Translation of "company employees" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Company employees - translation :

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Employés Employées Employé Personnel Leurs

Examples (External sources, not reviewed)

university staff and company employees.	Π des personnels d'université et d'entreprise.
We are a company of 60 employees.	Nous sommes une entreprise de 60 employés.
The company had 100 employees by 1986.	En 1986, la société compte 100 employés.
Crossing out Transfer employees (close the company)	Fait Transferer les employés (fermer l'entreprise)
Fifthly, the European company and the circumstances of employees of such a company.	Mais n'est ce pas une preuve de sagesse que de demander aux représentants de tous ceux qui travaillent, les chefs d'entreprise, les représentants des travailleurs salariés, les syndicalistes, les agriculteurs, les professions libérales, de se saisir de cette question et de voir s'il y a entre eux un accord?
This company has been spying on its employees.	Cette entreprise espionnait ses employés.
Company employees should participate in the choice of strategies.	Il a pour tâche de créer une infrastructure de services en faveur des PME.
The threshold in terms of employees, for example, for the small company is 50 employees, not 5, and for the mediumsized company it is 250.	Cette intégration se fait à travers les normes et, j'insiste làdessus, elle possède des caractéristiques qui n'existent dans nulle autre institution internationale.
The shares of company stock were distributed among its employees.	Les actions furent distribuées aux salariés.
The company acquired, Ocean SpA, had more than 1000 employees.	La société acquise, Ocean SpA, employait plus de 1000 personnes.
In 1974, Augstein restructured the company to make the employees shareholders.	En 1974, Augstein restructure le journal et propose aux employés d en devenir actionnaires.
Strand Β Transnational exchanges between students, company employees and university staff.	Volet Β Les échanges transnationaux d'étudiants, de personnel d'entreprise et d'université.
Company cars, or the cost to the enterprise of company cars supplied to employees for their private use.	Cette rubrique concerne les voitures de société, ou le coût pour l'entreprise des voitures de société mises à la disposition des salariés pour usage privé.
The company itself had about 10,000 employees, and they're doing domestic shoes.	La compagnie en compte 10 000 au total, et ils produisent des chaussures pour le marché intérieur.
company size companies with more than 200 employees are nearly all preparing for thechangeover under 20 employees, very few do so	Par conséquent, la plupart de ces virements qui portent en général sur de petits montants continuent d être traités par les réseaux des banques correspondantes .
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.	L'entreprise offre des allocations de soins et assurance vie à tous ses employés.
We also have a participatory governance our employees. elect the managers of the company.	Également une gouvernance participative on va avoir nos salariés qui vont participer à l'élection des dirigeants de l'entreprise.
The overview shows the number of employees who are directly employed by this company.	Le tableau montre le nombre d'employés directement employés par la société.
In the Solidarity Economy, the company becomes a cooperative and employees become coop members.	Dans l'ECOSOL, l'entreprise tourne à la coopérative et le salarié tourne à l'associé.
I check in a few months after Akter s meeting with the Dacca Dyeing company employees.	J'ai interrogé Akter quelque mois après sa réunion avec les employés de la société Dacca Dyeing.
Japan has an economy that is supported by hard working company employees in big cities.	Le Japon a une économie soutenue par des salariés qui travaillent dur dans les grandes villes.
5.8 The EWC is supposed to represent all employees in a transnational company in Europe.	5.8 Le CEE a pour vocation de représenter tous les travailleurs d'une entreprise transnationale européenne.
The company does not have any statistics on the national and ethnic background of employees.	Une série de mesures sont actuellement mises en œuvre afin de concrétiser cet accord de base en collaboration avec le centre de formation pour adultes de Duisburg (et l'aide de sociologues de la Sozialakademie de Dortmund).
Company decisions are therefore only really thought out if employees' points of view are considered.	Les décisions des entreprises ne sont réellement réfléchies que si elles intègrent les points de vue des travailleurs.
This refers to sums paid into savings schemes for employees (such as company savings schemes).	Ce poste comprend les sommes versées à des systèmes d'épargne salariale (tels que des plans d'épargne d'entreprise).
But I'm not only a blogger, but an employee of a large Russian holding company reckless public statements by employees can harm the company.	Cependant, je ne suis pas seulement un blogueur, mais aussi l'employé d'une grande holding russe à laquelle les déclarations imprudentes de ses collaborateurs peuvent causer du tort.
