Translation of "cocoa sector" to French language:

Dictionary English-French

Cocoa - translation :

Cacao

Cocoa sector - translation :

Secteur du cacao

Sector - translation :

Secteur

Keywords : Cacao Chocolat Tasse Boire Secteur Secteur Secteurs Zone Vaisseau

Examples (External sources, not reviewed)

She strongly advocates a sheanut sector which is separate from the cocoa industry.	Elle préconise fortement une industrie du karité clairement distincte de celle du cacao.
Cocoa and cocoa preparations	Fabrication dans laquelle tous les céréales et leurs dérivés utilisés (à l exclusion du blé dur et de ses dérivés) doivent être entièrement obtenus
Cocoa and cocoa preparations	Extraits de malt préparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs préparations alimentaires de produits des nos 0401 à 0404, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 5 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs
Cocoa and cocoa preparations	4104 à 4106
Cocoa and cocoa preparations,	Les parties renoncent de part et d'autre à toute demande de remboursement des frais résultant de l'application du présent protocole, sauf en ce qui concerne, le cas échéant, les indemnités versées aux experts et témoins ainsi qu'aux interprètes et traducteurs qui ne dépendent pas des services publics.
Cocoa and cocoa preparations	Réactifs de diagnostic ou de laboratoire sur tout support et réactifs de diagnostic ou de laboratoire préparés, même présentés sur un support, autres que ceux des nos 3002 ou 3006
Cocoa and cocoa preparations,	la mesure demandée
Cocoa and cocoa preparations	Tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, touffetés, même confectionnés
COCOA AND COCOA PREPARATIONS	Eaux, y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiées, non additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ni aromatisées glace et neige
The cocoa sector is dominated by organizations that IMF labels as quasi fiscal agencies.	Le secteur du cacao est dominé par des organisations que le FMI qualifie d'organismes quasi budgétaires.
CHAPTER 18 COCOA AND COCOA PREPARATIONS	Bulgur de blé
CHAPTER 18 COCOA AND COCOA PREPARATIONS	8,3 6,1 EUR 100 kg
CHAPTER 18 COCOA AND COCOA PREPARATIONS	avec addition d'alcool
Officials in the Ivorian cocoa sector have admitted that some defence and sovereignty diversion takes place.	Des responsables du secteur ivoirien du cacao ont admis que des fonds étaient employés à des fins de défense et de souveraineté .
The agricultural sector, which historically was known for cocoa of the highest quality, has never fully recovered.	Le secteur agricole, qui était historiquement connu pour le cacao de qualité supérieure, ne s'en est jamais remis.
Cocoa butter has a cocoa flavor and aroma.	Le beurre de cacao, lui, fond à .
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste	Coques, pellicules pelures et autres déchets de cacao
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste	0 25,7 EUR 100 kg
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste	Autres pâtes alimentaires
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste	Pain grillé et produits similaires grillés (à l'exclusion des biscottes)
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste	Haricots en grains
Cocoa	Le cacao
Cocoa .	À l'article 11, le cinquième tiret est remplacé par le texte suivant
Other cocoa	autres eneur en poids de matières grasses égale ou supérieure à 60 mais n'excédant pas 75
Containing cocoa	d'un poids excédant 80 kg mais n'excédant pas 160 kg
Other cocoa	Autres eneur en poids de matières grasses égale ou supérieure à 60 mais n excédant pas 75
cocoa butter	beurre de cacao
Spreads containing cocoa stitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa	Pâtes à tartiner contenant du cacao s à partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao
Preparations containing cocoa for making beverages m sugar substitution products, containing cocoa	Préparations pour boissons contenant du cacao de produits de substitution du sucre, contenant du cacao
spreads containing Cocoa	pâtes à tartiner contenant du cacao
Spreads containing cocoa	pâtes à tartiner contenant du cacao
spreads containing Cocoa	Pâtes à tartiner contenant du cacao
Cocoa powder, sweetened	Poudre de cacao, additionnée de sucre ou d'autres édulcorants
Spreads containing cocoa	homonyme , une indication géographique ou une mention traditionnelle identique ou encore tout terme si semblable qu il risque de prêter à confusion ou d évoquer des lieux, procédures ou objets différents
Spreads containing cocoa	Produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés
Spreads containing cocoa	d'une teneur en poids de saccharose (y compris le sucre interverti calculé en saccharose) égale ou supérieure à 30 et inférieure à 50
Spreads containing cocoa	Tomates, préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, d'une teneur en poids de matière sèche 12 mais 30 , en emballages immédiats d'un contenu net 1 kg (à l'exclusion des tomates entières ou en morceaux)
Cocoa and coffee	Cacao et café
Chocolate containing cocoa paste, sugar, cocoa butter and milk powder, in slabs or bars.	Poudre pour desserts puddings et soupes
However, if left unchecked, the smuggling of cocoa to neighbouring countries will have a negative effect on the performance of this sector.	La contrebande de cacao à destination de pays voisins risque cependant de porter préjudice à ce secteur si rien n'est fait pour y remédier.
TD COCOA.8 12	TD COCOA.8 12
TD COCOA.8 15	TD COCOA.8 15
Cocoa and chocolate products	Produits de cacao et de chocolat
No, I like cocoa.	Non, j'aime le chocolat.
Cocoa paste (excl. defatted)	Pâte de cacao, non dégraissée

Afficher cette page en français