Translation of "coined word" to French language:

Dictionary English-French

Coined word - translation :

Word - translation :

Keywords : Inventé Inventée Forgé Inventa Phrase Parole Mots Nouvelles Seul

Examples (External sources, not reviewed)

a new word I coined	un nouveau mot que j'ai forgé
A word was even coined for this new version of 'bread and circus' .	Un mot avait même été fabriqué pour désigner cette nouvelle version du pain et du cirque .
The first really big health issue is a word that Murray Schafer coined schizophonia.	Le premier problème de santé est un mot que Murray Schafer a créé la schizophonie .
Buckminster Fuller was the kind of green guru again, a word that had not been coined.	Buckminster Fuller était une sorte de gourou écolo là encore, un mot qui n'avait pas été inventé.
This societal change is now starting to affect Christmas Eve so much that a new word has been coined kuribotchi.	Une évolution sociétale qui commence à changer assez sérieusement le soir de Noël pour qu'un nouveau mot ait été forgé kuribotchi.
The word zome was coined in 1968 by Steve Durkee, now known as Nooruddeen Durkee, combining the words dome and zonohedron.	Généralités Concept créé aux États Unis dans les années 1960, le mot zome a été inventé en 1968 par Steve Durkee.
The term was coined in 1997 by merging the name for the two orders, Cetacea and Artiodactyla, into a single word.	Plus précisément, ce clade est la fusion des deux anciens ordres Cetacea et Artiodactyla.
But the word a combination of the Greek nostos (homecoming) and algos (pain) was coined to describe the disease of acute homesickness.	Or, le terme originel combinaison du Grec nostos (le retour au pays) et algos (la douleur) a pour vocation de décrire une maladie caractérisée par un mal aigu du pays .
The intent of the crime was so ambitious, and its scope so great, that a new word genocide was coined to describe it.	L'objectif du crime était tellement ambitieux, et son étendue d'une telle ampleur, qu'un mot nouveau, génocide, a été créé pour le décrire.
Similarly, the founder of Côte d Ivoire, Félix Houphouët Boigny, coined the word Françafrique to underline the total osmosis between France and its former colonies.	De même, le fondateur de la Côte d Ivoire, FélixHouphouët Boigny, a créé le mot Françafrique pour souligner l osmose totale entre la France et ses anciennes colonies.
Similarly, the founder of Côte d Ivoire, Félix Houphouët Boigny, coined the word Françafrique to underline the total osmosis between France and its former colonies.	De même, le fondateur de la Côte d Ivoire, FélixHouphouët Boigny, a créé le mot nbsp Françafrique nbsp pour souligner l osmose totale entre la France et ses anciennes colonies.
Who coined it this way	Elle l'a formulé ainsi
The name mole is an 1897 translation of the German unit Mol , coined by the chemist Wilhelm Ostwald in 1894 from the German word Molekül (molecule).	Le nom de mole date de 1897 et est une reprise (francisée dans la prononciation) de l'unité allemande Mole utilisée par le chimiste Wilhelm Ostwald en 1894.
He actually coined the term cymatics.	Et il a en fait inventé le terme cymatique.
I coined my own definition of success	J'ai inventé ma propre définition de la réussite.
The name Sauropoda was coined by O.C.	C'est O.C.
But in America, they've coined this term,	En Amérique, ils ont inventé l'expression
He coined the term reverse fishing license.	Il a inventé le terme permis de pêche inversé.
(Laughter) I've coined the phrase obstructive conservatism.	J'ai inventé une expression conservatisme obstructif .
The word cryptex is a neologism coined by the author Dan Brown for his 2003 novel The Da Vinci Code , denoting a portable vault used to hide secret messages.	Cryptex est un néologisme utilisé par Dan Brown dans son roman Da Vinci Code pour désigner une sorte de coffre fort portable conçu pour cacher des messages secrets.
He coined the phrase survival of the fittest.	Il a inventé l'expression survie du plus apte , et ses mots sont maintenant utilisés pour justifier les excès.
India Climate Solution blog presents a new idea They have coined a word 'Precycle' to promote simple lifestyle based on refusal to buy any time that you can do without.	Le blog India Climate Solution présente une nouvelle idée Ils ont inventé le mot précycler pour promouvoir un mode de vie simple qui prône le refus d'acheter à chaque fois que c'est possible.