2001 86 EC statute for a European company with regard to the involvement of employees (8.10.04)	2001 86 CE statut de la Société européenne pour ce qui concerne l'implication des travailleurs (8.10.04)
It is unacceptable for employees to find out about decisions affecting their company through the media.	Il est inadmissible que des salariés soient informés par le biais de la presse des décisions affectant leur entreprise.
The Commission acknowledges that the company had fewer than 250 employees at the time of privatisation.	La Commission reconnaît que l entreprise employait moins de 250 personnes au moment de cette privatisation.
(i) Using personal information supplied by corrupt government or company employees to make forged documents (e.g. false driver's licences) or obtaining false identification documents from such employees.	i) Utilisation d'informations personnelles fournies par des fonctionnaires ou des employés de société corrompus afin de contrefaire des documents (par exemple de faux permis de conduire) ou d'obtenir de faux documents d'identité avec la complicité de ces fonctionnaires ou employés.
More ominously, the Chinese arrested four employees of Fujita, a Japanese construction company, on suspicion of espionage.	Mais les Chinois ont surtout arrêté quatre employés de la société japonaise de construction Fujita pour espionnage.
Many problems can occur when employees inside the company are compartmentalized and don't communicate with each other.	De nombreux problèmes sont susceptibles de survenir lorsque des employés de l'entreprise sont départementalisés et ne communiquent pas les uns avec les autres.
The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries.	L'entreprise brésilienne Semco Group est connue pour laisser ses employés choisir leurs horaires de travail et même leurs salaires.
At its peak, Digital was the second largest computer company in the world, with over 100,000 employees.	C'était le second plus grand constructeur d'ordinateurs et comptait 100 000 employés.
Location Learjet is an American company that started off in Wichita, Kansas, which has over 3200 employees.	La société Gates Learjet a été rachetée par Bombardier en 1990.
In a workplace setting, probation is a status given to new employees of a company or business.	La période d'essai nécessite en tout état de cause un écrit.
All this information must be provided to the company, the shareholders, employee representatives and the employees themselves.	Toutes ces informations doivent être fournies à la société, aux actionnaires, aux représentants des travailleurs ou aux travailleurs eux mêmes.
The shareholders of the offeree company will need to know what the view of the employees is.	Les actionnaires de l'entreprise visée devront être mis au courant de l'opinion des employés.
In 2002 the company had 43 employees and a balance sheet total of below EUR 5 million.	En 2002, elle employait 43 salariés et le total de son bilan s'élevait à 5 millions d'euros.
A thriving company pays taxes on its profit it collects taxes from its employees on behalf of the government and contributes, with its employees, to social security funds.	Une entreprise prospère paie des impôts sur ses profits pour le compte du gouvernement, elle opère des prélèvements fiscaux sur ses salariés et cotise avec ceux ci à des fonds de sécurité sociale.
company owned company operated (Co Co) service stations, where the service station is operated by employees or subsidiaries of the oil company. They bear no risk and are not free to choose their supplier.	celle des revendeurs salariés ( company owned company operated , ci après Co Co ), où la station service est exploitée par des salariés ou par des entreprises contrôlées par la compagnie pétrolière ils ne supportent pas les risques d'exploitation et ils ne sont pas libres de choisir leurs fournisseurs.
(b) appropriate protection for employees of investment companies and management companies who report breaches committed within the company	(b) une protection appropriée pour le personnel des sociétés d'investissement et des sociétés de gestion qui signale des infractions commises en leur sein
The company has about 60 employees, of whom 80 were recruited from 'risk groups', and 46 are immigrants.	L'entreprise emploie une soixantaine de personnes dont 80 ont été recrutées dans des groupes à risque et 46 sont des travailleurs immigrés.
The kidnapping in Niger in September of five employees of French nuclear company Areva and two employees of engineering firm Satom underscores that this is becoming an increasingly dangerous region.	Par exemple, dans le cas des deux otages espagnols libérés au début de cette année, le blog de rim info indique
the policy for external and internal communication of the issuer or non listed company , in particular as regards employees .	la politique en matière de communication externe et interne de l' émetteur ou de la société non cotée , notamment en ce qui concerne ses travailleurs .

Afficher cette page en français