Translation of "clear superiority" to French language:

Dictionary English-French

Clear - translation :

Clair

Clear superiority - translation :

Nette supériorité

Superiority - translation :

Supériorité

Keywords : Clairs Claires Claire Clairement Clair Supériorité écrasante Intellectuelle Morale Supérieurs

Examples (External sources, not reviewed)

Not, it is clear, by the remaining super Power using its superiority to impose its own solutions by force.	Il est clair que la solution ne réside pas dans l apos utilisation, par la superpuissance restante, de sa supériorité pour imposer ses propres solutions par la force.
He has a superiority complex.	Il a un complexe de supériorité.
It's associated with moral superiority.	Il est associé à la supériorité morale.
Hazard Ratio Superiority (HR) p value	relatif ajusté
A Women's touch beat the men's superiority!	La touche féminine surpasse la supériorité masculine !
Key efficacy results for the superiority analysis	Résultats d efficacité pour l analyse de la supériorité (Population ITT, Etude NO16966)
You're very familiar with the superiority complex.	Vous connaissez bien le complexe de supériorité.
The underlying superiority complex dates back to Antiquity.	Le complexe de supériorité sous jacent remonte à l'Antiquité.
What can I do to assail your superiority?	Comment puisje faire de l'ombre à votre supériorité ?
This thought of Bovary's superiority to her exasperated her.	Cette idée de la supériorité de Bovary sur elle l exaspérait.
It was a form of superiority consecrated by fortune.	Il fut une supériorité consacrée par la fortune.
They are jealous of my wretched little superiority in language.	Ils sont jaloux de ma pauvre petite supériorité de paroles.
The moral superiority of high marginal income taxes suddenly waned.	La supériorité morale des impôts sur le revenu marginal s éroda soudainement.
Both studies showed significant superiority of Oracea compared with placebo.	Les deux études ont mis en évidence la supériorité significative d'Oracea en comparaison avec le placebo.
Our rapporteur insists on the technological aspects of economic superiority.	Notre rapporteur s' en tient aux éléments technologiques de la suprématie économique.
What happens in Cuba is a superiority prejudice of Saint Simonianism.	Ce qu'il y a à Cuba, c'est un complexe de supériorité de Saint Simonisme.
For a superiority complex you need other people to be smaller.	Pour le complexe de supériorité, il faut que les autres s'écrasent.
The exam fever indicates the superiority of the civil servants income distribution.	L'enthousiasme à l'égard de ce concours montre la supériorité des revenus des fonctionnaires.
Coated vascular stents didn't prove their superiority over bare metal vascular stents.	Les tuteurs vasculaires enrobés n'ont pas prouvé leur supériorité sur les tuteurs vasculaires nus.
As a result, in asymmetrical conflicts, Israel finds its military superiority vitiated.	Par conséquent, dans les conflits asymétriques, Israël voit sa supériorité militaire viciée.
On 5 April, German forces invaded Greece and quickly established air superiority.	Le 5 avril, les forces allemandes ont envahi la Grèce et ont rapidement établi la supériorité aérienne.
The primary endpoint for CHAMPIX demonstrated statistical superiority to bupropion and placebo.	L'analyse du critère principal d'évaluation a démontré la supériorité statistique de CHAMPIX au bupropion et au placebo.
53 significant superiority over placebo on the primary endpoint of bipolar recurrence.	Dans le cadre de l évaluation de la prévention des récidives dans le trouble bipolaire, une étude randomisée versus placebo évaluant l efficacité d un traitement de 12 mois par olanzapine, a été menée chez des patients ayant atteint la rémission d un épisode maniaque après un traitement par olanzapine.
Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough.	Un préjudice réel n'est pas nécessaire la supériorité apparente d'une autre nation suffit.
Ralph Waldo Emerson called him A man who does not offend by superiority.	Ralph Waldo Emerson l'appelait Un homme qui n'offense pas par la supériorité.
Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough.	Un préjudice réel n'est pas nécessaire 160 la supériorité apparente d'une autre nation suffit.
