Translation of "communication with patients" to French language:


  Dictionary English-French

Communication - translation : Communication with patients - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This was seen to be important because of communication with patients.
Les contremaîtres, les cadres, les travailleurs finlandais et les immigrés sont unanimes à considérer que ces activités de détente sont indispensables à l'instauration d'attitudes positives à l'égard des étrangers.
(communication with)
(communication)
Patients with ALT Elevation Patients with Observations
Nombre de patients avec élévation du taux d ALAT
Transparency, communication and provision of information to patients, healthcare professionals and users of medicines
Transparence, communication et fourniture d informations aux patients, aux professionnels de la santé et aux utilisateurs de médicaments
Communication with Governments.
Communications avec les gouvernements.
3.4 The Communication identifies three issues, covered by five legislative proposals accompanying the Communication counterfeiting of medicinal products, pharmacovigilance, and information for patients.6
3.4 La communication met en avant trois thèmes, qui font l'objet de cinq propositions législatives accompagnant la communication la contrefaçon de médicaments, la pharmacovigilance et l'information des patients6.
Patients with higher liver function tests and patients with
Les patients présentant des enzymes
In first line patients, treated with either MabCampath or chlorambucil, there were 21 patients with the 17p deletion, 54 patients with 11q deletion, 34 patients with trisomy 12, 51 patients with normal karyotype and 67 patients with sole 13q deletion.
Chez les patients en première ligne, traités soit par MabCampath soit par le chlorambucil, 21 patients avaient la délétion 17 p, 54 la délétion 11 q, 34 la trisomie 12, 51 un caryotype normal et 67 la seule délétion 13 q.
In first line patients, treated with either MabCampath or chlorambucil, there were 21 patients with the 17p deletion, 54 patients with 11q deletion, 34 patients with trisomy 12, 51 patients with normal karyotype and 67 patients with sole 13q deletion.
Chez les patients en première ligne, traités soit par MabCampath soit par le chlorambucil, 21 patients avaient la délétion 17 p, 54 la délétion 11 q, 34 la trisomie 12, 51 un caryotype normal et 67 la seule délétion 13q.
Encrypt communication with server
Crypter la communication avec le serveur
Official communication with Governments
Communications officielles avec les gouvernements
Official communication with observers
Communications officielles avec les observateurs
Communication with member States
Communication avec les États membres
( ) patients with
patients non patients splénectomisés splénectomisés Nombre ( ) de patients
Patients with
Les patients
Patients with
Traitement substitutif chez les adultes présentant un déficit somatotrope sévère.
Patients with
si vous avez des antécédents de maladie du foie, y compris une hépatite chronique active.
Patients with
Insuffisant rénal la pharmacocinétique de la molécule est similaire chez les patients ayant une insuffisance rénale légère (clairance de la créatinine supérieure à 40 ml min) et chez les volontaires sains.
Patients with ACR20 response Patients evaluated ( )c
Patients avec réponse ACR20 patients évalués ( )c
Patients with no deterioration patients evaluated ( )c
détérioration patients
Patients with renal impairment and elderly patients
Patients atteints d'insuffisance rénale et patients âgés
Communication with patients prior to drug administration regarding these side effects and proactive management of early and all signs and symptoms of diarrhoea is important.
Une communication avec les patients sur ces effets indésirables, avant l administration du produit et une prise en charge précoce de tous les premiers signes et symptômes de la diarrhée sont importants.
104 febrile, neutropenic patients 56 patients with invasive candidiasis 1 patient with esophageal candidiasis and 10 patients with invasive aspergillosis.
104 patients neutropéniques fébriles, 56 patients avec candidose invasive, 1 patient avec candidose œ sophagienne et 10 patients avec aspergillose invasive.
Non invasive brain machine interfaces based on electroencephalogram recordings have restored the communication skills of paralyzed patients.
Des interfaces cerveau machine non invasives basées sur des enregistrements d électroencéphalogrammes ont permis de rétablir les capacités de communication de patients paralysés.
1.13 Communication between patients and healthcare professionals in particular doctors and pharmacists must remain the top priority.
1.13 La communication entre le patient et les professionnels de la santé en particulier le médecin et le pharmacien doit rester la priorité majeure.
No. patients with event No. patients without event
N patients avec événement N patients sans événement N Nombre
All communication related activities would be coordinated with the EESC Communication Group.
Ces activités devraient être menées en coordination avec le groupe Communication du CESE.
Error on communication with server.
Problème de communication avec le serveur.
1.2.3 Communication with the Commission
1.2.3 Communication d'informations à la Commission
2.2.3 Communication with the Commission
2.2.3 Communication d'informations à la Commission
2.4 Improving communication with stakeholders
2.4 Améliorer la communication vis à vis des parties prenantes
Only radio communication with train
Uniquement les communications radio avec le train
Only Eurobalise communication with train
Uniquement les communications Eurobalise avec le train
Only Euroloop communication with train
Uniquement les communications Euroloop avec le train
Patients with chronic
Les patients
Patients with cirrhosis
Les patients atteints d'une cirrhose peuvent avoir un risque plus élevé de décompensation hépatique après l'exacerbation de l'hépatite.
Patients with cancer
é Patients cancéreux
Patients with xerostomia
Patients présentant une xérostomie
Patients with inhibitors
Cas des patients avec inhibiteurs
Patients with cancer
Patients atteints de cancer
Patients with cancer
Patients atteints de cancer
( ) patients with durable
0 (0 )
Patients with hyperprolinaemia.
Patients souffrant d hyperprolinémie.
Patients with immunodeficiencies.
Immunodéficience.
Patients treated with
Des cas de récurrence d'inhibiteurs (faible titre) ont été observés après le remplacement d'un facteur recombinant VIII par un autre chez des patients précédemment traités pendant plus de 100 jours d'exposition, ayant des antécédents d inhibiteurs.

 

Related searches : Patients With - Communication With - Dealing With Patients - Interactions With Patients - Provide Patients With - Patients Diagnosed With - Patients Present With - In Patients With - Patients Presenting With - Patients With Stroke - Engage With Patients - Communication With Others - Communication Skills With - Communication With Clients