Translation of "company goods" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Compagnie

Company goods - translation :

Biens de l'entreprise

Goods - translation :

Des biens

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Marchandises Marchandise Biens Articles Sport

Examples (External sources, not reviewed)

The company manufactures a variety of paper goods.	L'entreprise fabrique des produits en papier divers.
Name of company to which goods are supplied.	Nom de l entreprise à laquelle les marchandises sont livrées.
the name of the airline company transporting the goods	La compagnie aérienne date et signe le manifeste.
the name of the airline company which transported the goods	C (équivalant à T2L ) ou F (équivalant à T2LF ), selon le cas, pour les marchandises de l'Union qui ne sont pas placées sous un régime de transit
Tangible goods are listed in company accounts under Fixed assets tangible assets .	Les biens corporels se retrouvent dans la liste des immobilisations figurant dans les comptes d'entreprises sous les rubriques Actif immobilisé Immobilisations corporelles .
We have seen harassment of the first Palestinian company to export industrial goods.	Nous avons été les témoins de harcèlements subis par la première entreprise palestinienne à avoir exporté des pro duits industriels.
To be eligible for benefits under this scheme, a company must export goods.	Pour pouvoir bénéficier des avantages octroyés dans le cadre de ce régime, une société doit exporter des marchandises.
a government or other public body provides goods or services other than general infrastructure, or purchases goods or services from the company	les pouvoirs publics, ou un autre organisme public, fournissent des biens ou des services autres qu'une infrastructure générale ou achètent des biens ou des services appartenant à la société
Where the company acts as a Τ form principal, the goods must be consigned to the company itself at destination, who should be given pre advice of the goods' departure by the origin station.	Lorsque l'entreprise agit en tant que principal de la déclaration T, les marchandises doivent être réceptionnées par l'entreprise elle même à destination, entreprise qui doit être informée du départ des marchandises de leur lieu d'origine.
The company used the ALS for duty free imports of inputs for exported goods.	Elles lui ont permis d'importer en franchise de droits des intrants destinés aux produits exportés.
Of course, the company means plurality, the organisation of goods, but above all of services.	Évidemment, qui dit entreprise dit pluralité, organisation de biens, mais surtout de services.
According to Max Weber, a company is an organisation that, in controlling goods and services, aims to produce goods and services for a particular market.	Selon Max Weber, l'entreprise est l'organisation qui, au travers du contrôle des biens et des services, a pour objectif de produire des biens et des services destinés à un marché.
He went to start a shipping company that focused on sending goods to the Middle East.	Il y est allé fonder une compagnie maritime axée sur l'envoi de marchandises au Moyen Orient.
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.	Et pas seulement cela, les marchandises dans les magasins de la marque étaient en général plus chères que partout ailleurs.
Personal income tax would be reviewed, company tax breaks rationalized and basic goods exempted from VAT.	L apos impôt sur le revenu sera modifié, les allégements fiscaux accordés aux sociétés seront rationalisés et les produits de première nécessité seront exemptés de TVA.
I recently joined a startup company that sells goods online, that uses a lot of Africa fair trade goods sort of the ethical Ebay or Amazon.	J'ai rejoint récemment une start up qui vend des produits en ligne, beaucoup de produits équitables africains, une sorte d'Ebay ou d'Amazon éthique.
Name of the company acting as an importer in the Community to which the commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking is issued directly by the company.	Le nom de la société agissant en tant qu importateur dans la Communauté, à laquelle la facture accompagnant les marchandises couvertes par l engagement est délivrée directement par la société
Name of the company acting as an importer in the Community to which the commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking is issued directly by the company.	le nom de la société agissant en tant qu importateur dans la Communauté, à laquelle la facture accompagnant les marchandises couvertes par l engagement est délivrée directement par la société
Name of the company acting as an importer in the Community to which the commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking is issued directly by the company.	le nom de la société agissant en tant qu'importateur dans la Communauté, à laquelle la facture accompagnant les marchandises couvertes par l'engagement est délivrée directement par la société
Name of the company acting as an importer in the Community to which the commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking is issued directly by the company.	le nom de la société agissant en tant qu importateur dans la Communauté, à laquelle la facture accompagnant les marchandises couvertes par un engagement est délivrée directement par la société
Name of the company acting as an importer in the Community to which the commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking is issued directly by the company.	le nom de la société agissant en tant qu'importateur dans la Communauté, à laquelle la facture accompagnant les marchandises couvertes par un engagement est délivrée directement par la société
Sarlis (PPE). Are you saying that company gave you the order to forward the goods to the new destination?	Témoin I. (EN) Je peux être très franc sur cela. J'en ai vu des vertes et des pas mûres pendant les deux dernières années et ce que je sais maintenant c'est que je me sens complètement idiot.
The largest duty free company is still DFS, owned by the French luxury goods group Louis Vuitton Moét Hennessy.	La plus grande société de vente hors taxes demeure DFS, propriété du groupe de luxe français Louis Vuitton Mo ët Hennessy.
Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company Eurochem , member of the Eurochem group of companies, Moscow, Russia, for goods produced by its related company OJSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russia, or by its related company OJSC Nevinnomyssky Azot, Nevinnomyssk, Russia, either sold directly to the first independent customer in the Community or the same goods sold by Eurochem Trading GmbH, Zug, Switzerland to the first independent customer in the Community ,	Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company Eurochem , membre du groupe de sociétés Eurochem , Moscou, Russie, pour les biens produits par sa société associée OJSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russie ou par sa société associée OJSC Nevinnomyssky Azot, Nevinnomyssk, Russie, soit vendus directement au premier consommateur indépendant dans la Communauté ou vendus par Eurochem Trading GmbH, Zug, Suisse au premier consommateur indépendant dans la Communauté
