Translation of "community support" to French language:

Dictionary English-French

Community - translation :

Communauté

Community support - translation :

Soutien communautaire

Support - translation :

Soutien

Keywords : Communauté Communautaire Travaux Général Intérêt Support Soutiens Appui Soutien Soutenir

Examples (External sources, not reviewed)

Community financial support	Financement communautaire
Accumulation of Community support	Cumul des aides communautaires
PBBans.com PBBans PunkBuster Support Community.	pbbans.com, autre communauté Anti Cheat.
Micro credit Community Support Programme	Programme d'aide aux organismes de microfinancement
Governments must support community groups.	Les gouvernements doivent soutenir les groupes communautaires.
Aligning transfers with Community support	L alignement des transferts avec l aide communautaire
Support from the European Community	Aide de la CE
Support from the European Community Support from the Federal Republic	Aide de la République fédérale d'Allemagne
I started this with community support.	J'ai commencé cela avec le soutien de la communauté.
A Community support programme shall contain	Un programme communautaire de soutien comporte
and proposals for Community financial support	d'un soutien financier communautaire
Applications for Community support must include	Les demandes pour un soutien communautaire doivent comporter
NOW extends Community support for women.	Dans le cadre de NOW, l'aide communautaire peut être accordée pour des mesures spécifiques en faveur des femmes.
Expenditure eligible for Community financial support	Dépenses éligibles au concours financier de la Communauté
The international community must support this effort.	La communauté internationale doit soutenir ses efforts.
Support to creation of African Economic Community	Appui pour la création de la Communauté économique africaine
The international community must support that process.	La communauté internationale doit accompagner ce processus.
The international community should not support them.	La communauté internationale ne devrait pas les appuyer.
Added value of Community EU financial support	la valeur ajoutée du concours financier de l UEla Communauté,
Calculation of Community support for operational expenditure	Calcul du concours communautaire aux dépenses opérationnelles
In conclusion, I support Mr McCartin on the question of Community support for horses.	En ce qui concerne le problème du transport des chevaux, j'ai moi aussi été l'objet de multiples démarches, ce qui témoigne du fait que de nombreuses personnes sont inquiètes à cet égard.
The international community must support this courageous agreement.	La communauté internationale doit appuyer cet accord courageux.
(b) Support for the development of community projects.	b) L apos appui du développement des projets communautaires.
05 03 02 50 (POSEI Community support programmes)	05 03 02 50 (POSEI Programmes communautaires de soutien)
3.4 Multiplier effect of Community support for research.	3.4 L'effet de levier du soutien communautaire de la recherche.
3.8 Multiplier effect of Community support for research.	3.8 L'effet de levier du soutien communautaire de la recherche.
Community support must be strengthened and not reduced	Il faut renforcer les aides communautaires et non les réduire
Community based projects include transitional support programmes, labour intensive public works, microenterprise support, training and short term educational support.	Ces projets comprennent notamment des programmes d'appui provisoire, des travaux publics à forte intensité de main d'œuvre, l'appui à la microentreprise, la formation et l'appui à l'éducation à court terme.
Community borrowing operation balance of payments, EC countries, financial policy, support policy D0014 balance of payments, EC countries, inclusion in the budget, support mechanism T0029 Community investment, EC Commission, New Community Instrument D0195 Community loan, investment, New Community Instrument	T0532 D0418 T0637 procédure budgétaire, règlement financier produit national brut, statistique communautaire projet de budget
They support communities in planning and implementing schemes, train community representatives and ensure backup support.	Ils aident les communautés à planifier et à mettre en œuvre des plans, à former les représentants des collectivités et à obtenir un appui technique.
Support for modernisation of firms from the Community Support Framework for Portugal (up to 1999)	les entreprises agricoles ont pu recevoir un soutien financier temporaire pour les investissements de SST en 1996 et 1997 un règlement fiscal récemment introduit (FARBO) encourage les entreprises à investir dans certains aspects de la SST
And an out pour of support from the community	Et il y a un déluge d'encouragements de la diaspora
The Chicas Poderosas ( Powerful Girls ) community support Princesa's appeal	La communauté Chicas Poderosas soutient l'appel de Princesa
The international community should continue to support such efforts.	La communauté internationale devrait continuer à soutenir ces efforts.
The support of the international community therefore becomes essential.	L apos appui de la communauté internationale s apos avère donc indispensable.
The support of the international community will be crucial.	L apos appui de la communauté internationale sera crucial.
d) Consultation support at individual, group, and community levels,	d) Un soutien consultatif aux niveaux individuel, de groupe et de la communauté
That deserves the fullest support of the international community.	Cet objectif mérite d'être appuyé sans réserve par la communauté internationale.
2.1.1 Support to the Community network on communicable diseases	2.1.1 Soutenir le réseau communautaire sur les maladies transmissibles
4.4 Community financial contribution reimbursement and forms of support.	4.4 Contribution financière de la Communauté Éligibilité au financement et formes de subventions.
COMMUNITY LOAN MECHANISM TO SUPPORT THE BALANCE OF PAYMENTS	EMPRUNTS DESTINES AU SOUTIEN DE LA BALANCE DES PAIEMENTS
COMMUNITY LOAN MECHANISM TO SUPPORT THE BALANCE OF PAYMENTS	EMPRUNTS DESTINES AU SOUTIEN DES BALANCES DES PAIEMENTS
Community support consists mainly of a system of aid.	Le soutien de la Communauté est constitué principalement par un régime d'aides.
COMMUNITY LOAN MECHANISM TO SUPPORT THE BALANCE OF PAYMENTS	Base juridique les règlements
The Foreign Ministers of the Community support this proposal.	Les ministres des Affaires étrangères de la Communauté ont soutenu cette proposition.

Afficher cette page en français