Translation of "commission president" to French language:

Dictionary English-French

Commission - translation :

Commission

Commission president - translation :

Président de la commission

President - translation :

Président

Keywords : Commission Commissions Commission Commande Hors Présidente Vice-président Présidente Président Président

Examples (External sources, not reviewed)

President. Thank you, Commission President.	Une des tendances pour lesquelles nous augmen tons les impôts au cours des années est que le fonctionnaire devient responsable de tout le monde.
DELORS, President of the Commission. (FR) Mr President, Members, the Commission would like to	Delors, Président de la Commission. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, la Commission remercie le Parlement de lui avoir donné l'occasion de discuter d'événements qui vous inquiètent et qui nous inquiètent.
President of the Commission	Président de la commission
NARJES, Vice President of the Commission. (DE) Mr President, once again the Commission conveys its	Banotti (PPE). (EN) Monsieur le Président, nous avons entendu ce jour de nombreux discours émouvants et éloquents prononcés de part et d'au tre de l'Assemblée.
Mr President, Mr President of the Commission, Commissioners, ladies and gentlemen, we warmly applauded the President of the Commission just now.	Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, chers membres de la Commission, chers collègues, le président de la Commission vient d'être longuement applaudi.
President of the European Commission	Président de la Commission des Communautés européennes.
President of the European Commission	Président de La Commission européenne
COMMISSION PRESIDENT T0581,T1601,T2020	BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL DIRECTEUR GENERAL T0496, T0934
PRESIDENT. The Commission is present.	Le Président. La Commission est présente.
PRESIDENT. The Commission is represented.	Nous attendrons jusqu'à ce que la Commission présente des propositions raisonnables qui aillent dans le sens des amendements.
PRESIDENT. I call the Commission.	Colino Salamanca (S). (ES) Monsieur le Président, vous venez d'annoncer un nouveau renvoi en commis sion.
Vice President of the Commission	Vice présidente
Vice President of the Commission	Vice présidente de la Commission
President. The President can decide when to call the Commission.	Le Président. Le Président peut apprécier à quel moment il donne la parole à la Commission.
NARJES, Vice President of the Commission. (DE) Yes, Mr President.	Après le vote sur tous les amendements à la position commune
Madam President, Madam Vice President of the Commission, many thanks.	Madame la Présidente, Madame la Vice présidente de la Commission, je vous remercie chaleureusement.
8 January 2007 Request by Ms Margot Wallström, Commission Vice president, and Mr Günter Verheugen, Commission Vice president	Demande de Mme Margot Wallström, Vice présidente de la Commission et M. Günter Verheugen, Vice président de la Commission
Mr Narjes, Vice President of the Commission. (DE) Mr President, the Commission is very grateful for this question.	Narjes, vice président de la Commission. (DE) Monsieur le Président, la Commission se
DELORS, President of the Commission. (FR) Mr President of Parliament, Mr President of the Council,	Finalement, en ce qui concerne la politique écono mique et monétaire, nous avons réaffirmé l'importance particulière du travail qu'a entrepris la Com
Mr President of the European Commission ,	Monsieur le Président de la Commission européenne ,
The President of the European Commission	Le président de la Commission européenne
The President of the Commission shall	Le président de la Commission
designate the President of the Commission,	nomme le Président de la Commission,
PANDOLFI, Vice President of the Commission. (IT) Mr President, the Commission has clearly stated its position during the debate.	Pandolfi, viceprésident de la Commission. Monsieur le Président, la Commission a exprimé clairement son avis au cours du débat.
PANNELLA (NI). Mr President, Mr President of the Commission, Mr President in Office, ladies and gentle	Colombo (PPE). (IT) Monsieur le Président, Messieurs les Présidents du Conseil et de la Commis sion, chers collègues, je remercie avant tout M. De Michelis de son exposé.
ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. The answer is 'No', Mr President.	La solution la plus logique à ce stade me semble donc être de renvoyer l'ensemble des règlements en commission.
Vice President obviously have to come from the President of the Commission.	Ces forces ont parfois exprimé leur préoccupation au sujet du déroulement correct des élections à venir.
ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. (NL) Madam President, together with the European Parliament the Commission is following events in	Andriessen, viceprésident de la Commission. (NL) Madame le Président, la Commission, comme le Parlement, suit les événements en Chine avec la plus grande attention. La Commission rend
PRESIDENT. The next item is the presentation by the Commission President of the annual programme of the Commission for 1990.	Le Président. L'ordre du jour appelle la présentation par le président de la Commission des Communautés européennes du programme annuel de la Commission pour 1990.
DE GUCHT (LDR). (NL) Mr President, Mr President of the Commission, the Commission has in recent months come under fire.	Jacques Delors a raison dans les deux sens du mot la RDA est un cas particulier.
Mr President, Vice President of the Commission, I would like to focus essentially on section 1 of the Commission communication.	Monsieur le Président, Madame la Vice présidente de la Commission, je reviendrai essentiellement sur le chapitre 1 de la communication de la Commission.
Mr President, Mr President in Office of the Council, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen.	Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs.
President of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission	Le Président de la Commission du tracé de la frontière entre l'Éthiopie et l'Érythrée (Signé) Sir Elihu Lauterpacht
President Governing Council United Nations Compensation Commission	PRESIDENT DU CONSEIL D apos ADMINISTRATION PAR LE SECRETAIRE EXECUTIF
First European Commission takes office (President Hallstein).	La première Commission européenne entre en fonctions (président Hallstein). stein).
President. Mrs Crawley, the Commission is represented.	Le Président. Madame, la Commission est re présentée.
I call the President of the Commission.	La parole est au président de la Commission.
The Commission to regrets this, Mr President.	La Commission, elle aussi, en déplore la disparition, Monsieur le Président.
Commission President Jacques Delors rightly devoted a	Primo, sur le plan des domaines les plus
I thank the President of the Commission.	Je remercie le président de la Commission.
Mr President, I welcome the Commission proposal.	Monsieur le Président, je me réjouis de la proposition de la Commission.
Mr President, I welcome the Commission communication.	Monsieur le Président, je me félicite de cette communication de la Commission.
Thank you, Mr President of the Commission.	Merci, Monsieur le Président de la Commission.
Election of the President of the Commission	Élection du Président de la Commission
PRESIDENT. Thank you very much, Commission President, for your full and timely statement.	Le Président. Je vous remercie, Monsieur le Président de la Commission, pour votre déclaration complète et bien opportune.

Afficher cette page en français