Translation of "compensated cirrhosis" to French language:
Dictionary English-French
Cirrhosis - translation : Compensated - translation : Compensated cirrhosis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Decompensated cirrhosis a higher rate of serious hepatic adverse events has been observed in patients with decompensated cirrhosis compared with rates in patients with compensated liver function. | Cirrhose décompensée un nombre élevé d'événements indésirables hépatiques graves a été observé chez des patients présentant une cirrhose décompensée en comparaison aux patients présentant une fonction hépatique compensée. |
| Patients with decompensated cirrhosis a higher rate of serious hepatic adverse events has been observed in patients with decompensated cirrhosis compared with rates in patients with compensated liver function. | Patients ayant une cirrhose décompensée chez les patients avec une cirrhose décompensée, un nombre plus élevé d'événements indésirables hépatiques graves a été observé par rapport aux patients avec une fonction hépatique compensée. |
| 6 Patients with hepatic impairment In patients with compensated cirrhosis (eg, Child Pugh A), Pegasys has been shown to be effective and safe. | Patients atteints d'insuffisance hépatique Chez les patients présentant une cirrhose compensée (c. à. d. |
| 32 Patients with hepatic impairment In patients with compensated cirrhosis (eg, Child Pugh A), Pegasys has been shown to be effective and safe. | Patients atteints d'insuffisance hépatique Chez les patients présentant une cirrhose compensée (c.à.d. |
| 58 Patients with hepatic impairment In patients with compensated cirrhosis (eg, Child Pugh A), Pegasys has been shown to be effective and safe. | Patients atteints d'insuffisance hépatique Chez les patients présentant une cirrhose compensée (c.à.d. |
| 84 Patients with hepatic impairment In patients with compensated cirrhosis (eg, Child Pugh A), Pegasys has been shown to be effective and safe. | Patients atteints d'insuffisance hépatique Chez les patients présentant une cirrhose compensée (c.à.d. |
| Responses for patients with baseline Knodell Fibrosis Scores of 4 (cirrhosis) were comparable to overall responses on all efficacy outcome measures (all patients had compensated liver disease). | Les patients ayant un score de fibrose de Knodell initial à 4 (cirrhose) ont obtenu des résultats d'efficacité comparables à ceux de l'ensemble des patients (tous les patients ayant une maladie hépatique compensée). |
| Responses for patients with baseline Knodell Fibrosis Scores of 4 (cirrhosis) were comparable to overall responses on all efficacy outcome measures (all patients had compensated liver disease). | Les patients avec un score de fibrose de Knodell initial à 4 (cirrhose) ont obtenu des résultats d'efficacité comparables à ceux de l'ensemble des patients (tous les patients ayant une maladie hépatique compensée). |
| a) Without cirrhosis | a) Sans cirrhose. |
| Patients with cirrhosis | Les patients atteints d'une cirrhose peuvent avoir un risque plus élevé de décompensation hépatique après l'exacerbation de l'hépatite. |
| Compensated quarters | Poissons du genre Rhombosolea |
| Compensated quarters | Autres fruits |
| Compensated quarters | Casque ou demi casque |
| Compensated quarters | 12,8 221,1 EUR 100 kg |
| Compensated quarters | Règlement sur la gestion de la pêche du poisson contaminé, D.O.R.S. 90 351 |
| Patients with cirrhosis with decompensation There are no efficacy and safety data in patients with decompensated cirrhosis. | Patients ayant une cirrhose décompensée Il n existe aucune donnée d efficacité et de tolérance chez les patients ayant une cirrhose décompensée. |
| Pegasys is indicated for the treatment of chronic hepatitis C in adult patients who are positive for serum HCV RNA, including patients with compensated cirrhosis and or co infected with clinically stable HIV (see section 4.4). | Pegasys est indiqué dans le traitement de l'hépatite chronique C chez des adultes ayant un ARN VHC sérique positif, y compris les patients avec cirrhose compensée et ou les patients co infectés par le VIH (infection VIH stable) (voir rubrique 4.4). |
| Pegasys is indicated for the treatment of chronic hepatitis C in adult patients who are positive for serum HCV RNA, including patients with compensated cirrhosis and or co infected with clinically stable HIV (see section 4.4). | Pegasys est indiqué dans le traitement de l'hépatite chronique C chez des adultes ayant un ARN VHC sérique positif, y compris les patients avec cirrhose compensée et ou les patients co infectés par le VIH (infection VIH stable) (voir rubrique 4.4). |
