Translation of "commercial software development" to French language:

Dictionary English-French

Commercial - translation :

Commercial

Commercial software development - translation :

Développement de logiciels commerciaux

Development - translation :

Développement

Software - translation :

Logiciel

Keywords : Commercial Commerciale Publicité Commerciaux Développement évolution Immobilier Recherche Enfant

Examples (External sources, not reviewed)

His signature commercial achievement the development of anti virus software made him immensely wealthy.	Sa réussite commerciale particulière le développement d un logiciel d anti virus a fait de lui quelqu un d immensément riche.
His signature commercial achievement the development of anti virus software made him immensely wealthy.	Sa réussite commerciale particulière 160 le développement d un logiciel d anti virus a fait de lui quelqu un d immensément riche.
A number of open source and commercial development software packages use Velocity in this manner.	Un certain nombre de développements open source et commerciaux de packages utilisent Velocity.
FOSDEM (Free and Open Source Software Developers' European Meeting) is a non commercial, volunteer organized European event centered on free and open source software development.	La FOSDEM ( réunion européenne des développeurs de logiciels libres et ) est un ensemble de conférences qui se déroulent annuellement pendant un week end.
Can I write commercial software for kde ?	Puis je écrire des logiciels commerciaux pour kde 160 ?
software development	développement logiciel
Now, that's fine for the commercial software industry.	C'est très bien pour l'industrie des logiciels commerciaux.
Note 5D001.d.2.b. does not control software specially designed or modified for the development of commercial TV systems.	Note L'alinéa 5D001.d.2.b. ne vise pas les logiciels spécialement conçus ou modifiés pour le développement des systèmes de télévision commerciale.
AdRem NetCrunch is a commercial software product for agentless, cross platform network monitoring developed by AdRem Software, Inc.	Il est édité et commercialisé par AdRem Software.
Also, more differentiation between legitimate marketing (e.g. opt in compliant) and unsolicited commercial communications may allow the development of more effective filtering software.	En outre, l'établissement d'une distinction plus claire entre la prospection commerciale licite (par exemple les pratiques conformes au régime opt in ) et les communications commerciales non sollicitées pourrait permettre le développement de logiciels de filtrage plus efficaces.
Cygnus provided commercial support for free software and housed maintainers of GNU software products such as the GNU Debugger and GNU Binutils.	Cygnus proposait une assistance commerciale pour les logiciels libres et de la maintenance pour certains produits GNU comme le GNU Debugger et GNU binutils.
The initiative aims at developing African software development talent by providing access to free, high quality training in software development.	Le projet vise à promouvoir les talents africains en matière de développement de logiciels et ce, en fournissant une formation gratuite et de haute qualité en développement de logiciels.
All KDE libraries are available under the LGPL making commercial software development for the KDE desktop possible, but all KDE applications are licensed under the GPL.	Toutes les librairies KDE sont disponibles sous la LGPL permettant le développement logiciel commercial pour l'environnement bureautique KDE possible, mais toutes les applications KDE sont sous la licence GPL.
Develop software in an integrated development environment	Développer des logiciels dans un environnement de développement intégré (EDI)
Develop software in an integrated development environment	Environnement de développement intégré
Develop software in an integrated development environment	Développer des applications dans un environnement intégré
Yes, kde is free software according to the GNU General Public License. All kde libraries are available under the LGPL making commercial software development for the kde desktop possible, but all kde applications are licensed under the GPL.	Oui, kde est un logiciel libre conformément à la licence générale publique GNU . Toutes les librairies kde sont disponibles sous la LGPL rendant le développement de logiciels commerciaux pour l'environnement bureautique kde possible, mais toutes les applications kde sont sous la licence GPL.
He is the author of Joel on Software , a blog on software development, and the creator of the product management software Trello.	Il est l'auteur de Joel on Software , un blog sur le développement logiciel.
Strategic projects From the mid 1990s onward, with many companies investing in free software development, the Free Software Foundation redirected its funds toward the legal and political support of free software development.	La FSF a donc recentré ses ressources financières sur le soutien légal et politique du développement des logiciels libres.
Allegro is a software library for video game development.	Allegro est une bibliothèque logicielle dédiée à la création de jeux vidéo.
