Translation of "compose music" to French language:

Dictionary English-French

Compose - translation :

Composer

Compose music - translation :

Composer de la musique

Music - translation :

La musique

Keywords : Composer Compose Rédiger Composé Poème Musique Musique Musique écouter Jouer

Examples (External sources, not reviewed)

I imagine you may compose music.	J'imagine que vous pouvez composer.
People do use computers to compose music today.	Actuellement, les gens utilisent les ordinateurs pour composer de la musique.
The quote goes on to talk about actually using it to compose music.	La citation parle également de l'utiliser pour composer de la musique.
In those years he began to compose his first masses, motets, and organ music, as well as madrigals and chamber music.	Au cours de ces années, il commence à composer ses premières messes, ses premiers motets, des pièces pour orgue, des madrigaux et de la musique de chambre.
Later in 1854 he asked, Jaime Nunó to compose the music which now accompanies González's poem.	poem En 1854, Jaime Nunó composa la musique qui accompagne aujourd'hui le poème de González.
So depending on how I display it, I can hear and I can compose music with food.	Ainsi selon comment je les dispose je peux entendre et je peux composer de la musique avec les aliments.
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.	On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles.
Therefore, Christian metal is created when Christians compose metal music in a way that reflects their faith in Christ.	Donc, le métal chrétien est créé quand des chrétiens composent du metal d'une manière qui reflète leur foi.
The deep, dark secret in my life is that now and then I compose a bit of music myself.	Mon secret, c'est que je compose aussi un peu de musique.
Compose	Écrire
Compose	Composer
Music James L. Brooks chose Hans Zimmer to compose the film's score, as they were good friends and regular collaborators.	Musique James L. Brooks choisit Hans Zimmer pour composer le thème du film, tous les deux étant amis et collaborateurs réguliers.
Compose Mail	Écrire un message
Compose window	Fenêtre de composition
Compose Message	Rédaction d'un message
Compose Email	Composer un courriel
compose Layer	composer un calque
Compose Layer...	Composer un calque...
Compose Layer	Composer un calque
Music and sound Since the film would not feature any songs, the directors hired James Newton Howard to compose the score.	Musique Le film ne comportant pas d'interlude musical, les réalisateurs ont engagé James Newton Howard pour composer la bande sonore.
Using a computer screen to enlarge the music score, he managed to compose short musical works for few instruments, write his third autobiography, and complete his visionary analysis of future music.	Utilisant un écran d ordinateur pour grossir les partitions, il parvient à composer de courtes œuvres pour quelques instruments, écrivit sa autobiographie, et acheva son analyse visionnaire sur la musique du futur.
Leone had Morricone compose the score before shooting started and would play the music in the background for the actors on set.	Il obligea alors Leone à arrêter le tournage pour le reste de la journée.
In 1984, Amy succeeded Pierre Cochereau as Director of the Conservatoire National Supérieur de Musique at Lyon, while continuing to compose music.	Il a été directeur du Conservatoire national supérieur musique et danse de Lyon de 1984 à 2000, succédant à Pierre Cochereau.
I don't mean the kind of music played by the Boston Symphony Orchestra. You have to be half dead to compose that.	Pas la musique du Philharmonique de Boston, qu'on ne compose qu'à moitié mort.
Compose New Message	Rédiger un nouveau message
Compose your message.	Écrivez votre message.
Compose Layer plugin	Module de rognage d' imagesName
Madame, compose yourself.	Madame, calmezvous.
He spent his childhood in Zara, now Zadar, where he had his first music lessons and began to compose at an early age.	Il passe son enfance à Zara, aujourd'hui Zadar, où il reçoit ses premières leçons de musique.
Completing a certain number of levels unlocks a music editor which makes it possible for the player to freely compose their own melodies.	À noter Finir le jeu débloque un éditeur de musique qui permet de composer ses propres mélodies.
The lyricist Marc Hély then asked her to compose the music for Viens dans mes bras , sung by Lucienne Boyer and published by Salabert.	Le parolier Marc Hémy lui demande une musique pour Viens dans mes bras , chantée par Lucienne Boyer.
His project (Zagar) and his music, an alloy of jazz, electronic dance music, and pop began pushing upward into the public ear when he was suddenly asked to compose soundtracks for films (such as	Son projet (Zagar) et sa musique, un alliage de jazz, de musique dansante électronique et de pop, commençaient à se faire connaître lorsque l'on lui à confié la composition des soundtracks filmés (p.ex.
How do I compose?	Comment est ce que je compose?
Compose email in browser	Écrire des courriels dans le navigateur
Compose your own menu	Prépare toi ton alimentation
Be calm compose yourself.	Calme toi! reprends toi!...
Compose a new message	Compose un nouveau message
Compose in External Editor	Édition dans un éditeur externe
Open a compose window.	Ouvrez une fenêtre d'édition.
1 want to compose.	Je veux composer.
Twitter replies through the dashboard are similar, but you compose your response in the compose box.	Il en va de même pour les réponses sur le tableau de bord de Twitter à la différence près que vous rédigez votre réponse dans la boite d'envoi.
Compose, edit, and view documents	Rédiger, modifier et visualiser des documents
Compose a new mail message	Rédiger un nouveau courrielNew
Open a Compose Message window.	Ouvrez la fenêtre d'édition d'un message.
Compose a new mail message	Rédiger un nouveau courriel

Afficher cette page en français