Translation of "congestion" to French language:
Dictionary English-French
Congestion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| congestion, nasal oedema, pharyngolaryngeal pain, pneumonia aspiration, productive cough, pulmonary congestion, rales, respiratory disorder, respiratory tract congestion, rhinorrhoea, sinus congestion, sleep apnoea syndrome, wheezing | toux, dysphonie, dyspnée, epistaxis, hyperventilation, congestion nasale, oedème nasal, douleur pharyngolaryngée, pneumonie d inhalation, toux productive, congestion pulmonaire, râles, troubles respiratoires, congestion du tractus respiratoire, rhinorrhée,, congestion des sinus, syndrome d apnée du sommeil, sifflement |
| Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion. | Bonjour, je viens vous parler d'embouteillages à savoir les embouteillages du trafic routier. |
| nasal congestion | |
| Nasal congestion | Irritation cutanée |
| Nasal Congestion | Dyspepsie Nausée |
| Nasal Congestion | Congestion nasale |
| Nasal congestion, | ( 1 10 000, |
| Nasal Congestion | Peu fréquents |
| Dyspnoea exertional, epistaxis, nasopharyngitis, sinus congestion, nasal congestion, rhinitis, sore throat | dyspnée d'effort, épistaxis, rhinopharyngite, congestion des sinus, congestion nasale, rhinite, angine |
| Bronchopneumopathy, asthma, respiratory distress, pulmonary congestion, pleuritic pain, nasal congestion, throat secretion increased, laryngitis, sinus congestion, sinus pain, rhinorrhoea, dry throat | bronchopneumopathie, asthme, détresse respiratoire, congestion pulmonaire, douleur pleurale, congestion nasale, augmentation des sécrétions de la gorge, laryngite, congestion sinusienne, douleur sinusale, rhinorrhée, gorge sèche |
| Respiratory, thoracic, and mediastinal disorders Uncommon cough, nasal congestion, respiratory congestion, rhinorrhoea. | Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux Peu fréquent toux, congestion nasale, congestion respiratoire, rhinorrhée. |
| nasal congestion cough | hyperthermie |
| Nasal congestion Epistaxis | Congestion nasale Epistaxis |
| Congestion management methods | Méthodes de gestion de la congestion |
| This sum should be devoted to one vital objective, which is the relief of congestion congestion on the roads and congestion in the air. | Cette somme devrait être affectée à un objectif vital, à savoir décongestionner les routes et les airs. |
| upper respiratory tract congestion | coagulation au point d injection décoloration de la peau |
| Nasal congestion Cough Diarrhoea | Congestion nasale Toux Diarrhée |
| Nasal congestion, Throat irritation | Congestion nasale, irritation de la gorge |
| Pharyngolaryngeal pain, nasal congestion | Douleur pharyngolaryngée, congestion nasale |
| Respiratory tract congestion Rales | Hypoxie Congestion pulmonaire Râles tp |
| Sinusitis, dyspnoea, nasal congestion | Troubles auriculaires et labyrinthiques |
| Transport safety and congestion | La sécurité du transport et les embouteillages |
| Use of congestion income | Utilisation des recettes tirées de la gestion de la congestion |
| asthma, dyspnoea, dysphonia, nasal congestion | Asthme, dyspnée, dysphonie, congestion nasale. |
| asthma, dyspnoea, dysphonia, nasal congestion | Hypertension, congestion, hématomes. |
| asthma, dyspnoea, dysphonia, nasal congestion | Œ dème pulmonaire, œ dème pharyngé, Rare |
| Secondly, we must tackle congestion. | Deuxièmement, nous devons nous attaquer au problème de la congestion. |
| Dyspnoea, cough, hoarseness, pharyngolaryngeal pain, throat irritation, respiratory tract congestion, sinus congestion, post nasal drip, rhinorrhoea, snoring | Dyspnée, toux, enrouement, douleurs pharyngo laryngiennes, irritation de la gorge, congestion des voies respiratoires, congestion des sinus, écoulement dans l arrière nez, rhinorrhée, ronflement |
| Principles underlying capacity allocation mechanisms, congestion management procedures and their application in the event of contractual congestion | Les principes des mécanismes d'attribution des capacités, les procédures de gestion de la congestion ainsi que leur application en cas de congestion contractuelle |
| dyspnoea, asthma, bronchial hyperactivity, epistaxis, throat irritation, nasal congestion, upper respiratory tract congestion, postnasal drip, sneezing, nasal dryness | dyspnée, asthme, hyperactivité bronchique, épistaxis, irritation de la gorge, congestion nasale, congestion des voies respiratoires supérieures, sécrétions rétro nasales, éternuements, sécheresse nasale |
| Reducing traffic congestion in cities and | Réduire l'encombrement des voies urbaines |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | Les embouteillages sont omniprésents. |
| You really reduce congestion quite substantially. | Vous réduisez vraiment les embouteillages de manière significative. |
| A substantial reduction of traffic congestion | Diminuer notablement la congestion |
| In the event of traffic congestion | En cas d'embouteillage |
| Decongestants help to clear nasal congestion. | Les décongestionnants aident à éliminer la congestion nasale. |
| Rhinitis Nasal congestion Pharyngo laryngeal pain | Pharyngite Rhinite Congestion nasale Douleur pharyngo laryngée Affections gastro intestinales |
| respiratory failure, bronchospasm, dyspnoea, nasal congestion | insuffisance respiratoire, bronchospasme, dyspnée, congestion nasale |
| Pneumonia, upper respiratory infection, nasal congestion | Dyspnée, toux Pneumonie, infection des voies aériennes hautes, congestion nasale |
| Bronchospasm including asthma aggravated, nasal congestion | toxique, syndrome |
| (c) Limit the growth of congestion. | (c) limiter l accroissement des encombrements. |
| In London, the day they turned the congestion pricing on, there was a 25 percent decrease in congestion overnight, | Le jour où le système de péage a démarré, les embouteillages ont diminué de 25 d'un coup. |
| Productive cough, exertional dyspnoea, sinus congestion, decreased breath sounds, pleural effusion, allergic rhinitis, hoarseness, nasal congestion, nasal dryness, wheezing | Peu fréquent toux productive, dyspnée d effort, congestion sinusale, diminution des bruits respiratoires, épanchement pleural, rhinite allergique, enrouement, congestion nasale, sécheresse nasale, wheezing (sifflement respiratoire) |
| Principles underlying the capacity allocation mechanisms, congestion management procedures and their application in the event of contractual congestion, and | Les principes des mécanismes d'attribution des capacités, les procédures de gestion de la congestion ainsi que leur application en cas de congestion contractuelle et |
| Amendment to proposed Art 7b (2) which authorises Member States to levy a congestion charge which reflects the cost of congestion and requires them to draft action plans to combat congestion (33). | l'amendement de la proposition d'article 7 ter, paragraphe 2, qui autorise les États membres à percevoir une redevance liée à la congestion reflétant le coût de la congestion, et qui les oblige à élaborer des plans d'action visant à réduire la congestion (33) |
Related searches : Congestion Control - Congestion Costs - Congestion Management - Chest Congestion - Congestion Relief - Congestion Zone - Grid Congestion - Urban Congestion - Lung Congestion - Congestion Surcharge - Transmission Congestion - Congestion Situation - High Congestion - Less Congestion
