Translation of "classical mechanics" to French language:

Dictionary English-French

Classical - translation :

Classique

Classical mechanics - translation :

Mécanique classique

Mechanics - translation :

Mécanique

Keywords : Classique Classiques Jazz Formation Joue Mécanique Mécaniciens Mécanos Mécanismes Mécaniques

Examples (External sources, not reviewed)

In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.	La mécanique newtonienne est une branche de la physique.
According to the correspondence principle between classical and quantum mechanics, all objects obey the laws of quantum mechanics, and classical mechanics is just an approximation for large systems of objects (or a statistical quantum mechanics of a large collection of particles).	L'équation de Dirac incorpore naturellement l'invariance de Lorentz avec la mécanique quantique, ainsi que l'interaction avec le champ électromagnétique mais qui est traité encore de façon classique (on parle d'approximation semi classique).
Now we remember from classical mechanics that the angular momentum of a particle formula_9.	D'après la mécanique classique, le moment angulaire d'une particule est formula_9.
In classical and quantum mechanics, conserved quantities generally correspond to a symmetry of the system.	En mécaniques classique et quantique, les grandeurs conservées correspondent généralement à une symétrie du problème.
At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.	À l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.
The evolution of quantum mechanics has been one of unprecedented skeptical scrutiny towards our classical scientific paradigms.	L'évolution de la mécanique quantique a été un examen sceptique sans précédents envers nos paradigmes scientifiques classiques.
The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries.	Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16e et 17e siècles.
In 1938, he published a new detailed work that covered the application of statistical mechanics to classical and quantum systems.	En 1938, il publia un travail entièrement nouveau, couvrant en détail l'application de la mécanique statistique à la fois aux systèmes classique et quantique.
Notes References Martin C. Gutzwiller, Chaos in Classical and Quantum Mechanics , (1990) Springer Verlag, New York ISBN 0 387 97173 4.	Martin C. Gutzwiller, Chaos in classical and quantum mechanics , Interdisciplinary Applied Mathematics 1, Springer Verlag (1990) .
Classical mechanics In one dimension (non relativistic) We begin with relative motion in the classical, (or non relativistic, or the Newtonian approximation) that all speeds are much less than the speed of light.	) par rapport à une durée (écart de temps), ce qui suit ne concerne que les domaines de la cinématique et de la mécanique mécanique newtonienne ou mécanique relativiste.
This can be used to explain many results from classical statistical mechanics, including the irreversibility of time and the increase of entropy.	Ceci peut être utilisé pour expliquer beaucoup de résultats issus de la mécanique statistique classique, incluant l'irréversibilité du temps ainsi que l'augmentation de l'entropie.
During the early modern period, scientists such as Galileo, Kepler, and especially Newton, laid the foundation for what is now known as classical mechanics.	Histoire Les fondements de la mécanique, en tant que science et au sens moderne du terme, sont posés par Galilée.
In classical mechanics, symmetries are continuous operations that map one orbit onto another without changing the energy of the system in quantum mechanics, symmetries are continuous operations that mix electronic orbitals of the same energy, i.e., degenerate energy levels.	En mécanique classique les symétries sont des opérations continues qui permettent de passer d'une orbite à une autre sans changer l'énergie du système en mécanique quantique les symétries sont des opérations continues qui mélangent les orbitales atomiques de même énergie c'est à dire qui provoquent une dégénérescence des niveaux d'énergie.
For example, the similarity between the Heisenberg equation in the Heisenberg picture of quantum mechanics and the Hamilton equation in classical physics should be built in.	Par exemple, des liens peuvent être tissés entre l'équation de Hamilton et l'équation de Heisenberg.
However, unlike the classical fields of Maxwell's theory, fields in QFT generally exist in quantum superpositions of states and are subject to the laws of quantum mechanics.	La théorie quantique des champs est considérée généralement comme la seule façon correcte de combiner les règles de la mécanique quantique avec celles de la relativité restreinte.
In 1930 he received a fellowship from the Rockefeller Foundation to study classical mechanics with George Birkhoff at Harvard, but his appointment was at the Harvard College Observatory.	Boursier de la Fondation Rockefeller en 1930, il put aller étudier la mécanique classique à l'université Harvard.
