Translation of "commercial limited company" to French language:

Dictionary English-French

Commercial - translation :

Commercial

Commercial limited company - translation :

Société commerciale limitée

Company - translation :

Compagnie

Limited - translation :

Limité

Keywords : Commercial Commerciale Publicité Commerciaux Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Limité Limitée Limitées Limités édition

Examples (External sources, not reviewed)

Commercial presence should take a form of limited liability company, joint stock company or representative office.	Règlement 31 103 sur les obligations et dispenses d'inscription et les obligations continues des personnes inscrites, R.L.R.Q., c. V 1.1, r. 10
HU Commercial presence should take the form of limited liability company, joint stock company, or representative office.	Les ressortissants étrangers ne peuvent fournir des services d'assurance que par le biais d'une participation dans des compagnies d'assurance bulgares, sans limitation de la participation au capital, ou directement par l'entremise d'une succursale dont le siège se situe en République de Bulgarie.
HU Commercial presence should take the form of limited liability company, joint stock company, branch or representative office.	La participation étrangère dans tous les secteurs et sous secteurs inclus dans la liste d'engagements est normalement limitée à 49 .
For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas).	On a ainsi fait état de la société à responsabilité limitée qui se présentait dans les systèmes issus du droit romain comme un type de société commerciale à mi chemin entre la société anonyme et la société de personnes.
(Limited company)	(Société à responsabilité limitée)
Company Railpower Limited	Société Railpower Limited
We're a limited company.	ben...
Public Limited Company Geonafta	Société anonyme Geonafta
Private Limited Company Geobaltic	Société à responsabilité limitée Geobaltic
Private Limited Company Manifoldas	Société à responsabilité limitée Manifoldas
limited liability company , hereinafter referred to as company , means	société de capitaux , ci après dénommée société
Gazexport, Limited Liability Company, Moscow	Gazexport (société à responsabilité limitée), Moscou
The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited .	En 1958, la société Thomas de la Rue devient la De La Rue Company Limited PLC, puis De La Rue PLC en 1991.
Laki liikepankeista ja muista osakeyhtiömuotoisista luottolaitoksista (Act on Commercial Banks and Other Credit Institutions in the Form of a Limited Company) (1501 2001)	Søloven (code sur la marine marchande danoise), article 1, paragraphe 2
Office Xpress Manufacturing Company Limited, Vietnam and its related company	Office Xpress Manufacturing Company Limited, Viêt Nam et sa société liée
STATE COMPANY FOR FAIRS AND COMMERCIAL SERVICES.	STATE COMPANY FOR FAIRS AND COMMERCIAL SERVICES.
United Kingdom Eli Lilly and Company Limited	United Kingdom
Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited.	Slovenija Ireland Eli Lilly farmacevtska družba, d.o.o Eli Lilly and Company (Ireland) Limited.
Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited.	Ireland Eli Lilly and Company (Ireland) Limited.
Lithuanian Danish Private Limited Company Minijos nafta	Société à responsabilité limitée lituano danoise Minijos nafta
Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei	Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei,
Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei	Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei
This Annex does not cover procurement by the Canada Lands Company Limited or its subsidiaries for the development of real property for commercial sale or resale.	Националната агенция за професионално образование и обучение (Agence nationale de l'enseignement et de la formation professionnels)
PL The establishment by foreign service suppliers may only take the form of limited partnership, limited liability company or joint stock company	L'autorisation, par les autorités, d'une participation étrangère est subordonnée à l'examen des besoins économiques du pays, en général sur la base des critères suivants
PL The establishment by foreign service suppliers may only take the form of limited partnership, limited liability company or joint stock company.	Un assureur étranger ne peut établir une succursale en Bulgarie pour fournir des services d'assurance dans certaines branches s'il n'a été autorisé à fournir ce type de services dans son pays d'origine pendant au moins 5 ans.
The name of the company issuing the commercial invoice.	Cette aide a notamment pour objectif d'attirer des capitaux par des faibles taux d'imposition, ce qui entraîne une distorsion sur les marchés des capitaux.
The name of the Company issuing the Commercial Invoice	le nom de la société établissant la facture commerciale
As a commercial limited company wholly owned by the Charitable Trust, SLAP obtains the funding for its activities from the Charitable Trust and from its own profits.	En tant que société de négoce à responsabilité limitée détenue à 100 par le Charitable Trust, la SLAP finance ses activités au moyen des crédits du Charitable Trust et de ses propres bénéfices.
Joint Lithuanian Swedish Private Limited Company Genčių nafta	Société commune à responsabilité limitée lituano suédoise Genčių nafta
In 1881 he founded his own company, The Swan Electric Light Company, and started commercial production.	En 1881 il créa sa propre société, The Swan Electric Light Company , et démarra la production commerciale.
Societatea Comercială Complexul Energetic Rovinari (Commercial Company Rovinari Energy Complex)	Societatea Comercială Complexul Energetic Rovinari (société commerciale Complexe énergétique de Rovinari)
Societatea Comercială Complexul Energetic Turceni (Commercial Company Turceni Energy Complex)	Societatea Comercială Complexul Energetic Turceni (société commerciale Complexe énergétique de Turceni)
Societatea Comercială Complexul Energetic Craiova (Commercial Company Craiova Energy Complex)	Societatea Comercială Complexul Energetic Craiova (société commerciale Complexe énergétique de Craiova)
There will not be one European limited liability company, but 15 European limited liability companies.	Il n' y aura pas une Société Européenne mais quinze Sociétés Européennes.
In 1937, Robert Bosch had restructured his company as a private limited company (close corporation).	En 1937, Robert Bosch a transformé son entreprise en société à responsabilité limitée.
It is the insurance company behind this limited company which is responsible for this debt.	C'est la compagnie d'assurance qu'elle utilise qui est responsable de ces dettes.
A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	Après un délai d'un mois suivant la notification préalable, l'autorisation d'investir est accordée tacitement pour les autres investissements, à moins que le ministère de l'économie n'ait, dans des circonstances exceptionnelles, exercé son droit de différer l'investissement.
A limited liability company (joint stock company) may be established by one or several founders.	(CPC 923)
Its sister company, SeaFrance Limited, employed 200 in England.	Sa filiale SeaFrance Limited comptait 200 salariés en Angleterre.
PTT Public Company Limited or simply PTT (Thai ปตท.	, ou plus simplement PTT (ปตท.
Why should we create a European limited liability company?	Pourquoi une personne irait elle fonder une société anonyme européenne ?
SRL Società a Responsabilità Limitata (company with limited responsibility)	Ces règles ne s'appliquent pas à la vente permanente à partir d'un point de vente fixe ou sortie usine.
Participation in a Bulgarian company is limited to 49 .	RO la réassurance sur le marché international n'est autorisée que si le risque réassuré ne peut être placé sur le marché intérieur.
With regard to Switzerland, the term limited company covers	En ce qui concerne la Suisse, l'expression société de capitaux couvre
Bull is a limited company incorporated under French law.	Bull est une société anonyme de droit français.

Afficher cette page en français