Translation of "city of bridges" to French language:

Dictionary English-French

Bridges - translation :

Des ponts

City - translation :

Ville

City of bridges - translation :

Ville des ponts

Keywords : Ponts Tunnels Pont Sauter Construit Cité York Grande Ville

Examples (External sources, not reviewed)

The City Of Bridges The topography of the city is unique and it determines the need for bridges.	La ville des ponts suspendus La géographie de la ville est unique, sa situation a nécessité la construction de nombreux ponts sur le Rhummel.
Saskatoon is also known as Bridge City or City Of Bridges because of its number of bridges that cross the Saskatchewan River which divides the city.	La ville est également connue de façon populaire comme la ville des ponts , étant donné ses sept ponts.
The city bridges are raised again.	Les ponts sont à nouveau levés.
There are a lot of bridges in this city.	Il y a de nombreux ponts dans cette ville.
There are many bridges in this city.	Il y a beaucoup de ponts dans cette ville.
Matanzas is called the City of Bridges , for the seventeen bridges that cross the three rivers that traverse the city (Rio Yumuri, San Juan, and Canimar).	Matanzas est appelée la ville des ponts , dont dix sept enjambent les trois rivières qui traversent la ville (Rio Yumuri, San Juan, et Canimar).
The symbolism of a city that bridges two continents was especially appropriate.	Le symbolisme associé à cette ville qui relie deux continents convenait parfaitement.
Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion.	Stockholm est une ville de taille moyenne, de deux millions d'habitants, mais l'eau est partout dans Stockholm et qui dit beaucoup d'eau dit beaucoup de ponts des points étroits, des vieux ponts ce qui veut dire beaucoup d'embouteillages.
Levi Bridges is a journalist and Fulbright Scholar based in Mexico City.	Levi Bridges est journaliste et boursier Fulbright basé à Mexico.
In 1788, houses were barred from construction atop bridges throughout the city.	En 1769, toute construction de maison sur les ponts est interdite.
It's not just about building bridges, and roads, and buildings in the city.	Il ne se limite pas à construire des ponts, des routes et des bâtiments dans une villes.
A number of bridges have been built to allow the city to expand beyond the Aare.	Un certain nombre de ponts ayant été construits pour permettre à la ville de se développer au delà de la rivière.
The Šešupė River divides the city into two parts which are connected by six bridges.	Elle est divisée en deux par la rivière Šešupė, qui est enjambée par six ponts.
As for the water, from the summit of the towers of Notre Dame one hardly saw it, on either side of the City the Seine was hidden by bridges, the bridges by houses.	Quant à l eau, du haut des tours de Notre Dame, on ne la voyait guère des deux côtés de la Cité. La Seine disparaissait sous les ponts, les ponts sous les maisons.
Runners follow a route characteristic of the city, which leads them through calli (streets), campi (squares) and ponti (bridges).	Les participants suivent un parcours typique de la cité qui les mènent à travers les calli, campi et ponti (rues, places et ponts).
Marking of the vicinity of bridges and passages through bridges 12	4.3 Balisage à l'approche des ponts et balisage des passes de pont 12
With the expansion of roads, bridges, water and electrical capacity the resort of Squaw Valley became the city of Squaw Valley.	Avec l expansion des routes, des ponts et du réseau d'eau et d'électricité, la station est devient la ville de Squaw Valley.
He was the father of actors Beau Bridges and Jeff Bridges.	Biographie Lloyd Bridges est le père des acteurs Beau Bridges et Jeff Bridges.
Honda is called the City of Bridges with more than 25 of them on the rivers Magdalena, Gualí, Guarinó, and Quebrada Seca.	Honda est appelé la cité des ponts , car elle en compte plus de 25, situés sur le río Magdalena, le río Gualí, le río Guarinó et la Quebrada Seca.
There are many bridges in the city of Paris, principally over the River Seine, but also over the Canal de l'Ourcq.	La ville de Paris comprend de nombreux ponts, essentiellement au dessus de la Seine, mais également au dessus de ses canaux par exemple.
Bridges	Créer des ponts
Bridges	Bridges
Bridges	Les ponts
Bridges?	Aux ponts ?
And these red dots show the most congested parts, which are the bridges that lead into the inner city.	Et ces points rouges montrent les endroits les plus encombrés, qui sont les ponts menant au centre ville.
(c) Bridges	c) Les ponts
12. Bridges	Ponts
Destroy bridges.	Détruisez les ponts.
The bridges of the madizon	Les ponts de la madizon
And keep off of bridges.	Et ne vous approchez plus des ponts.
The city of Birao, in the far north of the country, is completely cut off during the rains, owing to flooding and the absence of bridges.	La ville de Birao à l'extrême nord du pays est totalement coupée en saison des pluies à cause des inondations et du manque de ponts.
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.	Ponts Les ponts peuvent présenter des murs en haut, en bas, à droite ou à gauche. Comment
Under Paris bridges	Lorsque descend la nuit
Destroy the bridges.	Détruisez les ponts.
Passenger boarding bridges	au nickel hydrure métallique
Plates and bridges	en métaux communs (y compris les rubans munis d'agrafes en métaux communs)
Passenger boarding bridges	Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (à l'exclusion de ceux des nos 85.12 ou 85.30)
Passenger boarding bridges	Assemblages électroniques pour produits de la sous position 85045020
Plates and bridges	Ivoire, os, écaille de tortue, corne, bois d'animaux, corail, nacre et autres matières animales à tailler, travaillés, et ouvrages en ces matières (y compris les ouvrages obtenus par moulage)
Passenger boarding bridges	autres appareils combinés à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son
Plates and bridges	3.1 18)
(c) Repair of bridges . 782 500	c) Réparation de ponts 782 500
This is a list of bridges in the French city of Lyon on the Rhône and Saône rivers, ordered from upstream in downstream portions of the river.	Liste des ponts et passerelles de Lyon sur le Rhône et la Saône, ordonnés d'amont en aval.
The bridges built between youth will be the bridges that eventually unite Europe.	Les ponts jetés entre les jeunes seront les ponts qui uniront un jour l'Europe.
Erasmus World will indeed build bridges, bridges between Europe and the other continents.	Et bien, Erasmus World va construire des ponts, des ponts entre l'Europe et les autres continents.

Afficher cette page en français