Sir William Rowan Hamilton (midnight, 3 4 August 1805 2 September 1865) was an Irish physicist, astronomer, and mathematician, who made important contributions to classical mechanics, optics, and algebra.	Sir William Rowan Hamilton (4 août 1805 2 septembre 1865) est un mathématicien, physicien et astronome irlandais (né et mort à Dublin).
And that question took him down a entire line of reasoning that set up the basis for all of classical mechanics for the most part we still use today.	Et cette question a généré chez lui un ensemble de raisonnements à la source des bases de la mécanique classique que nous utilisons encore en grande partie aujourd'hui.
That's quantum mechanics.	C'est la mécanique quantique.
Shopkeepers, mechanics, aviators...	Boutiquiers, mécaniciens, aviateurs...
ISO 31 3 Mechanics	ISO 31 3 Mécanique
Mechanics of the measure	Mécanismes de la mesure
After the development of quantum mechanics, it was discovered that tunneling of the wavefunctions of the protons through the repulsive barrier allows for fusion at a lower temperature than the classical prediction.	découvrit ensuite que l'effet tunnel permettait aux protons de la franchir à une température plus basse que celle prédite par la mécanique classique.
A physical body or body for short is an object which can be described by the theories of classical mechanics, or quantum mechanics, and experimented upon with physical instruments. This includes the determination of position, and in some cases the orientation in space, as well as means to change these, by exerting forces.	Un corps est un objet qui peut être décrit par les théories de la mécanique classique, ou de la mécanique quantique, et étudié à l'aide d'instruments physiques. Cela concerne la détermination de la position, et dans certains cas l'orientation dans l'espace, ainsi que la manière de les modifier, en leur appliquant des forces.
Popular Mechanics , June 1968, pp.	Popular Mechanics , June 1968, pp.
Popular Mechanics , June 1991, pp.	Popular Mechanics , June 1991, pp.
And you see the mechanics.	Vous voyez les mécanismes.
Classical	ClassiqueSearch in Country
Classical	Classique
Classical	Classiquemusic genre
He specialized in celestial mechanics and together with Gerald Clemence wrote the textbook Methods of Celestial Mechanics .	Il écrit aussi Methods of Celestial Mechanics en 1960 avec Gerald Maurice Clemence.
The spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic particles. It is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy in classical mechanics. Whereas classical angular momentum arises from the rotation of an extended object, spin is not associated with any rotating internal masses, but is intrinsic to the particle itself.	Le spin est un moment angulaire intrinsèque associé aux particules microscopiques. Il s'agit d'un phénomène purement quantique qui ne peut faire l'objet d'aucune analogie avec la mécanique classique. Alors que les moments angulaires classiques découlent de la rotation d'un objet tiers, le spin n'est associé à la rotation d'aucune masse interne, mais est intrinsèque à la particule elle même.
Case study three Mercenaries and mechanics	Étude de cas no 3 Mercenaires et mécaniciens
And it's called quantum leap mechanics.	Et ça s'appelle la mécanique du saut quantique.
2) The mechanics of EU involvement	2) Les mécanismes de participation de l'UE
Russians are not the best mechanics.	Les russes ne sont pas de bons bricoleurs
Classical View	Affichage classique
Classical pathway	Voie classique
The mechanics of debt restructuring are straightforward.	Les mécanismes de restructuration de la dette sont simples.
Physics experiments Gases mechanics The jumping egg	Disposons deux coquetiers sur une table,
Maintainability and training and availability of mechanics.	50. Facilité d apos entretien, formation et disponibilité de mécaniciens qualifiés.
You are not mechanics you are warriors.	Vous n'êtes pas des mécaniciens. Vous êtes des guerriers.
Back home I know all the mechanics.	C'était chez nous, aux Batignolles, au dépôt, je connais tous les copains de l'atelier alors !
Inaba classical biotype (heat inactivated), Inaba El Tor biotype (formalin inactivated), Ogawa classical biotype (heat inactivated), Ogawa classical biotype (formalin inactivated).	25x109 bactéries de chacune des souches V. cholerae O1 suivantes biotype classique Inaba (inactivé par la chaleur), biotype Inaba El Tor (inactivé par le formaldéhyde), biotype classique Ogawa (inactivé par la chaleur), biotype classique Ogawa (inactivé par le formaldéhyde).
You adore classical music. Your FM is always on that classical dial.	Vous adorez la musique classique. Votre FM est toujours sur France Musique.

Afficher cette page en français