| A total of 283 1351 (21 ) of patients had advanced fibrosis or cirrhosis, 85 1351 (6 ) had cirrhosis. | Un total de 283 1351 (21 ) patients avaient une fibrose sévère ou une cirrhose, 85 1351 (6 ) avaient une cirrhose. |
| A total of 283 1351 (21 ) of patients had advanced fibrosis or cirrhosis, 85 1351 (6 ) had cirrhosis. | Un total de 283 1351 (21 ) patients avaient une fibrose sévère ou une cirrhose, 85 1351 (6 ) avaient une cirrhose. |
| Compensated best advice! | Compensée meilleurs conseils! |
| Study NV15495 specifically recruited patients with a histological diagnosis of cirrhosis (about 80 ) or transition to cirrhosis (about 20 ). | L étude NV15495 a inclus exclusivement des patients présentant un diagnostic histologique de cirrhose (environ 80 ) ou de pré cirrhose (environ 20 ). |
| Study NV15495 specifically recruited patients with a histological diagnosis of cirrhosis (about 80 ) or transition to cirrhosis (about 20 ). | L étude NV15495 a inclus exclusivement des patients présentant un diagnostic histologique de cirrhose (environ 80 ) ou de pré cirrhose (environ 20 ). |
| This alcohol can be responsible for cirrhosis. | Cet alcool est responsable de la cirrhose. |
| Severe hepatic impairment, biliary cirrhosis or cholestasis. | Altération sévère de la fonctionhépatique, cirrhose biliaire ou cholestase. |
| Severe hepatic impairment, biliary cirrhosis and cholestasis. | Insuffisance hépatique sévère, cirrhose biliaire et cholestase. |
| Cirrhosis Noncirrhosis Best Response during Previous Treatment | (6 12) |
| Cirrhosis Noncirrhosis Best Response during Previous Treatment | 63 (22 35) 54 (34 63) 55 (52 94) |
| Cirrhosis Noncirrhosis Best Response during Previous Treatment | Baisse de l ARN du VHC 2log10 |
| Cirrhosis Noncirrhosis Best Response during Previous Treatment | 63 (22 35) 54 (34 63) 55 (52 94) |
| patients with liver cirrhosis and or ascites | patients ayant une cirrhose hépatique et ou une ascite |
| patients with liver cirrhosis and or ascites | patients ayant une cirrhose hépatique et ou une ascite |
| While countries can be compensated for planting forests, they cannot be compensated for avoiding deforestation. | Alors que des compensations sont prévues pour les pays qui plantent des arbres, ils ne reçoivent rien s'ils évitent la déforestation. |
| Progression to cirrhosis occurred in 4 68 (6 ) patients with the YMDD variant, whereas no patients without the variant progressed to cirrhosis. | L'évolution vers la cirrhose s'est produite chez 4 68 (6 ) des patients avec variant YMDD et chez aucun patient sans variant YMDD. |
| Chronic hepatitis with decompensated cirrhosis of the liver. | Hépatite chronique avec cirrhose hépatique décompensée. |
| Chronic hepatitis with decompensated cirrhosis of the liver. | Hépatite chronique récemment traitée ou en cours de traitement par des agents |
| No patients in either group progressed to cirrhosis. | Aucun patient n'a développé de cirrhose, quel que soit le groupe. |
| The liver, if neglected, invariably leads to cirrhosis | Il faut faire attention au foie pour éviter la cirrhose. |
| He died suddenly of cirrhosis of the liver. | Il est mort d'une cirrhose du foie. |
| Production costs are handsomely compensated. | Il ne s'agit pas d'une attitude bureaucratique, mais d'une mesure rationnelle. |
| Severe hepatic dysfunction, including hepatic failure, cirrhosis, portal hypertension | 3 Altération significative de la fonction hépatique, y compris insuffisance hépatique, cirrhose, |
| Severe hepatic dysfunction, including hepatic failure, cirrhosis, portal hypertension | 13 Altération significative de la fonction hépatique, y compris insuffisance hépatique, cirrhose, |
| Severe hepatic dysfunction, including hepatic failure, cirrhosis, portal hypertension | 23 Altération significative de la fonction hépatique, y compris insuffisance hépatique, cirrhose, |
| Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver | Insuffisance hépatique sévère ou cirrhose du foie décompensée |
| Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver. | Insuffisance hépatique sévère ou cirrhose du foie décompensée. |
Related searches : Biliary Cirrhosis - Liver Cirrhosis - Alcoholic Cirrhosis - Decompensated Cirrhosis - Hepatic Cirrhosis - Compensated With - Temperature Compensated - Compensated Through - Fully Compensated - Pressure Compensated - Is Compensated - Largely Compensated
