cela devrait être l'objectif final, il considère également que le code adopté représente une réelle amélioration. |
| The ECB considers this approach to be prudent . | La BCE juge cette approche prudente . |
| He considers himself a guardian of moral standards. | Il se considère gardien des normes morales. |
| This considers female children in rural areas, especially. | Ceci concerne les filles des zones rurales en particulier. |
| And he considers himself one of the inmates. | Et il se considère comme l'un des fous. |
| The Panel considers that these are particularly critical. | Le Groupe estime que le progrès dans ces domaines revêt une importance critique. |
| OIOS considers that this recommendation has been implemented. | Le Bureau estime que cette recommandation a été appliquée. |
| OIOS considers that this recommendation has been implemented. | Le BSCI estime que cette recommandation a été mise en application. |
| 2.1.17 Ending social dumping and considers that, in. | 2.1.17 De mettre fin au dumping social. |
| 2.5 The proposal considers novel food to mean | 2.5 Dans sa proposition, la Commission entend par nouvel aliment |
| 2.5 The proposal considers novel food to mean | 2.5 Dans sa proposition, la Commission entend par nouvel aliment |
| The EU considers that these requirements are justified. | L'UE estime que ce sont là des exigences justifiées. |
| Where the Committee considers that the measure is | Lorsque que le Comité considère que la mesure est |
