Translation of "city view" to French language:

Dictionary English-French

City - translation :

Ville

City view - translation :

Vue de la ville

View - translation :

Vue

Keywords : Cité York Grande Ville Vision Magnifique Avis Quelle

Examples (External sources, not reviewed)

The most beautiful view in the city	Le plus beau panorama de la ville
This tower commands a full view of the city.	De cette tour on a un panorama complet de la ville.
It involves a sliver of a view of a city.	On y voit un peu d'une ville.
The Port Phillip city government takes a broader and longer term view.	Les autorités de Port Phillip voient plus large et à plus long terme.
Mirelis Morales' 'City of Fury' A positive view of Caracas Global Voices	La ville de la furie de Mirelis Morales un regard constructif sur Caracas
The office was small but it had a view of the city.	Le bureau était petit mais il avait vue sur la ville.
It's a beautiful view with all the city lights below all twinkling.	C'est une vue magnifique, avec toutes les lumières de la ville scintillant en contrebas.
This view was, by the way, reiterated last week in Mexico City.	À propos, ce point de vue a été réitéré la semaine dernière à Mexico.
This is a similar view of the city as it appeared in 2015.	Et voici une vue similaire de la ville en 2015
Sights The city part offers a great view of the Malá Fatra mountains.	Le centre ville offre une belle vue sur les montagnes Malá Fatra.
When we looked left we had a view views of the city lights	Quand on regardait à gauche on avait une vue imprenable sur les lumières de la ville
Visitors can walk through the corridor and have a panoramic view of the city.	Plus de deux millions de visiteurs ont pu participer à l'expérience.
Mountains surrounding the city were also used for sniper positions, providing a safe distance and giving an excellent view on the city and its traffic.	Les montagnes autour de la ville offraient également aux snipers une distance de sécurité doublée d'une bonne visibilité sur la ville et son trafic.
A breath taking view of the city of Ibb seen from a cliff.Photo by Abu Malik.	Une magnifique vue de la ville d'Ibb depuis une falaise environnante, photo d'Abu Malik.
From the top of this hill it is possible to view a panorama of the city.	Elle est avant tout une ville de services, du fait de son statut administratif.
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.	C'est vraiment une chose fantastique que de grimper sur le mont Hakodate et d'apprécier le point de vue nocturne sur la ville de Hakodate.
More recently this area continues to morph and promises a beautiful view from the heights of the city.	Plus récemment cette zone continue à se métamorphoser et promet une superbe vue depuis les hauteurs de la ville.
And yet The View From Fez writes about the city as well, sharing with us some links to Meknès travel tales	Et pourtant The View From Fez écrit aussi sur la ville, partageant avec nous des liens sur des récits de voyage de Meknès
Yet my view was that here was an exceptional city in transition the traditional lifestyle hand in hand with technological progress.	Mais j ai pensé qu il s agissait là d une ville exceptionnelle dans une phase de transition, le mode de vie traditionnel côtoyant le progrès technologique.
A once in a lifetime view of the fairytale city panorama can also be had from the hotel s sunny rooftop terrace.	De la terrasse ensoleillée sur le toit de l hôtel, vous aurez une vue incomparable sur le fabuleux panorama de la ville.
From the top of the hill, which can be reached by car, there is a wide view of the whole city.	La côte occidentale se caractérise, tout comme les autres côtes du Bohuslän, par ses roches dénuées de végétation.
From the tower, there is a beautiful view of the historic city centre and the wooded hills of the Plzeň Basin.	De la tour, il y a une vue superbe sur le centre historique de la ville et sur les collines boisées du bassin de Plzeň.
View of the Grossmarkthalle when it was still a wholesale market , with the city centre in the background towards the west ( 2002 ) .	Vue de la Grossmarkthalle lorsqu' elle était encore un marché de gros , avec le centre ville ouest en arrière plan ( 2002 )
The city has a tea research institute founded in 1958 and tea gardens are the main sight in the town's panoramic view.	La ville dispose depuis 1958 d'un institut de recherche sur le thé.
The dominant feature of the whole building is the Bell Tower, commanding a beautiful view of the historic core of the city.	Ce monument est dominé par un clocher offrant une vue splendide sur le centre historique de la ville.
All around the world (world) City to city (city)	Maintenant j'ai quelques filles dans la voiture et elles sont déchaînées
So, as we zoom in beyond a certain level this resolves into a kind of Sim City like virtual view at 45 degrees.	Donc, quand nous zoomons au delà d'un certain niveau on arrive à une sorte de vue virtuelle à 45 degrés du genre Sim City.
Six weeks, city versus city.	6 semaines, des villes qui s'affrontent.
city The city of location	Ville où se situe le FP .
A city within a city.	Une cité dans la cité.
During this phase , the ECB will work closely with the City of Frankfurt authorities in view of the urban development plan to be adopted .	Pendant cette phase , la BCE collaborera étroitement avec les autorités de la Ville de Francfort en vue de l' adoption du plan de développement urbain .
The video, which was shared widely, gave weight to the view of Glick as a peacemaker despite the tenuous politics of the holy city.	La vidéo, qui a été largement partagée, a renforcé l'image de Glick artisan de paix, malgré la situation politique fragile dans la ville sainte.
Additionally, he painted numerous large cityscapes, such as the View of the city of Amersfoort acquired in 2001 by the Museum Flehite in Amersfoort.	Le tableau Vue de la ville d Amersfoort ( Gezicht op de stad Amersfoort ) fut acquise en 2001 par le Museum Flehite de cette ville.
During this phase, the ECB will work closely with the City of Frankfurt authorities in view of the urban development plan to be adopted.	Pendant cette phase, la BCE collaborera étroitement avec les autorités de la Ville de Francfort en vue de l adoption du plan de développement urbain.
Kawaguchi City was the second city in Saitama Prefecture, after Kawagoe City.	La ville a été fondée le avril 1933.
He travels from city to city.	Il voyage de ville en ville.
She travels from city to city.	Elle voyage de ville en ville.
The city has global city status.	La métropole de Valence compte habitants.
Jerusalem should not be regarded as an Arab city or a Jewish city, a Christian city or a Muslim city.	Jérusalem ne devrait pas être considérée comme une ville arabe ou juive ou comme une ville chrétienne ou musulmane.
City address 85 Baler Street, Quezon City	Adresse 85, Baler St., Quezón City
The City Government Dapitan City Philippines, 2007.	The City Government Dapitan City Philippines, 2007.
He went on to conduct surveys at Tacloban City, Calbayog City and Cebu City.	Il conduisit des études à Tacloban, Calbayog et à Cebu.
It was a 200 foot diameter geodesic sphere to be suspended over the East River in New York City, in full view of the United Nations.	Il s'agissait d'une sphère géodésique d'un diamètre de 200 pieds destinée à être suspendue au dessus de l'East River à New York City, bien à la vue de l'Organisation des Nations Unies.
It was a 200 foot diameter geodesic sphere to be suspended over the East River in New York City, in full view of the United Nations.	Il s'agissait d'une sphère géodésique d'un diamètre de 200 pieds (61 mètres) destinée à être suspendue au dessus de l'East River à New York City, bien à la vue de l'Organisation des Nations Unies.
Sibley peninsula partially encloses the waters of Thunder Bay, and dominates the view of the lake from the northern section of the city (formerly Port Arthur).	La péninsule Sibley enferme les eaux de la baie (Thunder Bay), et domine la vue du lac de la partie nord de la ville (autrefois Port Arthur, Ontario).

Afficher cette page en français