Translation of "clutch lining" to French language:

Dictionary English-French

Clutch - translation :

Embrayage

Clutch lining - translation :

La garniture d'embrayage

Lining - translation :

Doublure

Keywords : Embrayage Pochette Appuie Frein Pédale Doublure Paroi Lueur Queue Positif

Examples (External sources, not reviewed)

Adjusted clutch pedal	Pédale d'embrayage adaptée
I broke the clutch.	J'ai cassé l'embrayage.
Oh, the clutch. Of course.	Oui, bien sûr.
Or a broken clutch plate.	Ou c'est le disque d'embrayage.
The normal clutch is two eggs.	La couvée normale est de deux œufs.
(Adjusted) manual transmission and manual clutch	Boîte de vitesse manuelle et embrayage manuel (adaptés)
THORNE I've put the clutch here.	J'ai mis l'embrayage là.
I was explaining about the clutch.	Je parlais de l'embrayage.
Clutch, it would have to be Anthony.	Il est désigné en 2003.
The normal clutch is three white eggs.	La femelle pond généralement trois œufs blancs.
Chick, come on! Help! Release the clutch!	Viens m'aider.
McKay isn't satisfied with the new clutch.	Il faut revoir l'embrayage.
They're lining up.	Ils font la queue.
Tracksuits with lining	Contenant en poids 2,5 ou plus de nickel
Tracksuits with lining	Blocs et briques pour la construction
Tracksuits with lining	Meules et articles similaires, sans bâtis, à moudre, à défibrer, à broyer, à aiguiser, à polir, à rectifier, à trancher ou à tronçonner, pierres à aiguiser ou à polir à la main, et leurs parties, en pierres naturelles, en abrasifs naturels ou artificiels agglomérés ou en céramique, même avec parties en autres matières
I clutch a flower not of this world	J'empoigne une fleur qui n'est pas de ce monde
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.	En pressant de manière répétitive la pédale d'embrayage, j'ai quelque peu réussi à désolidariser l'embrayage de telle sorte que j'ai pu rouler pendant un moment.
I clutch a bouquet of the most beautiful flowers	J'empoigne un bouquet des plus belles fleurs
He slowly let the clutch out and drove off.	Il relâcha doucement l'embrayage puis partit.
A clutch of four to six eggs is laid.	La femelle pond 5 ou 6 œufs.
Voters lining up to vote.	File d'attente d'électeurs pour le vote.
Let me see the lining.	Laissezmoi voir la doublure.
Look for the Silver Lining.	Chassera toujours
The car stalled because you didn't step on the clutch.	La voiture s'est arrêtée parce que tu n'as pas appuyé sur l'embrayage.
There are, on average, around 110 eggs in a clutch.	Elle pond en moyenne 110 œufs par accostage.
But there is a silver lining	Il y a tout de même un côté positif
Children are lining up for food.	Les enfants font la queue pour obtenir de la nourriture.
Every cloud has a silver lining.	À toute chose malheur est bon.
Every cloud has a silver lining.	Après la pluie, le beau temps.
Every cloud has a silver lining.	Après la pluie vient le beau temps.
What are you lining up for?	Pourquoi vous mettez vous en rang ?
What are you lining up for?	Pour quelle raison vous mettez vous en rang ?
However, there is a silver lining.	Cependant, il y avait une bonne nouvelle.
But there is a silver lining.	Mais il y a quand même du bon.
1 tubing, with or without lining.	(D transmission en matières textiles, même armées
Now they're lining up once again...	Ils sont à nouveau alignés...
The cloud with a silver lining.	Après la pluie le beau temps.
Well, that's a small silver lining.	C'est une mince consolation.
Every cloud has a silver lining.	Il y a un peu de soleil dans tout.
The clutch size has been reported as two or three eggs.	La couvée comprend généralement entre deux et trois œufs.
Now, about this clutch. There are one or two things that...	Concernant l'embrayage, il y a...
Why, it's a part of the clutch control of the winch!	Ça fait partie de la commande d'embrayage du treuil!
There isn't even anything lining the asphalt.	Il n y a même pas de revêtement sur le bitume.
France is flat lining (as is Britain).	La France fait du sur place (comme la Grande Bretagne).

Afficher cette page en français