Translation of "coast area" to French language:

Dictionary English-French

Area - translation :

Région

Coast - translation :

Côte

Coast area - translation :

Zone côtière

Keywords : Secteur Région Domaine Zone Quartier Côtes Côte Garde-côtes Large Ouest

Examples (External sources, not reviewed)

In Galicia the Atlantic coast of the Cape Finisterre area is known as the Coast of Death.	L'Agence européenne doit avoir son siège dans un endroit touché et sensibilisé par ces accidents maritimes.
the area along the coast in Essex from Shoeburyness to Landguard point.	la zone située le long de la côte de l'Essex, de Shoeburyness à Landguard Point.
the area along the coast in Essex from Shoeburyness to Landguard point	la zone située le long de la côte de l'Essex, de Shoeburyness à Landguard Point.
the area along the coast in Essex from Shoeburyness to Landguard point,	la zone située le long de la côte de l'Essex, de Shoeburyness à Landguard Point,
Knocknacarry lies within the Antrim Coast and Glens Area of Outstanding Natural Beauty.	Knocknacarry se trouve dans la côte d'Antrim et Glens Espace de beauté naturelle exceptionnelle.
But I know this area because we have a house on the coast.	Je connais bien la côte. On a une propriété où je passe mes vacances depuis toujours.
In the Dalmatian coast area, Zadar, Sibenik, Biograd, Tribunj, Filipjakov and the surrounding area have sustained particularly heavy damage.	162. Sur la côte dalmate, Zadar, Sibenik, Biograd, Tribunj, Filipjakov et la zone environnante en particulier ont subi des dégâts importants.
Scanned film photo of the area surrounding the Toco lighthouse on Trinidad's east coast.	Image numérisée de la vue autour du phare de Toco sur la côte est de Trinidad.
They are located on the West Coast which is the most disadvantaged area of Ireland.	Il résulte de l'inaction du Conseil des ministres au fil des années.
Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area.	Les biologistes sur la côte Est de l'Australie ont enregistré les chansons des baleines à bosse dans cette zone.
This currently makes transport to the coast of alternative crops grown in the area almost impossible.	Le Conseil n'a t il pas le sentiment que ses proposi tions et initiatives actuelles gagneraient à aller dans ce sens pour être à la hauteur de l'enjeu ouvert par les perspectives de démocratisation à l'Est ?
This would require capturing bases in Formosa, along the Chinese coast, and in the Yellow Sea area.	Cela aurait requis la capture de bases à Formose, le long de la côté chinoise, et en mer Jaune.
Sector Centre will be responsible for the area covering Nicosia and Sector East will be responsible for the area from Nicosia to the east coast.	Le secteur du centre sera chargé de la zone couvrant Nicosie, le secteur est étant responsable de la zone s apos étendant de Nicosie à la côte orientale.
The area is thought to have had the largest trees of these species on the British Columbia Coast.	La zone est supposée être qui avait les plus grands arbres de ces espèces de la côte de la province.
The state is the smallest one in area, and is located off the northeast Caribbean coast of Venezuela.	Il est situé au large de la côte vénézuélienne sur la mer des Caraïbes.
The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Farmagusta in the area of Dherinia.	Les lignes du cessez le feu s apos étendent sur environ 180 kilomètres depuis l apos enclave de Kokkina et de Kato Pyrgos, sur la côte nord ouest, jusqu apos à la côte est au sud de Farmagouste, dans la région de Dherinia.
Born on the Coast, raised on the Coast... lives on the Coast, avying for the Coast... our champion, Blackie Norton!	Il est né et il a grandi sur la Barbary Coast, il habite et il vit pour la Barbary Coast, notre champion, Blackie Norton !
I'll exploit you from coast to coast.	Je vous exploiterai d'est en ouest.
Sea Area A2 An area, excluding Sea Area A1, within the radiotelephone coverage of at least one MF coast station in which continuous DSC (2187.5 kHz) alerting and radiotelephony services are available.	La zone A2 est dans la portée d'une station côtière (onde hectométrique) sur la fréquence 2187,5 kHz jusqu'à de la côte.