But the term Islamofascism was not coined for nothing.	Le terme islamofascisme n a pas été inventé par hasard.
In 1970, Frederick Hecht coined the term fragile site .	En 1970, Frédérick Hecht a introduit le terme de site fragile.
The term was coined by L. Varga in 1928.	Le terme a été créé par L. Varga en 1928.
Words... word, word, word... word, word, word, word, word, word, word...	Mot... mot, mot, mot... mot, mot,Nmot, mot, mot, mot, mot...
As MacJordan coined it in a post about the event	Comme MacJordan l'écrit dans un billet sur ce festival
There is a newly coined word in the English language for the moment when the person we're with whips out their BlackBerry or answers that cell phone, and all of a sudden we don't exist. The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.	Il y a un mot qui a été inventé récemment en anglais pour ce moment où la personne avec qui l'on est sort brusquement son Blackberry ou répond à son portable et où soudain, on n'existe plus. c'est le mot pizzled , une combinaison de puzzled (perplexe) et pissed off (avoir les boules).
I've actually coined a term for that entity in the computer.	En fait, j'ai inventé un terme pour cette entité dans l'ordinateur.
There is a newly coined word in the English language for the moment when the person we're with whips out their BlackBerry or answers that cell phone, and all of a sudden we don't exist.	Il y a un mot qui a été inventé récemment en anglais pour ce moment où la personne avec qui l on est sort brusquement son Blackberry ou répond à son portable et où soudain, on n existe plus.
Victor Hugo coined the formula Napoleon le petit to describe Napoleon III.	Victor Hugo a forgé la formule Napoléon le petit pour parler de Napoléon III.
The Indian newspapers coined it totally drug resistant tuberculosis or TDR TB.	Les journaux locaux l'ont surnommée la tuberculose totalement résistante aux médicaments ou TRM TB.
January 19 Casimir Funk (born 1884), Polish biochemist, coined the term vitamin.	Décès Janvier 19 janvier Casimir Funk (né en 1884), biochimiste polonais.
The term Betti numbers was coined by Henri Poincaré after Enrico Betti.	Henri Poincaré les a nommés ainsi en l'honneur d'Enrico Betti.
And, in a way, it was Buckminster Fuller who coined that phrase.	Et dans un sens, c'est Buckminster Fuller qui a inventé cette phrase.
But I've told you that they're actually not designed and coined a special word designoid and I said that there is a special process that brings designoid objects into existence and gives them their apparently designed look.	Mais je vous ai bien dit que ces objets n'ont pas vraiment été conçus, et j'ai créé le mot pseudo conçus , et j'ai dit qu'il y avait un processus spécial, qui développe ces objets et leur donne une apparence d êtres conçus.
The Gross National Happiness (GNH) concept was originally coined in Bhutan in 1972.	Le concept du Bonheur National Brut (BNB) a été à l'origine créé par la monarchie du Bhoutan, en 1972.
My friend Richard Mazuch, an architect in London, coined the phrase invisible architecture.	Mon ami Richard Mazuch, un architecte londonien, a inventé l'expression architecture invisible .
My friend Richard Mazuch, an architect in London, coined the phrase invisible architecture.	Mon ami Richard Mazuch, un architecte londonien, a inventé l'expression architecture invisible .
He actually coined the term Homo sapiens it means wise man in Latin.	Il a forgé le terme Homo sapiens qui veut dire homme sage en latin.
Words coined by politicians and profiteers to trick you into fighting for them.	Inventés par des politiciens et des profiteurs pour qu'on se batte pour eux.
The phrase was coined in the 1950s, and you are all familiar with it.	Expression qui a été inventée dans les années 1950, et que chacun d'entre vous connaît bien.
LONDON 45 45 In the 1960 s, feminists coined the slogan, Our bodies, our selves.	LONDRES Dans les années 60, les féministes scandaient notre corps nous appartient , slogan libérateur qui a récemment subi un ironique coup du sort.
We then were sort of coined as the guys who run only in small islands.	Puis nous sommes passés pour les gens qui n'opérent que sur des petites îles.
Perhaps a new term will be coined to describe the age that we live in.	Peut être un nouveau terme sera t il inventé pour décrire notre âge.

Afficher cette page en français