Translation of "clot forming" to French language:

Dictionary English-French

Clot - translation :

Clot forming - translation :

Keywords : Caillot Embolie Caillots Artère Poumons Former Forment Formation Forme Comité

Examples (External sources, not reviewed)

By using Arixtra after surgery, the risk of a blood clot forming is greatly reduced.	L utilisation d Arixtra après une intervention chirurgicale réduit considérablement le risque de formation de caillot sanguin.
By using Quixidar after surgery, the risk of a blood clot forming is greatly reduced.	L inhibition de ce facteur bloque la production de thrombine (un autre facteur), ce qui empêche la formation de caillots.
Efient inhibits the clumping of platelets and so reduces the chance of a blood clot forming.	Efient empêche l agrégation des plaquettes et réduit ainsi le risque de formation de caillots sanguins.
By using Angiox during ACS or PCI, the risk of a blood clot forming is greatly reduced.	En utilisant Angiox durant le SCA ou l ICP, le risque de formation de caillots sanguins est considérablement réduit.
This reduces the risk of a blood clot forming and helps prevent another heart attack or stroke.	Plavix est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire, ce qui signifie qu il évite la formation de caillots sanguins.
This stops the platelets becoming sticky , reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.	Cela empêche les plaquettes de devenir collantes , diminuant ainsi le risque de formation de caillots sanguins et contribuant à prévenir toute autre crise ou attaque cardiaque.
a blood clot)	124 NOTICE
By using Revasc during and after hip or knee surgery, the risk of a blood clot forming in the blood vessels of the legs (deep vein thrombosis) is greatly reduced.	Elle bloque spécifiquement l une des substances impliquées dans le processus de coagulation, la thrombine.
Then We developed the seed into a clot. Then We developed the clot into a lump.	Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence et de l'adhérence Nous avons créé un embryon puis, de cet embryon Nous avons créé des os et Nous avons revêtu les os de chair.
(DVT, a blood clot in the leg) or pulmonary embolism (PE, blood clot in the lung).	emboliques veineux comme les thromboses veineuses profondes (TVP, un caillot de sang dans un membre inférieur) ou des embolies pulmonaires (EP, caillot sanguin dans les poumons).
Created man from a clot.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
Createth man from a clot.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
Quite a clot over there.	Tout un caillot de là bas.
Thrombosis is a blood clot.	Une thrombose est un caillot sanguin.
created Man of a blood clot.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
Hath created man from a clot!	qui a créé l'homme d'une adhérence.
He created man from a clot.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
a blood clot in your arteries,	un caillot sanguin dans vos artères,
You know these slow clot cases.	Oui. Elle ne reprend plus connaissance.
Bulking film forming gel forming	Agent de foisonnement agent filmogène agent de gélification
created the human from a (blood) clot.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
created man from a clot of blood .	qui a créé l'homme d'une adhérence.
formation of a blood clot may occur.	normalement à la formation des caillots sanguins, est possible.
Blood clot in the lung (lung embolism).	Très rare caillot de sang dans le poumon (embolie pulmonaire).
created man from a clot of congealed blood.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
He created man from a clot of blood.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
blocking of the arteries by a blood clot,	obstruction d une artère par un caillot sanguin,
and cells that help the blood to clot,	lutter contre les infections et des cellules qui aident le sang à coaguler,
(which help the blood to clot) may fall,	nombre de plaquettes (cellules ayant un rôle dans la coagulation sanguine),
(which help the blood to clot) may fall,	nombre de plaquettes (cellules aidant le sang à coaguler),
Blood clot in a vein of a limb, shock	Caillot sanguin dans une veine d un membre, choc
a blood clot in the veins of your lungs,	un caillot sanguin dans une veine de vos poumons,
The fibrin monomers aggregate and form a fibrin clot.	Les monomères de fibrine s agrègent et forment un caillot fibrineux.
blood clot in a vein of a limb, shock	caillot sanguin dans une veine d un membre, choc vasculaire
This is how the body makes a blood clot.	C'est la façon dont le corps fait un caillot de sang.
That just means, that tends to cause blood clot.	Cela signifie juste, que ça a tendance à entraîner la formation de caillots sanguins.
There's a big clot in the middle of the artery.	Un gros caillot bloque l'artère.
Then he became a clot. And He created and proportioned?	Et ensuite une adhérence Puis Allah l'a créée et formée harmonieusement
Then he became a clot then (Allah) shaped and fashioned	Et ensuite une adhérence Puis Allah l'a créée et formée harmonieusement
Created man, out of a (mere) clot of congealed blood	qui a créé l'homme d'une adhérence.
FILM FORMING	AGENT FILMOGÈNE
GEL FORMING	AGENT DE GÉLIFICATION
Film forming	Agent filmogène
Gel forming	Agent de gélification
film Forming	Agent filmogène

Afficher cette page en français