Only free software tools are used in the development.	Uniquement des logiciels libres sont utilisés dans le développement.
You can use the kde libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. If you want to write open source software you can use the Qt free edition. But if you intend to write closed source software you may not use the Qt free edition you need to obtain the Qt professional edition from Qt Software.	Vous pouvez utiliser les bibliothèques kde pour écrire des logiciels commerciaux à source fermé, ainsi que des logiciels commerciaux à source ouvert. Si vous écrivez des logiciels à source ouvert, vous pouvez utiliser la Qt free edition. Mais si vous écrivez des logiciels à source fermée, il se peut que vous ne pouviez pas utiliser Qt free edition. Vous aurez besoin de vous procurer la Qt professional edition de Qt Software.
Xcode is an integrated development environment (IDE) containing a suite of software development tools developed by Apple for developing software for OS X and iOS.	Xcode est un environnement de développement pour Mac OS X ainsi que iOS.
Software engineering is the study and an application of engineering to the design, development, and maintenance of software.	Le génie logiciel touche au cycle de vie des logiciels.
Wherever practical the proposed architecture will use commercially available software solutions rather than the development of bespoke software.	Chaque fois que possible, l'architecture proposée utilisera des logiciels disponibles dans le commerce, plutôt que de faire appel à des logiciels spécialisés.
Game programming, a subset of game development, is the software development of video games.	La programmation de jeux vidéo est un processus entrant dans la création d'un jeu vidéo.
No, we do not want to threaten the commercial bases of small and medium sized software companies.	Non, nous ne voulons pas saper les bases commerciales des petites et moyennes entreprises de génie logiciel.
Operating system software , software development tools and compilers specially designed for multi data stream processing equipment, in source code	logiciel système d'exploitation, outils de développement de logiciel et compilateurs, spécialement conçus pour des équipements de traitement de flots de données multiples , en code source
This utility is part of the kde Software Development Kit.	Cet utilitaire est une partie du kit de développement logiciel de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Cet utilitaire est un élément du kit de développement logiciel de KDE.
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Cet utilitaire fait partie du kit de développement de logiciels de KDE.
This utility is part of the kde Software Development Kit	Cet utilitaire est un élément du kit de développement logiciel de kde .
This utility is part of the kde Software Development Kit.	Cet utilitaire fait partie du kit de développement de logiciels de kde .
This utility is part of the kde Software Development Kit.	Cet utilitaire fait partie di kit de développement de logiciels de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Cet utilitaire fait partie du kit de développement de logiciels pour KDE.
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Ce utilitaire est un élément du kit de développement logiciel de kde .
This utility is part of the KDE Software Development Kit.	Cet utilitaire est une partie du kit de développement logiciel de KDE.
GNU Savannah is a project of the Free Software Foundation initiated by Loïc Dachary, which serves as a collaborative software development management system for free Software projects.	GNU Savannah est un site de la Free Software Foundation hébergeant des projets collaboratifs, principalement de développement de logiciels libres.
The 600 series is designed for professional applications and software development.	La série des 600 fut conçue pour des applications professionnelles et pour le développement logiciel.
In software development there is always a bump in the road.	Dans le développement logiciel, il y a toujours un nid de poule sur la route.
This includes the development of European encryption software and security analysis.	Cela comprend le développement de logiciels européens de cryptage et d'une analyse européenne de la sécurité.
Comments on commercial development and the rescue aid	Observations relatives aux développements commerciaux et à l'aide au sauvetage
The B method is a method of software development based on B, a tool supported formal method based around an abstract machine notation, used in the development of computer software.	La méthode B est une méthode formelle qui permet le raisonnement sur des systèmes complexes ainsi que le développement logiciel.
Software specially designed or modified for the development , production or use of equipment or software specified in 4A001 to 4A004, or 4D.	Logiciel spécialement conçu ou modifié pour le développement , la production ou l' utilisation d'équipements ou de matériaux ou de logiciels visés par les sous catégories 4A001 à 4A004 ou 4D.
Open source is a development methodology free software is a social movement.	L'open source est une méthodologie de développement le logiciel libre est un mouvement social.

Afficher cette page en français