Translation of "complained" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami complained. | Sami s'est plaint. |
| And he complained. | Et il se plaignait. |
| No one complained. | Personne ne s'est plaint. |
| The Russians complained. | Les Russes ont protesté. |
| Another parent complained, | Un autre parent s'est plaint, |
| I've never complained. | Je ne me suis jamais plainte. |
| LiveJournal user DimkaJD complained | L'utilisateur de LiveJournal DimkaJD récrimine |
| Zarin Tasnim Maliha complained | Zarin Tasnim Maliha exprime son objection |
| Mai Eldib ( 14inchHEELS) complained | Mai Eldib ( 14inchHEELS) demande |
| Steve Ole Moruo complained | Steve Ole Moruo se plaint |
| And then somebody complained. | Et puis quelqu'un s'est plaint. |
| The Indians never complained. | Les Indiens s'en sortaient. |
| Mr. Gray never complained. | M. Gray ne s'est jamais plaint. |
| But the mother never complained. | Mais la mère ne s est jamais plainte. |
| Bob complained to his friend. | Bob s'est plaint à son ami. |
| Ken complained of a headache. | Ken se plaignit d'avoir mal à la tête. |
| She complained of her headache. | Elle se plaignait d'avoir mal à la tête. |
| He complained about the noise. | Il se plaignait du bruit. |
| He complained about the noise. | Il s'est plaint du bruit. |
| She complained of a headache. | Elle s'est plainte d'une migraine. |
| She complained of a headache. | Elle s'est plainte d'un mal de tête. |
| He complained about the food. | Il s'est plaint de la nourriture. |
| One of your neighbors complained. | Un de tes voisins s'est plaint. |
| One of your neighbors complained. | Une de tes voisines s'est plainte. |
| One of your neighbors complained. | Un de vos voisins s'est plaint. |
| One of your neighbors complained. | Une de vos voisines s'est plainte. |
| I've never complained until now. | Je ne me suis jamais plainte, jusqu'à maintenant. |
| They have complained of torture. | Ils se plaignent d'avoir été torturés. |
| That's why the neighbours complained. | C'est ça que les voisins se sont plaints. |
| The boy complained of a headache. | Le garçon s'est plaint de mal de tête. |
| Some passengers complained about the service. | Quelques passagers se sont plaints du service. |
| She complained about my low salary. | Elle se plaignit de mon salaire modeste. |
| She complained about my low salary. | Elle s'est plainte de mon bas salaire. |
| Tom complained about the excessive noise. | Tom s'est plaint du bruit excessif. |
| My neighbor complained about the noise. | Mon voisin s'est plaint du bruit. |
| My neighbor complained about the noise. | Ma voisine s'est plainte du bruit. |
| My roommate complained about the noise. | Mon compagnon de chambrée s'est plaint du bruit. |
| My roommate complained about the noise. | Ma compagne de chambrée s'est plainte du bruit. |
| My roommate complained about the noise. | Mon camarade de chambrée s'est plaint du bruit. |
| My roommate complained about the noise. | Ma camarade de chambrée s'est plainte du bruit. |
| Tom complained about the high prices. | Tom s'est plaint des prix élevés. |
| And Sebastian Chmura complained about slacktivism | Quant à Sebastian Chmura, il déplore le slacktivisme ou activisme mou |
| Mary, she complained about sexual harassment. | Marie, elle s'est plainte de harcèlement sexuel. |
| Ask them if I ever complained... | Demandeleur si je ne me suis jamais plaint... |
| arguments of the Party complained against. | arguments de la partie adverse |