Three Canadian cities have commuter train services in the Montreal area by Agence métropolitaine de transport, in the Toronto area by GO Transit, and in the Vancouver area by West Coast Express.	Trois villes canadiennes ont un système de trains de banlieue qui sont exploités dans la région de Montréal par l'agence métropolitaine de transport, à Toronto par GO Transit et à Vancouver par West Coast Express.
Along with Port Arthur and Orange, Beaumont forms the Golden Triangle, a major industrial area on the Gulf Coast.	Avec Port Arthur et Orange, ils forment le triangle d'or, un secteur industriel important dans le golfe du Mexique.
The area is defined as the mainland of Scotland, including the islands off the west coast, Orkney and Shetland.	L aire définie est celle de l Écosse continentale, y compris les îles au large de la côte occidentale, Orkney et Shetland.
Known from coast to coast as Everybody's Auntie!	Connue d'un océan à l'autre comme la tante de tous !
The coast is clear. The coast is clear.	Pas de risque.
The Coast Guard sounded an alert over the oil spill off the coast as slick covered a large area, aggravating the situation was the falling of containers from Chitra, which is tilting precariously.	La garde côtière a diffusé une alerte sur le déversement au large de la côte, la nappe couvrant une grande étendue, ce qui a aggravé la situation est la chute des conteneurs du Chitra, qui gîte dangereusement.
10. The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from the Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Famagusta in the area of Dherinia.	10. Les lignes du cessez le feu s apos étendent sur quelque 180 kilomètres depuis l apos enclave de Kokkina et Kato Pyrgos, sur la côte nord ouest, jusqu apos à la côte est au sud de Famagouste, dans la région de Dherinia.
Coast	Côte
Coast	Côtechile. kgm
Within Oaxaca, many people leave rural villages to work in the city of Oaxaca, the Papaloapan area and the coast.	La capitale fut rebaptisée Oaxaca de Juarez en l'honneur du brillant homme politique Benito Juárez, originaire de cet État.
The county seat of St. Johns County, it is part of Florida's First Coast region and the Jacksonville metropolitan area.	C'est le siège du comté de Saint Johns.
Acacia nigricans is a species of wattle which is endemic to an area on the south coast of Western Australia.	Acacia nigricans est une espèce endémique sur la côte sud de l'Australie Occidentale.
Kavalan (Kebalan kbalan) was formerly spoken in the Northeast coast area of Taiwan by the Kavalan people (噶瑪蘭).	Le kavalan (ou kebalan, kbalan) est une langue austronésienne de la branche des langues formosanes parlée à Taïwan.
TAYLOR (DR). Mr President, I represent a fishing area in the United Kingdom, the County Down coast of Northern Ireland.	En troisième lieu, l'harmonisation de la politique de subvention de la construction navale appartient, elle aussi, à la politique de la pêche.
It is one of several coast regions in Florida, like the Gold Coast and the First Coast.	Au nord, elle est délimitée par la Gold Coast.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.	Tout le monde migre de la côte Est à la côte Ouest.
The fourth vessel, registered in Honduras, left the immediate area before the United States Coast Guard was able to board it.	Le quatrième navire, immatriculé au Honduras, a quitté la zone avant que la gendarmerie maritime américaine puisse l apos arraisonner.
Geography The province is located on the coast of the Andaman Sea, and contains 46 islands together with the mainland area.	Elle est située dans le sud du pays, sur la côte de la Mer d'Andaman.
On August 24, a vigorous tropical wave developed off the coast of Africa which eventually spawned an area of low pressure.	Le 24 août, une onde tropicale de développe en dehors des côtes africaines et s'étendent en une zone de basse pression.
Ivory Coast	cubic filter mode
West Coast	West Coastnew zealand. kgm
Ivory coast	Côte d'IvoireCountry name
Ivory Coast	Côte d' Ivoire
Ivory Coast	Côte d' ivoireComment
Coast Directorate	Direction des côtes
IVORY COAST	CÔTE D'IVOIRE

Afficher cette page en français