Maybe because we also hold to that knowledge making our so called superiority.	Peut être aussi parce qu'on est avare de ce savoir qui fait notre prétendue supériorité.
Points to consider on switching between superiority and non inferiority Adopted July 2000	Stability testing of existing active substances and related finished products Adoptée en novembre 2000
This is combined with various 'theories' of racial superiority ethnic, national or European.	Cette composante fait appel à différentes théories de supériorité raciale, sur une base ethnique, nationale ou européenne.
We have now proved the superiority of the economic system of free initiative.	Aujourd'hui, nous avons prouvé par les faits la supériorité du système économique de la libre entreprise.
More importantly, Russia considers these weapons insurance against the possibility of Chinese conventional superiority.	De manière plus importante, la Russie considère ces armes comme une forme d assurance contre l éventualité d une supériorité conventionnelle de la Chine.
Russia, with its formal nuclear superiority, has no serious fears regarding China s military buildup.	La Russie, possédant une force de frappe nucléaire supérieure, n est pas vraiment inquiète du développement des capacités militaires chinoises.
Another commenter asserted the superiority of Kazakh chocolate and vodka over their Russian competitors	Un autre commentateur a proclamé la supériorité du chocolat et de la vodka kazakhes sur leurs concurrents russes
Of course, given America s objective military superiority, I would call it asymmetrical multi polarity.	Évidemment, étant donné la supériorité militaire objective de l Amérique, je l appellerais plutôt une multi polarité asymétrique.
the balance between geostrategically opposed groups should be achieved by arms equality, not superiority	Aujourd'hui, la Commission nous dit, bien qu'ayant marqué à l'époque qu'elle pouvait se ranger à l'avis du Par lement, que cette formule est trop ambitieuse.
Rather, it exposed the fact that this Criminal Court was originally intended for developing and weak States, and that it is a tool for the exercise of the culture of superiority and to impose cultural superiority.	Bien plutôt, il a mis au jour le fait que cette cour pénale avait été dès l'origine prévue à l'intention des États faibles et en développement et qu'elle est un outil utilisé pour exercer la culture de la supériorité et imposer une supériorité culturelle.
Arab Democracy discusses Israel s claim to moral superiority and being a hero for a day	Arab Democracy discute de la prétention d'Israël à la supériorité morale et au rôle de héros du jour
8. Because of their technological superiority, the developed countries held a virtual monopoly on information.	8. Les pays développés détiennent pratiquement le monopole en matière d apos information du fait de leur avance technologique.
Superiority to placebo for CA was maintained through week 52 (Odds Ratio 1.35, p 0.0126).	La supériorité par rapport au placebo en ce qui concerne le taux d AC s'est maintenue jusqu'à la Semaine 52 (odd ratio 1,35, p 0,0126).
If you have a superiority complex or an inferiority complex you need other people around.	Si vous avez un complexe de supériorité ou d'infériorité, vous avez besoin de monde autour de vous.
This dreadful and dangerous feeling of superiority must change, and we must simply go on.	Cette horrible et dangereuse manie de se croire des esprits supérieurs et de dire C'est à eux de changer, nous continuons comme si de rien n'était !
It wasn't military superiority that sustained the Kurds' resistance against ISIS, many believe, but their dedication.	Ce n'est pas la supériorité militaire qui a soutenu la résistance des Kurdes contre EI, pensent beaucoup, mais leur persévérance.
But financial systems do not emerge as a result of their superiority in a particular environment.	Cependant, les systèmes financiers n'émergent pas du fait de leur supériorité dans un environnement particulier.
One uses fewer Bunsen cells, but they're big and strong, and experience has proven their superiority.	Les éléments Bunzen sont peu nombreux, mais forts et grands, ce qui vaut mieux, expérience faite.
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.	Ils croient fortement en leur propre supériorité et sont irrespectueux envers les autres.

Afficher cette page en français