Depending on the level of export commitment which the company is prepared to undertake, the company will be allowed to import capital goods at either a zero or reduced rate of duty.	En fonction des engagements à l'exportation qu'elle accepte de souscrire, la société pourra importer les biens d'équipement en franchise de droits ou à un taux réduit.
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.	La maîtrise des compétences de communication en plusieurs langues est essentielle à toute entreprise qui fournit des biens et des services sur le marché mondial.
Signs which may be registered as a trade mark may distinguisi goods and services therefore include from Hose of another company.	Peuvent ainsi faire partie des signes susceptibles de distinguer fes produits ei fes d'être déposés comme marque services de ceux d'une autre entreprise.
Enter the full name and address of the person(s) or company(ies) to whom the goods are to be delivered.	Indiquer les nom et prénom ou la raison sociale ainsi que l'adresse complète de la ou des personne(s) ou société(s) à laquelle (auxquelles) les marchandises doivent être livrées.
The company does not act as a Τ form principal without being the carrier of goods in question either through drivers employed by the company or through approved subcontractors under the company's control.	L'entreprise n'agit plus en tant que principal de la déclaration Τ s'il n'est pas également responsable du transport des marchandises concernées, soit en faisant appel à ses propres chauffeurs, soit en faisant intervenir des sous traitants agréés sous contrôle de 1'entreprise.
A company that exports goods to Cambodia is willing to print the picture of Chau s daughter on the cover of their products.	Une société qui exporte des biens au Cambodge est prête à imprimer la photo de la fille de M. Chau sur l'emballage de ses produits.
In 1878, a number of traders, mostly from Glasgow, formed the African Lakes Company to supply goods and services to the missionaries.	En 1878, des commerçants majoritairement originaires de Glasgow fondèrent la Compagnie des lacs africains pour ravitailler les missionnaires en biens et en services.
3.4.3 It is costly for businesses to comply with VAT obligations, in particular if the company sells goods or services cross border.	3.4.3 Il est onéreux pour une entreprise de se conformer à ses obligations en matière de TVA, notamment si elle vend des biens ou des services à l'échelle transfrontière.
3.5.2 It is costly for businesses to comply with VAT obligations, in particular if the company sells goods or services cross border.	3.5.2 Il est onéreux pour une entreprise de se conformer à ses obligations en matière de TVA, notamment si elle vend des biens ou des services à l échelle transfrontière.
Max Weber defined the company as an organisation which, while controlling them, is intended to produce goods and services for a market.	Max Weber définissait l'entreprise comme l'organisation visant la production de biens et services pour un marché, tout en les maîtrisant.
The railway company of the country through whose territory goods enter the territory of the Contracting Parties shall be the principal for operations involving goods accepted for carriage by the railways of a third country.	La société des chemins de fer du pays à travers le territoire duquel le transport pénètre dans les parties contractantes devient le principal obligé pour les opérations relatives à des marchandises acceptées au transport par les chemins de fer d'un pays tiers.
When a company exports goods, it is granted a credit which can be used either to offset customs duties due on future imports of various goods or can simply be sold on the open market.	Lorsqu'une société exporte des marchandises, elle se voit octroyer un crédit qu'elle peut soit utiliser pour acquitter les droits de douane dus sur des importations futures de différents produits, soit vendre simplement sur le marché libre.
Under the condition of an export obligation, a company is allowed to import capital goods (new and, since April 2003, second hand capital goods up to 10 years old) at a reduced rate of duty.	Sous réserve d une obligation d exportation, les sociétés sont autorisées à importer des biens d équipement (neufs et, depuis avril 2003, de seconde main, vieux de dix ans au maximum) à un taux de droit réduit.
As of lately, the insurance company has raised doubts about a continuation of the procedure, particularly in so far as concerns sensitive goods.	Récemment, cette compagnie a fait part de certaines réserves à l'égard de la poursuite de la procédure, notamment en ce qui concerne les marchandises sensibles.
This company has been involved since 1878 in the monitoring of the quality of goods and employs 35,000 people in over 140 countries.	Depuis 1878, cette dernière s'occupe du contrôle de la qualité des produits. Elle occupe 35 000 personnes dans plus de 140 pays.
Where appropriate, enter the full name and address of the person(s) or company(ies) to whom the goods are to be delivered.	Indiquer les nom et prénom ou la raison sociale ainsi que l adresse complète de la ou des personne(s) ou société(s) auxquelles les marchandises doivent être livrées.
This company shall authenticate the document after ascertaining that carriage of the goods is covered by the transit document or documents referred to.	Cette société y appose son visa après s'être assurée que le transport des marchandises est couvert par le (ou les) document(s) de transit au(x)quel(s) il est fait référence.
the application of modern customs techniques, including risk assessment, simplified procedures for entry and release of goods, post release controls, and company audits	l'utilisation de techniques douanières modernes, comme l'évaluation des risques, les procédures simplifiées pour l'entrée et la mainlevée des marchandises, les contrôles de dédouanement a posteriori et le contrôle des comptes des sociétés
A number of categories of supply is regarded as deemed exports provided the goods are manufactured in India, e.g. supply of goods to an EOU or to a company situated in a special economic zone (SEZ).	Un certain nombre de transactions d approvisionnement sont considérées comme des exportations prévues à condition que les produits soient fabriqués en Inde. C est le cas, par exemple, pour l approvisionnement des unités axées sur l exportation ou des sociétés implantées dans une zone économique spéciale.
Production company, production company, PRODUCTION COMPANY!	compagnie de production!
If it is movement by sea, we will issue the bill of lading from the steamship company or our own bill of lading to cover the goods movement from Newcastle to Gdansk as title to the goods.	Et il y a de plus en plus marchandises que nous refusons purement et simplement. Cependant,...

Afficher cette page en français