Translation of "chunks of ice" to French language:

Dictionary English-French

Chunks of ice - translation :

Keywords : Morceaux Blocs Bouts énormes Petits

Examples (External sources, not reviewed)

I had to pick out the big chunks of ice.	J'ai dû piler la glace.
Here, too, erratically drifting chunks collect from the ice breakup.	Là aussi s'amoncellent les blocs erratiques charriés par la débâcle des glaces.
In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August.	Au Groenland, deux énormes blocs de glace se sont détachés en juillet et août.
And I remember looking into the ice, and there were big chunks of white ice in there, and the water was completely black.	Et je me souviens avoir regardé dans la glace et il y avait de gros morceaux de glace blanche dedans, et l'eau était complètement noire.
nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks	nbsp Morceaux téléchargésnbsp Morceaux à téléchargernbsp Morceaux exclus
Chunks	Morceaux
Number of chunks found	Nombre de morceaux trouvés 160
Number of chunks failed	Nombre de morceaux échoués 160
Number of chunks downloaded	Nombre de morceaux téléchargés 160
Verify Chunks	Vérifier les blocs
corrupted chunks	morceaux corrompus
Downloaded chunks	Morceaux téléchargés 160
Available chunks	Morceaux disponibles 160
Chunks found	Nombre de morceaux trouvés 160
Chunks failed	Morceaux corrompus 160
Chunks downloaded	Morceaux téléchargés 160
Mammoth chunks.	Morçeaux de mammouth.
Number of chunks not downloaded	Nombre de morceaux non téléchargés 160
Photographer Camille Seaman shoots icebergs, showing the world the complex beauty of these massive, ancient chunks of ice. Dive in to her photo slideshow, The Last Iceberg.	Camille Seaman, photographe, fait des portraits d'icebergs, montrant la beauté complexe de ces énormes blocs de glace millénaires. Laissez vous captiver par sa collection de photos, The Last Iceberg .
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.	Sur ces images nous pouvons voir la glace d'énormes glaciers, des calottes glaciaires qui existent depuis des centaines de milliers d'années se fracturer en morceaux, et morceau, par morceau, par morceau, iceberg par iceberg, menant à une montée des eaux.
Chunks not downloaded	Nombre de morceaux non téléchargés 160
Show list of chunks currently downloading	Afficher la liste des morceaux en cours de téléchargement
Recheck chunks during uploading	Vérifier à nouveau les morceaux pendant l' envoi
He got hold of a few chunks.	Il s'en est procuré quelques fragments.
Split wave files into multiple chunks	Découper les fichiers Wav en plusieurs parties
How long will those chunks be?	De quelle taille sont ces paquets ?
Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.	Comme la validation des gros morceaux peut prendre du temps, elle peut être désactivée lorsque les morceaux dépassent une certaine taille.
nbsp Available Chunksnbsp Unavailable Chunksnbsp Excluded Chunks	nbsp Morceaux disponiblesnbsp Morceaux indisponiblesnbsp Morceaux exclus
Chunks would load when I gave the word	Les chunks chargaient à ma demande
Do not recheck when chunks are bigger than	Ne pas revérifier quand les morceaux sont plus gros que
Ice, ice, and more ice.	De la glace, et toujours de la glace !
Sorry about the rib chunks all over your dashboard.	Désolé pour ton tableau de bord.
It's pretty obvious you pealed chunks off her hoof.	Allez, les vaches ! Allez. Où tu vas, Poumérade ?
The number of corrupted chunks before a full data check is done	Nombre maximum de morceaux corrompus avant qu'une vérification complète soit réalisée
Earth's poles are mostly covered with ice that includes the solid ice of the Antarctic ice sheet and the sea ice of the polar ice packs.	Les pôles géographiques de la Terre sont principalement recouverts de glace (inlandsis de l'Antarctique) ou de banquises.
Before the Nautilus's spur there lay vast broken plains, a tangle of confused chunks with all the helter skelter unpredictability typical of a river's surface a short while before its ice breakup but in this case the proportions were gigantic.	Sous l'éperon du _Nautilus_ s'étendait une vaste plaine tourmentée, enchevêtrée de blocs confus, avec tout ce pêle mêle capricieux qui caractérise la surface d'un fleuve quelque temps avant la débâcle des glaces, mais sur des proportions gigantesques.
Picking noisy fights over relatively modest chunks of expenditure, such as foreign aid	Déclencher des polémiques à propos de postes de dépenses relativement peu importants, comme l'aide au développement
He still does not know what he will do with the chunks of stone.	Il ne sait pas encore ce qu'il fera de ce fragment.
Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window.	Afficher ou non l'onglet des morceaux dans la partie inférieure de la fenêtre.
Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children.	Hot dogs, noix et graines, morceaux de viande ou de fromage, raisins entiers, bonbons durs ou gluants, maïs soufflé, morceaux de beurre d'arachide, légumes crus, raisins secs, chewing gum et guimauves sont des risques connus d'étouffement pour les enfants.
Ice saw for ice cutting.	Les lames sont en revanche souvent interchangeables.
There is soy ice cream, rice ice cream, almond ice cream and coconut milk ice cream, an ice cream bars by So Delicious.	Il y a de la glace de soja, de riz, d'amandes et de noix de coco, avec ces barres de glace faites par So Delicious.
I was here, planting my chunks, cutting up potatoes and planting it,	J'étais là, à planter mes morceaux, à couper mes pommes de terres et à les planter.
p, li white space pre wrap The number of chunks which have not been downloaded.	p, li white space pre wrap Nombre de morceaux qui n'ont pas été téléchargés.
Ice cream, ice cream for supper.	De la glace pour le dîner.

Afficher cette page en français